Больше рецензий

OlgaZadvornova

Эксперт

Заметки о прочитанном

20 марта 2020 г. 11:41

543

5 Международное турне Даймонда

Питер Даймонд, бывший суперинтендант полиции Сомерсетшира, обитавший в небольшом замечательном английском городке Бат, теперь работает охранником в крупном лондонском торговом центре. На его ответственности мебельная секция на 7 этаже. Но случилось одно неудачное дежурство - и вот он уже и здесь не работает, его уволили, так как после закрытия магазина в его секции был обнаружен посторонний человек – маленькая японская девочка примерно лет 7, которая совершенно непонятно, как туда попала. Сама девчушка не говорит ничего и не идёт ни с кем на контакт, по-видимому, страдает аутизмом. Её никто не ищет, девочку поместили в интернат для слабоумных детей, идут недели, а кто она такая и где её родители, так и не удаётся установить.

Итак, Питер Даймонд потерял работу в охране, так же, как ранее потерял её в полиции. Но бывших полицейских не бывает. И так как времени свободного теперь у него много, Даймонд хочет разобраться в ситуации, приходит в интернат, где, сумев убедить директрису, что способен оказать помощь в разгадке тайны неизвестного ребёнка, проникается сочувствием к маленькой девочке в чужом враждебном мире и чувствует потребность защитить её.

Далее события развиваются очень динамично. Поразительным образом судьба маленькой японской девочки оказывается связанной с крупнейшей американской фармацевтической компанией «Манфлекс». После того, как Даймонд настоял на том, чтобы Наоми (так её стали называть в интернате) показали в телевизионном шоу, девочку похищают, и Даймонду приходится следовать за ней в Нью-Йорк, а затем и в Японию. Не бросать же начатое дело. Находится и спонсор, который тоже готов поучаствовать в деле защиты ребёнка и восстановлении справедливости.

В Нью-Йорке Даймонд идёт буквально по пятам преступников и подвергается нападению головорезов. А когда ребёнка увозят в Японию, кое-как оклемавшийся Даймонд следует и туда. Даймонд действует в своей феноменальной манере, где-то вызывает доверие людей честностью и уверенностью в правильности своих действий, а где-то и откровенно давит и блефует. Не имея никакого статуса, в Америке он всюду суёт свой британский паспорт и умудряется добиться своего. И американским копам приходится смириться с этим нахрапистым смутьяном англичанином, от которого не так просто избавиться, и который, надо признать, всё ловит на лету.

Слушайте, Даймонд, у Вас обхождение как у охотничьего обреза

В Японии, правда, стиль жизни совершенно другой, но и тут Даймонду удаётся «подхватить поток» и влиться в этот стиль.

Кто-то посетует на экзотичность и неправдоподобность приключений Даймонда, но правда Даймонда заключается в бескомпромиссной борьбе со злом, невзирая ни на какие неудобства и неудачи, и напоминает нам, что порой смелость города берёт. Своего персонажа автор выписывает с любовью, с доброй иронией. И можно с симпатией отнестись к тому, что не перевелись ещё на свете такие старомодные, не умещающиеся в современные рамки, чудаки.


- Я буду в плаще желтовато-коричневого цвета.
- Как у Коломбо?
- Как у пяти Коломбо. Я весьма раскормлен.


Он и в самом деле немного напоминает чудаковатого настырного неамбициозного Коломбо.

Недурно также, что пасьянс, разложенный Даймондом в этой книге, обратит наше внимание на то, что:
- не всегда лекарства, которые нам рекламируют, несут однозначное добро, часто может быть так, что кто-то просто наживается на нас;
- дети, которые пришли в этот мир не соответствующими стандартам нормальных, тоже нужны в этом мире, например, чтобы вызвать наше участие, сострадание, терпение, и тогда, может быть, они будут способны и на великие дела, например, своими рисунками помочь изобличить преступников.

Книга прочитана в рамках совместных чтений в клубе КЛУЭДО

Комментарии


Кто-то посетует на экзотичность и неправдоподобность приключений Даймонда

Угу, я немного посетовала :) Но мне всё равно понравилось. У Даймонда хватка бульдога, так почему бы и не допустить некоторых условностей...
Оля, а тебе "Пасьянс" больше "Ищеек" понравился?


Ну что ж, согласна, есть экзотичность, но это же развлекательная литература, я приняла эту условность, читать было интересно.
Нет, на мой взгляд, из всех 4 книг Ищейки - лучшие. Отсылками на детективную литературу и достопримечательностями Бата.
А вот Даймонд как персонаж, мне кажется лучше всего раскрыт здесь.


Не-не, на мой взглядразвлекательная литература не может служить оправданием корявостей сюжета. Но к "Пасьянсу" это ни в коей мере не относится. Автору удалось довольно ладно пристроить все с виду нереальные допущения. И потом это 90-е, не стоит забывать, что тогда всё с ног на голову было.

А вот Даймонд как персонаж, мне кажется лучше всего раскрыт здесь.

Воистину так! В других романах он представал как бы по кусочкам, а тут очень цельно показан его характер. Плюс много про него в оценочной речи жены и других людей.


Ну да, развлекательная литература может быть качественная, а может быть мура. У Лавси - качественная.
Да, Даймонд здесь во всей красе) Мне нравится, как он блефует)
Эх, ещё бы почитать! Нашла Скелет среди холмов, как-нибудь попозже почитаю, сейчас буду браться за Чашу.
А вообще, так хочется, чтобы переводили дальше.


Да, там же ещё две книги про Даймонда переведены, из середины почему-то. Мы с ними быстро расправимся :)
Приятного чтения "Чаши"! Я уже вся в ней, но читаю, увы, медленно. Ребёнок на карантине дома сидит, не даёт углубиться в сюжет :)


Расправимся) И с Криббом тоже) И сядем под окошечко ждать) следующих переводов)
Начинаю Чашу) Но я тоже медленно читаю