3.5 О тяжелой доле Верилогской княженки, страшных проклятиях и судьбе.

В который раз убеждаюсь, что славянское и псевдославянское фэнтези - это абсолютно не мой жанр.
Мне тяжело читать такие книги, в первую очередь из-за кучи необычных и порой ломающих язык, и от того раздражающих, слов. Все эти князья и княгини, Навь и Явь, это ещё ладно - они вполне знакомы и привычны, но вот всякие слова типа княженка, мать-волхва, огневая мать, меньшица (как я поняла, это младшая жена, скорее любовница, поскольку хозяйка в доме только одна - старшая жена) и т.п., через некоторое время начинают выводить из себя. А ведь ещё есть своеобразный божественный пантеон: Сварожич, Кара, Леля, Ярило, Лада, Мара-Марена. В общем, читать было тяжко(
Главная героиня княженка Велья - младшая дочь князя Велеслава и его меньшицы, оттого и княженка, а не княжна. Она внучка волхвы, унаследовавшая силу и умеющая ворожить. На удивление адекватная героиня.
Венко - загадочный персонаж, с которым Велья повстречалась в ночь на Купала, хотя как оказалось позднее, встретились они раньше, и он совсем не купец, как сказал вначале)
Из второстепенных персонажей особо можно выделить княжну Чаяну - старшую единокровную сестру Вельи. Неплохая в общем-то девица, но такая дурная! *рукалицо*

В общем и целом, неплохая книга, но к сожалению, абсолютно не моя. И низкая оценка исключительно из-за этого. А так, для своего жанра, достаточно интересная и добротно написанная история.