Перенаправление на другой сайт

Эта ссылка ведёт на другой сайт. Переходите по ссылке, если вы уверены, что хотите по ней перейти.
http://www.theguardian.com/books/2015/oct/09/career-of-evil-robert-galbraith-jk-rowling-cormoran-strike-first-chapter-extract