2.5

Они сошлись, орел и жаворонок... Совершенно несовместимые в природе птицы, в облике людей нашли друг в друге идеальных партнеров. Вообще эта идеальность на протяжении всей книги меня жутко раздражала. Нет, кричать о том, что "так не бывает!" мне не хотелось. Может бывает, может и нет, но с некоторых пор приторность мне не по вкусу. Но давайте немного разберемся о каких таких птицах шла речь в романе Эми Хармон.

Орел Тирас это благородный и "прекрасный как бог" (по словам влюбленной в него главной героини) король сказочного государства. Тирас не настоящая птица, он перевертыш, то есть человек, который может принимать облик орла. Так как все предыдущие правители истребляли одаренных разными магическими способностями людей, то молодой король своей способности, ясное дело, не рад, у него даже проблемы есть с ее использованием. В общем, рефлексия, непринятие и прочие психологические штучки это к нему.

Жаворонок Ларк представляет собой молодую глупенькую девушку. Она вообще не птица, даже не перевертыш, но ее имя с некоторого заморского наречия переводится как "жаворонок". Ларк рассказчица, то есть одаренная словом. "Как сказала, так и будет" - так можно охарактеризовать ее дар. Вот только Ларк немая. Этот элемент сюжета напомнил сказку "Дикие лебеди" Андерсена. И в принципе ход интересный. Да вот только все обман и ложь! Ларк оказалась не такая уж и бессловесная. Намного интереснее (и честно по отношению к читателю) было бы, если автор описала как два человека общаются на уровне прикосновений, взглядов. Когда главная героиня неожиданно обрела возможность общаться со своим возлюбленным я была очень разочарована. Кстати, о любви.

По сюжету Ларк на момент встречи с прекрасным как бог Тирасом было двадцать один год. Так как жила она в отчем доме как узница, то ее поведение можно понять и простить. Однако я этого сделать так и не смогла. Да, Тирас открыто в любви не признавался, но насколько надо быть слепой, чтобы не замечать его отношения по отношению к молодой девушке. Постоянные метания Ларк из серии "ах! я ему только как оружие нужна. ах! он может найти мне замену. ах! я для него племенная кобыла" вызывают острое желание во-первых, схватиться за голову (лучше не за свою, а за голову героини) и с криком "аааааааааа!!!!!!!!!" потрясти ею из стороны в сторону, и во-вторых, прекратить мучения посредством удаления книги.

Но во всем этом безобразии есть несомненный плюс (да, да, он как ни странно есть). Аудиоверсия романа в исполнении Манетиной Татьяны. Очень качественная озвучка, чтец замечательная. Голос мягкий, игривый, очень приятный для слуха и вполне подходящий для инфантильной Ларк. Мужские роли Манетина читала слегка понизив голос, не переигрывала, оставалась естественной. Уверена, что сама я бы книгу не дочитала, но чтец, словно за руку, провела меня от начала до конца, ненавязчиво и спокойно рассказывая на ушко эту незатейливую сказку.