Оператор пару секунд поколдовал с пультом, и в динамики ворвался обеспокоенный голос, то и дело прерываемый треском помех и завываниями взбудораженного эфира. – …зиум, я – Элизиум, вызываю орбиту! Я – Элизиум, вызываю орбиту! <…> – Элизиум, на связи орбита! – прервал его Рид. – Мы тебя слышим! Ты слышишь меня?