(Изменено из текста книги)
Дом Флекс находится в хорошем районе небольшого города на юге Англии, точнее, Уэльса: город лежит возле самого моря, а с другой стороны – обширный и красивый лес.
Назвали девушку в честь хлопка, в котором, как она понимает, её непонятно где зачали.
Внешне Флекс не была уродиной, но в школе всегда был кто-то красивей её, та же Рашель. У девушки были хорошие вещи, но кто-то обязательно одевался лучше. Её карманные деньги даже язык не поворачивается назвать мизерными, но кому-то выдавали больше.
И все же ей могли позавидовать. Кристально чистые серые глаза без вкраплений обрамляли темные ресницы и тонкие брови, это досталось Флекс от маминой бабушки, кажется, ирландки по происхождению, от отца – белая кожа, такая чистая, что она никогда не переживала по поводу прыщей, их попросту не было. Черные волосы, подстриженные ровной копной, объемные, словно овечья шапка, которую натянули до плеч, оставались заветной мечтой Этни, которой достались рыжие волосы отца. Ровная гладкая челка почти доставала Флекс до глаз. Это потом Хаттон поняла, что волосы можно завивать или поднимать челку, открывая лоб и все лицо таким образом. Она была невысокой, всего 160 см, с простой фигуркой, но крепкими руками и ногами и подтянутым животом, потому что летом всегда плавала, а горы и скалы не могли оставить на теле какой-либо жир. Любая еда усваивалась хорошо – еще один повод для зависти Этни.
Одевалась она так, как одевались все в городе, не слишком выделялась, не была ни готом, ни эмо, ни неформалкой, ни ярой модницей, хотя мама спала и видела, чтобы Флекс позволила ей над ней поработать. Хаттон была, как все, в своей школе, её особенностью была любовь к фильмам, музыке и книгам.
В принципе в начале произведения Флекс предстает перед нами самой обыкновенной девушкой, которая разительно изменится после роковой встречи.