Издания и произведения

O wer sich einmal auf den Kopf sehen konnte! Das ist eines von meinen Idealen. Und dann - und dann - noch unendlich Viel der Art.

Leonce und Lena ist eine unter dem Deckmantel harmloser Fröhlichkeit versteckte Satire. Der melancholische, traumversunkene Prinz Leonce vom Königreiche Popo langweilt sich und soll die ihm völlig unbekannte Prinzessin Lena vom Königreich Pipi heiraten. Aber Leonce flüchtet lieber nach Italien, um sich dort für den Rest seines Lebens dem Dolce vita hinzugeben ...

Пьеса, считающаяся комедией, но на самом деле является сатирой, скрытой юмором. Написана весной 1836 года для конкурса «на лучшую одно- или двухактную комедию в прозе или стихе», спонсируемого штутгартским издателем Коттой. Эрих Кестнер считал эту пьесу одной из шести самых важных классических комедий на немецком языке.

Mit diesem Stück gelingt dem Autor eine differenzierte Parodie literarischer Werke − von der Commedia dell' Arte bis Shakespeare.