Издания и произведения

Сюжет культовой японской антиутопии описывает военизированную игру, в которой участвуют школьники вымышленного тоталитарного государства. Здесь всё устроено по принципу их любимых компьютерных «бродилок» — вот только сражаться приходится в реальности, причём игра здесь ведётся на выживание.

Сюжет культовой японской антиутопии описывает военизированную игру, в которой участвуют школьники вымышленного тоталитарного государства. Здесь всё устроено по принципу их любимых компьютерных «бродилок» — вот только сражаться приходится в реальности, причём игра здесь ведётся на выживание.

Сюжет культовой японской антиутопии описывает военизированную игру, в которой участвуют школьники вымышленного тоталитарного государства. Здесь все устроено по принципу их любимых компьютерных "бродилок" - вот только сражаться приходится в реальности, причем игра здесь ведется на выживание.

Battle Royale is a high-octane thriller about senseless youth violence, and one of Japan's bestselling - and most controversial - novels. As part of a ruthless program by the totalitarian government, a group of high school students are taken to a small isolated island with a map, food, and various weapons. Forced to wear special collars that explode when thy break a rule, they must fight each other for three days until only one remains.

Koushun Takami's notorious high-octane thriller is based on an irresistible premise: a class of junior high school students is taken to a deserted island where, as part of a ruthless authoritarian program, they are provided arms and forced to kill one another until only one survivor is left standing. Criticized as violent exploitation when first published in Japan - where it then proceeded to become a runaway bestseller - Battle Royale is a Lord of the Flies for the 21st century, a potent allegory of what it means to be young and (barely) alive in a dog-eat-dog world. Made into a controversial hit movie of the same name, Battle Royale is…

Роман японского писателя Косюна Таками структурирован как игра, что-то вроде "бродилки". И речь в нем идет об игре, в которую играют подростки, - что-то вроде "Зарницы". Но на выживание. И не на компьютере.

In an alternative future Japan, junior high students are forced to fight to the death! L to R (Western Style). Koushun Takami's notorious high-octane thriller is based on an irresistible premise: a class of junior high school students is taken to a deserted island where, as part of a ruthless authoritarian program, they are provided arms and forced to kill one another until only one survivor is left standing. Criticized as violent exploitation when first published in Japan--where it then proceeded to become a runaway bestseller--Battle Royale is a ***Lord of the Flies***for the 21st century, a potent allegory of what it means to be young…