Косюн Таками - Королевская битва
Королевская битва 4,3

Моя оценка

Роман японского писателя Косюна Таками структурирован как игра, что-то вроде "бродилки". И речь в нем идет об игре, в которую играют подростки, - что-то вроде "Зарницы". Но на выживание. И не на компьютере.
Издательство: Амфора

Лучшая рецензия на книгу

Teya805

Эксперт

Цитата есть? А если найду?

2 ноября 2021 г. 11:44

327

4.5

По итогам прочтения осталась в некотором недоумении - никак не получилось воспринимать героев до конца живыми. То ли потому что все описанное напоминает не то компьютерную игру, не то аниме-сериал, в котором главное - довести героя до конца, желательно еще и в полной комплектации (ну ладно, парой пальцев можно пожертвовать, но не больше). То ли потому что сами они в жалости не нуждаются и ее не просят. Японская культура вообще с "европейскими" эмоциями в сложных отношениях, а в моменты экстремальные и подавно.

При всем при этом в финале было почти до слез обидно что на самом деле ничего не закончилось, а может не закончится никогда. Новый этап, новый виток, а правила старые.

Королевская битва — Косюн Таками, роман
Перевод: Михаил Кондратьев

ISBN: 5-94278-779-4, 1-56931-778-X

Год издания: 2005

Язык: Русский

Переводчик: Михаил Кондратьев

632 стр.
Формат: 60x84/16 (143х205 мм)
Тираж: 5000 экз.
Твердый переплет

Возрастные ограничения: 18+

На основе данного романа автор вместе с Масаюки Тагути создал одноименный цикл манга в 15-ти томах.

Оригинальное название — バトル・ロワイアル.

Роман написан в 1999 году.

Роман японского писателя Косюна Таками кажется на первый взгляд очень жестоким. Как, собственно, и скандально известный одноимённый фильм режиссёра Киндзи Фукасаку, вызвавший волну негодования у чиновников Министерства образования Японии и запрещённый к показу в Америке. Но это только на первый взгляд. Потому что, по сути, «Королевская битва», пропитанная духом войны, призвана показать, что есть жестокость, бессмысленность и беспощадность. Безусловная заслуга Таками в том, что он, в отличие от многих, не поет осанну насилию и «крутым парням». Он показывает, насколько эта реальность отвратительна.

Классификатор:

Жанры/поджанры: Фантастика (Антиутопия ) | Триллер
Общие характеристики: Психологическое | Приключенческое | Социальное
Место действия: Наш мир/Земля (Восточная Азия)
Время действия: Близкое будущее
Сюжетные ходы: Квест | Становление/взросление героя
Линейность сюжета: Параллельный
Возраст читателя: Только для взрослых

Школьный класс Сюи Нанахары отобран для участия в специальной боевой программе «Поединок», разработанной правительством Народной Республики Дальневосточная Азия. Теперь у них есть лишь 24 часа на то, чтобы определить победителя, едиственного, кто всех переживёт и которому достанутся ценные призы, фото с автографом Великого Диктатора и пожизненная пенсия.

Отрывок из произведения:

…Он выхватил смит-вессон и начал было выбираться из кустов, но Сёго схватил его за левую руку.
— Прекрати!
— Почему!? — Сюя опять повысил голос. — Ты хочешь, чтобы я стоял тут и смотрел, как их будут убивать? — Он почти перешёл на крик. — Или мой уход уменьшит твои шансы на выживание? Да? Так, значит, всё обстоит? Ты наш враг?
— Сюя, прекрати, — простонала Норико, но Сюя был намерен продолжать… и вдруг увидел, каким спокойным выглядит Сёго. Он по-прежнему держал его за руку.
Хотя они вряд ли ещё чем-то были похожи друг на друга, но сейчас Сёго самообладанием напомнил Сюе бывшего заведующего «Дома милосердия» — пожилого отца госпожи Анно. После гибели родителей Сюи, когда он совсем ещё ребёнком остался один, этот мужчина, единственный авторитет и единственный защитник, почти всё время был рядом с ним. И на лице у него обычно бывало точно такое же выражение.
— Если тебе охота погибнуть, это, конечно, твое дело, — сказал Сёго. — Но если ты сейчас пойдешь и не вернешься, шансы Норико на спасение катастрофически уменьшатся. Ты об этом забыл?
Сюя глубоко вздохнул. Сёго опять был прав.
— Но…
— Уверен, Сюя, ты сам это знаешь, — продолжил Сёго, — но когда ты кого-то любишь, тебе порой приходится не любить других. Если тебе дорога Норико, не ходи.
— Но… — Сюе хотелось плакать. — Что ты тогда предлагаешь? Просто позволить, чтобы их убили?
— Этого я не сказал.
Сёго отпустил руку Сюи и повернулся в сторону площадки, откуда Юмико продолжала кричать в мегафон. Затем он поднял дробовик.
— Мы чуть-чуть уменьшим наши шансы на спасение. Только чуть-чуть. — Сёго направил дробовик в небо и нажал на спусковой крючок. Грохот был просто оглушительным. На миг Сюе даже показалось, будто у него лопнули барабанные перепонки. Звук заметался, отражаемый склоном горы. Левой рукой Сёго «прокачал» дробовик, выбрасывая пустую гильзу. Затем последовал ещё один выстрел. Воздух буквально содрогнулся от грохота.

2000 — Королевская битва / Batoru Rowaiaru (реж: Киндзи Фукасаку; Япония)
2003 — Королевская битва 2 / Batoru Rowaiaru II: Chinkonka (реж.: Кента Фукасаку; Япония)

Я — автор этой книги

Рецензии

Всего 256
Teya805

Эксперт

Цитата есть? А если найду?

2 ноября 2021 г. 11:44

327

4.5

По итогам прочтения осталась в некотором недоумении - никак не получилось воспринимать героев до конца живыми. То ли потому что все описанное напоминает не то компьютерную игру, не то аниме-сериал, в котором главное - довести героя до конца, желательно еще и в полной комплектации (ну ладно, парой пальцев можно пожертвовать, но не больше). То ли потому что сами они в жалости не нуждаются и ее не просят. Японская культура вообще с "европейскими" эмоциями в сложных отношениях, а в моменты экстремальные и подавно.

При всем при этом в финале было почти до слез обидно что на самом деле ничего не закончилось, а может не закончится никогда. Новый этап, новый виток, а правила старые.

encaramelle

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

15 октября 2021 г. 01:11

577

2 Спойлер Королевская битва - бессмысленная и беспощадная

Всё началось с нашумевшего корейского сериала "Игра в кальмара": на моё предложение о совместном просмотре муж ответил вежливым отказом, сославшись на то, что все произведения об играх на выживание неизменно напоминают ему о "Королевской битве", которая в формате манги произвела на него сильное впечатление в подростковом возрасте. Никакие популярные серии вроде Голодных игр Сьюзен Коллинз я не читала и не смотрела, данный жанр для меня непривычный - и поскольку корейский сериал мне зашёл, я решилась и на "Королевскую битву".

Сперва книга вызывала у меня крайнее возмущение и ужас. И хотя сравнивать "Королевскую битву" (далее - КБ) с "Игрой в кальмара" (далее - Кальмар) некорректно, поскольку это совершенно разные произведения, однако именно на таком фоне наиболее явно проступают те…

Развернуть

Подборки

Всего 595

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 334
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее