Произведения
-
Другая смерть Хорхе Луис Борхес
Форма: рассказ Оригинальное название: La redenció n Дата написания: 1949 Перевод: Маргарита Былинкина Язык: Русский Педро Дамиан, гаучо с Восточного берега, умер в 1946 году. В его биографии было лишь одно значительное событие: битва под Масольером в 1904 году, но, по свидетельству одного из участников сражения, в ней он показал себя трусом. Но существовали и другие свидетельства. Согласно им, Дамиан в битве под Масольером погиб, возглавляя последнюю атаку…
-
Вторая смерть Хорхе Луис Борхес
Форма: рассказ Оригинальное название: La redenció n Дата написания: 1949 Перевод: А. Рейтблат Язык: Русский Педро Дамиан, гаучо с Восточного берега, умер в 1946 году. В его биографии было лишь одно значительное событие: битва под Масольером в 1904 году, но, по свидетельству одного из участников сражения, в ней он показал себя трусом. Но существовали и другие свидетельства. Согласно им, Дамиан в битве под Масольером погиб, возглавляя последнюю атаку…
-
Друга смерть Хорхе Луїс Борхес
Форма: рассказ Оригинальное название: La redenció n Дата написания: 1949 Перевод: Виктор Шовкун