Произведения
-
Пумперникель Рэй Брэдбери
Форма: рассказ Оригинальное название: The Pumpernickel Дата написания: 1951 Перевод: О. Акимова Язык: Русский Этот рассказ о дружбе и воспоминаниях, вспоминаются строчки какой-то бардовской песни «Друзья уходят как-то невзначай, друзья уходят в прошлое как в замять, а мы смеемся с новыми друзьями, а старых вспоминаем по ночам...». Этот рассказ стоит прочитать.
-
Хлеб из прежних времен Рэй Брэдбери
Форма: рассказ Оригинальное название: The Pumpernickel Дата написания: 1951 Первая публикация: 2010 Перевод: Е. Петрова Язык: Русский Рассказ о дружбе и воспоминаниях. И о том, что даже простая буханка хлеба может в один прекрасный вечер напомнить о том, как хорошо быть молодым.
-
Яго пумпернікель Рэй Брэдбэры
Форма: рассказ Оригинальное название: The Pumpernickel Дата написания: 1951 Перевод: Надзея Кандрусевіч Язык: Белорусский -
Хлеб воспоминаний Рэй Брэдбери
Форма: рассказ Оригинальное название: The Pumpernickel Дата написания: 1951 Первая публикация: 1980 Перевод: Т. Юрова Язык: Русский