Произведения
-
Комната с гобеленами Вальтер Скотт
Форма: рассказ Оригинальное название: The Tapestried Chamber; or, The Lady in the Square Дата написания: 1828 Первая публикация: 1999 Перевод: М. Виноградова Язык: Русский Старый приятель предложил генералу Брауну погостить в его новом имении. На ночь генералу постелили в старомодной спальне с выцветшими гобеленами на стенах, которую долгое время держали взаперти, ибо ходили слухи, будто покой ее тревожат потусторонние шумы и явления.
-
Комната с гобеленами, или Дама в старинном платье Вальтер Скотт
Форма: рассказ Оригинальное название: The Tapestried Chamber; or, The Lady in the Square Дата написания: 1828 Первая публикация: 1991 Перевод: А. Шадрин Язык: Русский Старый приятель предложил генералу Брауну погостить в его новом имении. На ночь генералу постелили в старомодной спальне с выцветшими гобеленами на стенах, которую долгое время держали взаперти, ибо ходили слухи, будто покой ее тревожат потусторонние шумы и явления.
-
The Tapestried Chamber Walter Scott
Форма: рассказ Оригинальное название: The Tapestried Chamber; or, The Lady in the Square Дата написания: 1828 Первая публикация: 1828 Язык: Английский -
Комната с гобеленами, или Дама в старинном платье Вальтер Скотт
Форма: рассказ Оригинальное название: The Tapestried Chamber; or, The Lady in the Square Дата написания: 1828 Первая публикация: 1999 Перевод: М. Виноградова Язык: Русский