Комната с гобеленами, или Дама в старинном платье
Вальтер Скотт
Лучшая рецензия на книгу
25 октября 2023 г. 21:49
310
3.5 Ночь в Вудвиллском замке
Коротенькая готическая история от сэра Вальтера Скотта. Мне пока так и не удалось проникнуться его талантом. Прошу прощения у поклонников, но для меня это слишком вязкий стиль, даже при всей моей любви к неторопливым повествованиям в старинном антураже. Но когда остается один антураж, я не могу отделаться от мысли: где же тут спрятана мысль и когда же автор приступит к сути? Так получилось и на этот раз. Но, так как жанр предполагает наличие тайны, то на сокрытие тайны я и списала излишние поклоны, которыми обменивались герои рассказа. Первая четверть рассказа посвящена покойной мисс Анне Стюард, от которой рассказчик, собственно, услышал историю. И после долгого раскланивания с этой леди, мы попадаем в Вудвиллский замок. Герой рассказа, старый почётный генерал Ричард Браун, путешествуя…
Форма: рассказ
Оригинальное название: The Tapestried Chamber; or, The Lady in the Square
Дата написания: 1828
Первая публикация: 1999
Перевод: М. Виноградова
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 525 октября 2023 г. 21:49
310
3.5 Ночь в Вудвиллском замке
Коротенькая готическая история от сэра Вальтера Скотта. Мне пока так и не удалось проникнуться его талантом. Прошу прощения у поклонников, но для меня это слишком вязкий стиль, даже при всей моей любви к неторопливым повествованиям в старинном антураже. Но когда остается один антураж, я не могу отделаться от мысли: где же тут спрятана мысль и когда же автор приступит к сути? Так получилось и на этот раз. Но, так как жанр предполагает наличие тайны, то на сокрытие тайны я и списала излишние поклоны, которыми обменивались герои рассказа. Первая четверть рассказа посвящена покойной мисс Анне Стюард, от которой рассказчик, собственно, услышал историю. И после долгого раскланивания с этой леди, мы попадаем в Вудвиллский замок. Герой рассказа, старый почётный генерал Ричард Браун, путешествуя…
25 декабря 2023 г. 23:19
51
5 Мне понравилось
Я в восторге от этого маленького рассказа. В очередной раз он подтверждает важное жизненное табу: «Если кажется, значит не кажется». Комната, ведь, совсем не понравилась герою сразу, и её обстановка навеяла на него дискомфорт. Ну а друг, конечно, так себе товарищ…. Мне доставило удовольствие короткое, но интересное описание замка, сразу на ум пришли Германские замки, некоторые Британские.