Издания и произведения

  • 2BR02B Kurt Vonnegut
    Форма: рассказ
    Оригинальное название: 2 B R 0 2 B
    Дата написания: 1962
    Первая публикация: 1962
    Язык: Английский

    The setting is a society in which aging has been cured, individuals have indefinite lifespans, and population control is used to limit the population of the United States to forty million. This is maintained through a combination of infanticide and government-assisted suicide - in short, in order for someone to be born, someone must first volunteer to die. As a result, births are few and far between, and deaths occur primarily by accident.

  • 2BR02B Курт Воннегут
    Форма: рассказ
    Оригинальное название: 2 B R 0 2 B
    Дата написания: 1962
    Перевод: А. Аракелов
    Язык: Русский

    ...Учреждение имело легко запоминающийся телефонный номер, по которому звонили те, кто больше не хотел жить. Номер был 2ВR02B. Номер муниципальных газовых камер «Студии Этического Суицида»...