Бумажные издания
-
Рай: Потерянный рай. Возвращенный рай (сборник) Джон Мильтон
ISBN: 978-5-17-126998-2 Год издания: 2020 Издательство: АСТ Язык: Русский "Потерянный рай" — гениальная поэма Мильтона, благодаря которой он стал одним из известнейших английских поэтов своего времени. Поэма основана на библейском сюжете падения человека и изгнания его из Рая. Как писал Мильтон в Книге Первой, его цель состояла в том, чтобы оправдать путь Бога людям (в оригинале "justify the ways of God to men"). "Возвращенный рай" является продолжением "Потерянного рая". Поэма повествует об искушении Иисуса Христа Сатаной во время пребывания в пустыне. "Потерянный рай" представлен в переводе Николая Холодковского, а "Возвращенный рай" — Ольги Чюминой.
-
Потерянный рай. Возвращенный рай Джон Мильтон
ISBN: 978-5-4224-1421-5 Год издания: 2018 Издательство: Книжный Клуб Книговек Язык: Русский 28 ноября 2017 года исполнилось 260 лет со дня рождения Уильяма Блейка - поэта, художника, визионера, мифотворца, мыслителя. Стиль художественных произведений Блейка невозможно связать с каким-то определенным направлением в искусстве. Его удивительные композиции основывались на принципе главенства "творческого воображения", а если взять все его труды в совокупности, то они представляют собой нечто грандиозное, завораживающее и величественное. Уильям Блейк иллюстрировал не только свои произведения. Так, в 1822 году он создал цикл великолепных акварельных работ к поэмам Джона Мильтона "Потерянный рай" (1657) и "Возвращенный рай" (1671).…
-
Потерянный Рай и Возвращенный Рай (сборник) Джон Милтон
ISBN: 978-5-903129-68-3 Год издания: 2015 Издательство: Снег Язык: Русский Настоящая книга повторяет оформление издания 1895 года (А.Ф.Маркс). Издание включает поэмы Джона Мильтона "Потерянный Рай" и "Возвращенный Рай", а также биографический очерк.
-
Потерянный рай. Возвращенный рай (сборник) Джон Мильтон
ISBN: 978-5-389-06255-9 Год издания: 2013 Издательство: Азбука Язык: Русский «Потерянный рай» и «Возвращенный рай» — эти выдающиеся произведения мировой литературы принадлежат перу Джона Мильтона, которого в странах английского языка чтят наравне с Шекспиром. Мильтон, по его словам, хотел написать о свободе выбора, о тяжком пути к новому и неизбежной плате за него. Полное драматизма претворение образов Ветхого и Нового Завета в этих эпического размаха поэмах определило на несколько веков развитие английской поэзии.
-
Потерянный и Возвращенный рай (сборник) Джон Мильтон
ISBN: 978-5-699-44941-5 Год издания: 2011 Издательство: Эксмо Язык: Русский Джон Милтон - выдающийся английский поэт, занимающий особое место на карте всемирной литературы: между эпическим опытом Античности, Возрождения и грядущими достижениями эпохи Просвещения. Его монументальные эпические поэмы "Потерянный рай" и "Возвращенный рай", исполненные напряженного лиризма и неподдельного драматизма,- оригинальный стилистический сплав, смелое осмысление Ветхого и Нового Завета с поправкой на те огромные потрясения XVII столетия, современником и свидетелем которых он был. Свои лучшие произведения Милтон написал на склоне лет, когда полностью ослеп: физический недуг обострил метафизическое чутье поэта, незаурядный…
-
Paradise Lost and Paradise Regained (сборник) John Milton
ISBN: 0007902107, 9780007902101 Год издания: 2011 Издательство: William Collins Язык: Английский Milton’s Paradise Lost is a poem of epic proportions that tells of Satan’s attempts to mislead Eve into disobeying God in the Garden of Eden, by eating from the tree of knowledge. His interpretation of the biblical story of Genesis is vivid and intense in its language, justifying the actions of God to men. In his sequel poem, Paradise Regained, Milton shows Satan trying to seduce Jesus in a similar way to Eve, but ultimately failing as Jesus remains steadfast.
-
Paradise Lost and Paradise Regained (сборник) John Milton
ISBN: 0451531647, 9780451531643 Год издания: 2010 Издательство: Signet Classics Язык: Английский These controversial epic poems demonstrate Milton's genius for fusing sense and sound, classicism and innovation, narrative and drama in profound explorations of the moral problems of God's justice-and what it truly means to be human.
-
Потерянный рай. Возвращенный Рай (сборник) Джон Мильтон
ISBN: 5-275-00936-4 Год издания: 2004 Издательство: Терра - Книжный клуб Язык: Русский Джон Мильтон (1608-1674) - один из величайших поэтов и публицистов Англии, чье имя неразрывно связано с английской историей XVII в. Его эпические поэмы "Потерянный Рай", "Возвращенный Рай", написанные в духе античной поэзии, в полной мере выразили сложный и противоречивый характер своего времени, заняв достойное место в ряду шедевров мировой литературы. Поэмы представлены в необычайно певучем и лиричном прозаическом переводе, сделанном в конце XIX века А.Шульговской. Содержание Потерянный Рай (переводчик: А. Шульговская) Поэма c. 19-212 Возвращенный Рай (переводчик: А. Шульговская) Поэма c. 213-253
-
Потерянный и Возвращенный Рай. С картинами Густава Дорэ Джон Мильтон
Год издания: 1899 Издательство: Издание А. А. Каспари Язык: Русский -
Потерянный и Возвращенный рай. С картинами Густава Дорэ Джон Мильтон
Год издания: 1896 Издательство: Издание А. Ф. Маркса Язык: Русский -
Потерянный и Возвращенный Рай. С картинами Густава Дорэ Джон Милтон
Год издания: 1895 Издательство: Издание А. Ф. Маркса Язык: Русский -
Потерянный рай и Возвращенный рай. С картинами Густава Дорэ Дж. Мильтон
Издательство: Издание А. Ф. Маркса Язык: Русский