Издания и произведения

"Сокровищница тайн" - первая поэма знаменитой "Хамсэ" ("Пятернцы") гениального азербайджанского поэта Низами Гянджеви. В этом произведении поэт излагает свои гуманистические концепции, иллюстрируя их нравоучительными повествованиями. В таких притчах, как "Повесть о падишахе, потерявшем надежду и получившем прошение", "Повесть о старухе и султане Сандмаре", "Повесть о царе-притеснителе и правдивом человеке", "Повесть о Нуширване и его визирей", Низами остро критикует деспотизм и произвол властителей, осуждает разврат, лень, ханжество и лицемерие власть имущих и в то же время высоко оценивает мораль простых, честных людей, живущих своим трудом.

Появление "Сокровищницы тайн" следует считать переломным моментом в развитии литературы на языке фарси. Эта литература (или, вернее, целый комплекс литератур), зародившаяся в Хорасане и Мавераннахре создавалась на огромной территории, на которой, в силу ряда исторических причин, фарси был широко распространенным литературным языком. Создателями ее были поэты - представители народов Средней Азии (предки современных таджиков), Ирана, Закавказья (предки азербайджанцев), северо-западной Индии. Общность языка, тесные культурные связи, сила традиций сделали то, что, при значительных местных различиях, во всей литературе, созданной на фарси на…