Три Кольца

Природа ума

Несравненная красота и мудрость творения
работают рука об руку.
Два аспекта ума – аналитический
и интуитивный,
так же должны работать вместе.
Можно сказать, аналитический аспект подобен
своей матери, земле. А интуитивный – небу.

Точно так же, как солнце и луна проходят
через свои взаимные циклы,
аспекты ума сочетаются
друг с другом в ритмичной гармонии;
человек, знающий самого себя, позволяет
обоим аспектам ума работать в соответствии
с их собственной природой;
и не ставит один выше другого.

Ибо день – время светить солнцу,
но вечером оно уступит своё место
сиянию луны.
И, раз за разом гармонично сменяя друг друга,
два светила будто становятся единым целым.