Бумажные издания
-
Фарбований лис Іван Франко
ISBN: 978-617-585-079-4 Год издания: 2015 Издательство: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА Язык: Украинский Фарбований Лис» — одна з найвідоміших казок Івана Франка. Хвацький і самовпевнений Лис аж зі шкури пнеться, щоб вразити своїх товаришів нечуваною злодійською спритністю. Навіть утрапивши в страшну халепу, хитрому Лисові вдається обернути все на свою користь. Однак у безмежній самозакоханості він забув одну мудру приказку: «Неправдою світ пройдеш, а назад не вернешся»... Намалював казку улюблений ілюстратор української малечі Кость Лавро.
-
Фарбований лис Іван Франко
ISBN: 978-966-10-3683-2 Год издания: 2013 Издательство: Навчальна книга - Богдан Язык: Украинский Це видання – винятковий сплав досконалого тексту й довершеного художнього оформлення. А казка неодмінно зацікавить читачів різного віку. Малечу привабить динамічна, насичена трагікомічними подіями оповідь. Дорослі збагнуть і притчевість, і дивовижну сучасність історії Лиса, що висвітлює реалії суспільного устрою та громадських стосунків нинішньої України. Мудра й захоплююча казка розважить і спонукатиме до розмислів кожного, хто її прочитає!
-
Фарбований лис Иван Франко
ISBN: 5-301-01616-4 Год издания: 1994 Издательство: Київ «Веселка» Язык: Украинский -
Произведения
-
Фарбований лис Іван Франко
Форма: сказка Оригинальное название: Фарбований Лис Дата написания: 1898 Первая публикация: 1898, № 19 Язык: Украинский «Фарбований лис» — літературна казка Івана Франка, яка відзначається динамічністю сюжету, живим гумором і глибиною ідеї. Головним героєм є хитрий лис Микита, який усього в житті досягав обманом. Навіть потрапивши у діжку з блакитною фарбою під час втечі від собак, він зміг обдурити всіх звірів, прикинувшись чудернацьким синім царем. Але рано чи пізно усе таємне стає явним, а обман розкривається. Автор наголошує на тому, що брехнею у світі не проживеш — вона лише погубить.
-
Крашеный Лис Иван Франко
Форма: сказка Оригинальное название: Фарбований Лис Дата написания: 1898 Первая публикация: 1966 Перевод: Григорий Петников Язык: Русский -
Аудиокниги
-
Фарбований лис Иван Франко
ISBN: 9780887155512 Издательство: Мультимедийное издательство Стрельбицкого Язык: Украинский «Фарбований лис» – літературна казка Івана Франка, яка відзначається динамічністю сюжету, живим гумором і глибиною ідеї. Головним героєм є хитрий лис Микита, який усього в житті досягав обманом. Навіть потрапивши у діжку з блакитною фарбою під час втечі від собак, він зміг обдурити всіх звірів, прикинувшись чудернацьким синім царем. Але рано чи пізно усе таємне стає явним, а обман розкривається. Автор наголошує на тому, що брехнею у світі не проживеш – вона лише погубить.