Произведения
-
Крысы в стенах Говард Лавкрафт
Форма: рассказ Оригинальное название: The Rats in the Walls Дата написания: 1924 Перевод: Ю. Соколов Язык: Русский Наследник древнего рода Де ла Пор возвращается в уже много лет заброшенную семейную усадьбу. В этом месте много лет назад произошло ужасное преступление. Прямой предок главного героя по неизвестной причине убил всю семью. А среди жителей окрестных деревень и по сей день живёт необъяснимая неприязнь к древнему роду.
-
Крысы в стенах Говард Филиппс Лавкрафт
Форма: рассказ Оригинальное название: The Rats in the Walls Дата написания: 1924 Перевод: В. Эрлихман Язык: Русский Наследник древнего рода Де ла Пор возвращается в много лет заброшенную семейную усадьбу. В этом месте много лет назад произошло ужасное преступление. Прямой предок главного героя по неизвестной причине убил всю семью. А среди жителей окрестных деревень и по сей день живёт необъяснимая неприязнь к древнему роду.
-
Крысы в стенах Говард Филлипс Лавкрафт
Форма: рассказ Оригинальное название: The Rats in the Walls Дата написания: 1924 Первая публикация: 2000 Перевод: Валентина Кулагина-Ярцева Язык: Русский Наследник древнего рода де ла Пор возвращается в уже много лет заброшенную семейную усадьбу. В этом месте много лет назад произошло ужасное преступление. Прямой предок главного героя по неизвестной причине убил всю семью. А среди жителей окрестных деревень и по сей день живёт необъяснимая неприязнь к древнему роду.
-
The Rats in the Walls H. P. Lovecraft
Форма: рассказ Оригинальное название: The Rats in the Walls Дата написания: 1924 Язык: Английский -
Крысы в стенах Говард Филлипс Лавкрафт
Форма: рассказ Оригинальное название: The Rats in the Walls Дата написания: 1924 Перевод: Л. Кузнецов Язык: Русский Наследник древнего рода Де ла Пор возвращается в много лет заброшенную семейную усадьбу. В этом месте много лет назад произошло ужасное преступление. Прямой предок главного героя по неизвестной причине убил всю семью. А среди жителей окрестных деревень и по сей день живёт необъяснимая неприязнь к древнему роду.
-
Крысы в стенах Говард Филлипс Лавкрафт
Форма: рассказ Оригинальное название: The Rats in the Walls Дата написания: 1924 Первая публикация: 2019 Перевод: Влад Чарный Язык: Русский Наследник древнего рода Де ла Пор возвращается в много лет заброшенную семейную усадьбу. В этом месте много лет назад произошло ужасное преступление. Прямой предок главного героя по неизвестной причине убил всю семью. А среди жителей окрестных деревень и по сей день живёт необъяснимая неприязнь к древнему роду.
-
Крысы в стенах Лавкрафт Говард
Форма: рассказ Оригинальное название: The Rats in the Walls Дата написания: 1924 Язык: Русский -
Крысы в стенах Г. Ф. Лавкрафт
Форма: рассказ Оригинальное название: The Rats in the Walls Дата написания: 1924 Первая публикация: 2018 Перевод: В. Михалюк Язык: Русский Наследник древнего рода Де ла Пор возвращается в много лет заброшенную семейную усадьбу. В этом месте много лет назад произошло ужасное преступление. Прямой предок главного героя по неизвестной причине убил всю семью. А среди жителей окрестных деревень и по сей день живёт необъяснимая неприязнь к древнему роду.
-
Крысы в стенах Говард Филлипс Лавкрафт
Форма: рассказ Оригинальное название: The Rats in the Walls Дата написания: 1924 Первая публикация: 2023 Перевод: Анна Третьякова Язык: Русский Наследник древнего рода Де ла Пор возвращается в много лет заброшенную семейную усадьбу. В этом месте много лет назад произошло ужасное преступление. Прямой предок главного героя по неизвестной причине убил всю семью. А среди жителей окрестных деревень и по сей день живёт необъяснимая неприязнь к древнему роду.
-
Аудиокниги
-
Gruselkabinett, Folge 138: Die Ratten in den Wänden Howard Phillips Lovecraft
ISBN: 4049709941647 Год издания: 2018 Издательство: Titania Medien Язык: Немецкий Der Amerikaner Delapore entschließt sich im Jahr 1918, den Stammsitz seiner Familie in Südengland zurückzukaufen und aufwendig zu restaurieren. Zu Anfang des 17. Jahrhunderts ist dort, bis auf ein Familienmitglied, unter mysteriösen Umständen die gesamte Familie zu Tode gekommen… Mit den bekannten Stimmen von Hans Bayer, Jonas Baeck, Marc Gruppe und den Hörspiel-Legenden Dagmar von Kurmin und Horst Naumann. Die Reihe Gruselkabinett wurde bereits mit dem HörKules, dem Hörspiel-Award, dem Vincent-Preis, dem Nyctalus, dem Ohrkanus und dem Deutschen Phantastik-Preis ausgezeichnet!
-
Крысы в стенах Лавкрафт Говард
Язык: Русский Наследник древнего рода Де ла Пор возвращается в много лет заброшенную семейную усадьбу. В этом месте много лет назад произошло ужасное преступление. Прямой предок главного героя по неизвестной причине убил всю семью. А среди жителей окрестных деревень и по сей день живёт необъяснимая неприязнь к древнему роду.