Бумажные издания
-
Stara baśń Józef Ignacy Kraszewski
ISBN: 9788373274037 Год издания: 2010 Издательство: GREG Язык: Польский Powieść, najsłynniejsza Kraszewskiego, przenosi nas w czasy dawnej Słowiańszczyzny. Historia miłosna jest ukazana na tle walk plemiennych. Popiel, jego zła żona, myszy...
-
Прадавня легенда Юзеф Ігнацій Крашевський
Год издания: 1989 Издательство: Веселка Язык: Русский Роман класика польської літератури Юзефа Ігнація Крашевського (1812 - 1887) про життя слов'янських племен у ІХ столітті. Канвою сюжету для «Старого перекази» послужила легенда про Пяста і Попель, яка говорить про те, як, жорстокий князь Попель, утискає своїх підданих, був з'їдений мишами і як галявині замість нього обрали на віче своїм князем бідного колёсніка Пяста.
-
Stara baśń Józef Ignacy Kraszewski
Год издания: 1988 Издательство: Zakład Narodowy im. Ossolińskich Язык: Польский Powieść poświęcona jest legendarnym początkom państwa polskiego (przed objęciem władzy przez pierwszego władcę Polan – Ziemowita Piastowica). Akcja rozgrywa się w IX wieku, gdy miejsce księcia Popiela zajęła dynastia Piastów. Książka składa się z trzech tomów (30 rozdziałów) oraz dopisku Dziejowe legendy będącego komentarzem autora do powieści.
-
Старое предание (сборник) Юзеф Игнаций Крашевский
Год издания: 1956 Издательство: Государственное издательство художественной литературы Язык: Русский Роман из жизни IX века "Старое предание" - один из лучших исторических романов польского писателя Юзефа Игнация Крашевского.
-
Старое предание Юзеф Крашевский
Год издания: 1950 Издательство: Государственное издательство художественной литературы Язык: Русский Роман из жизни Польши и польского народа IX века "Старое предание" - один из лучших исторических романов Юзефа Игнация Крашевского.
-
Произведения
-
Старое предание Юзеф Игнаций Крашевский
Форма: роман Оригинальное название: Stara baśń Дата написания: 1876 Перевод: Е. М. Рифтина Язык: Русский В романе описываются события из жизни польских славян в IX веке. Канвой сюжета для «Старого предания» послужила легенда о Пясте и Попеле, гласящая о том, как, как жестокий князь Попель, притеснявший своих подданных, был съеден мышами и как поляне вместо него избрали на вече своим князем бедного колёсника Пяста.