Издания и произведения

В сборник Пелема Г.Вудхауса (1881—1975), великого мастера фарса и гротеска, вошли полные изящества и истинно английского юмора рассказы ""муллинеровского цикла"" о невероятных событиях в жизни бесчисленных родственников главного героя.

В сборник Пелема Г.Вудхауса (1881—1975), великого мастера фарса и гротеска, вошли полные изящества и истинно английского юмора рассказы ""муллинеровского цикла"" о невероятных событиях в жизни бесчисленных родственников главного героя.

В сборнике произведений П.Г.Вудхауса из "муллинеровского" цикла издательство "Текст" продолжает знакомить читателей с рассказами неподражаемого мастера юмора и гротеска об уморительных приключениях бесчисленных родственников мистера Муллинера.

In the bar-parlour of the Angler's Rest, Mr Mulliner tells his amazing tales, which hold his audience of drinkers (referred to only as Pints of Stout and Whiskies-and-Splash) in the palm of his expressive hand. Here you can discover what happened to The Man Who Gave Up Smoking, share a frisson when the butler delivers Something Squishy on a silver salver ('Your serpent, Sir,' said the voice of Simmons) ­- and experience the dreadful Unpleasantness at Bludleigh Court. Throughout the Mulliner clan remains resourcefully in command in the most outlandish situations, making for a vintage collection of hilarious Wodehouse.

More stories about the incredible Mulliner clan, following on from Meet Mr Mulliner. This volume includes such classic Wodehouse tales as ‘The Man Who Gave Up Smoking’, ‘The Awful Gladness of the Mater’, ‘Unpleasantness at Bludleigh Court’ and ‘The Passing of Ambrose’.

Сборник веселых историй про семейство Муллинеров, попробуйте не засмеяться! Мистер Муллинер, уютно расположившийся в зале «Отдыха удильщиков», развлекает собравшуюся публику забавными историями о представителях его многочисленного и незаурядного семейства. Благодаря смекалке, чувству юмора, отважности и неистощимому оптимизму Муллинеры решают любые проблемы и выпутываются из любых историй. В сборник вошли все рассказы «муллинеровского» цикла П.Г. Вудхауса, признанного мастера английского юмора.