Издания и произведения

Шедевр психологического реализма середины XX века. Великий роман Альберто Моравиа, который лег в основу потрясающего одноименного фильма с Софи Лорен в главной роли. Страшная в своей простоте история искалеченной судьбы. У войны - не женское лицо. Так почему же именно женщины становятся безвинными жертвами всех войн? Героиня романа — обычная римлянка из рабочего квартала, вынужденная вместе с дочерью-подростком эвакуироваться в деревню. Именно там предстоит ей познать все ужасы оккупации — и либо сломаться среди бесчисленных бед и унижений, либо выстоять и сохранить надежду на лучшее.

Чезіра — головна героїня роману видатного італійського письменника Альберто Моравіа (1907—1990) «Чочара» — колись приїхала з села в Рим, знайшла хай і невеличке, але все ж своє місце під сонцем, народила доньку, справжню красуню. Та прийшла війна, Чезіра втратила лавку і квартиру, разом з донькою була змушена тікати в гори. І все ж вона зберегла головне — свою душу і віру, які допомогли їй вижити в усіх колах пекла знавіснілого світу та зберегти надію на краще майбутнє...

Pubblicato nel 1957, "La ciociara" nasce dall'esperienza di Moravia nel periodo trascorso a Fondi con la moglie, durante i nove mesi dell'occupazione tedesca, tra il settembre 1943 e il maggio 1944. E' la storia di Cesira, contadina della Ciociaria, trasferitasi a Roma dopo aver sposato un pizzicagnolo. Rimasta vedova, la donna continua a dedicarsi alla conduzione del negozio e all'educazione della figlia Rosetta. Ma la guerra incombe e Cesira è costretta ad abbandonare la capitale. Sulle montagne della Ciociaria madre e figlia si troveranno ad affrontare la tragedia della guerra.

Написанный в 1957 г. роман "Чочара", повествующий о судьбе крестьянской девушки, тут же был экранизирован и сделал исполнительницу заглавной роли Софи Лорен звездой мировой величины. Чезира - главная героиня романа "Чочара" - сама пробивает себе дорогу в жизни, завоевывает свое место под солнцем, но война лишает ее всего, коверкает ее судьбу. Прочитав роман, читатель узнает, о чем мечтали подлинные участники итальянского Сопротивления, поймет трагедию, пережитую итальянским народом.