Издания и произведения

«Приключения Оливера Твиста» – один из самых известных романов классика мировой литературы Чарльза Диккенса (1812–1870). Он повествует о судьбе сироты, выросшего в приюте и отправившегося скитаться по свету в поисках своего счастья. Текст романа в великолепном изложении В. Лукьянской (1915 год) ориентирован на детей среднего школьного возраста.

This edition of Oliver Twist provides depth and context for A Level students, with the complete novel in an easy to read format, and a detailed introduction and bespoke glossary written by an experienced A Level teacher with academic expertise in the area. Affordable high quality complete text of Charles Dickens Oliver Twist Perfectly pitched introductions provide the de

Роман английского писателя Чарльза Диккенса (1812-1870) — сказочная и одновременно реалистическая история скитаний мальчика-сироты. Впервые опубликованный в 1838 году, он выдержал бесчисленное количество переизданий на большинстве языков мира.

Der Waisenjunge Oliver Twist wachst in klaglichem Elend auf und flieht schlie?lich aus dem Armenhaus, um sich einer Bande jugendlicher Diebe anzuschlie?en. Als er bei seinem ersten Diebeszug gefasst wird, trifft er auf den gutmutigen Mr. Brownlow, der sich seiner annimmt und sein Schicksal zum Guten wendet. Charles Dickens gro?er Roman zieht den Leser bis heute mit Sprachwitz, Spannung und nicht zuletzt mit der schonungslos realistischen Schilderung der Armut im England seiner Zeit in seinen Bann. Mit dem Werkbeitrag aus Kindlers Literatur Lexikon.

Оливер Твист — герой одного из лучших произведений не только британской, но и мировой литературы — начал свое триумфальное шествие по миру в 1837 году и не прекращает его по сей день. 19 экранизаций, бесчисленное количество инсценировок, один из прекраснейших мюзиклов в истории жанра — захватывающие приключения одинокого мальчика, волею судьбы заброшенного на самое дно жизни, в мир воров и убийц, и сейчас вдохновляют все новые и новые произведения искусства. Колоритная, сочная галерея обитателей криминального лондонского мира, с его лихими и беспощадными бандитами, зловещими скупщиками краденого, озорными мальчишками-карманниками и…

Маленький сирота с ангельской внешностью Оливер и его приключения, они же злоключения, социальная критика, реалистичное до дрожи описание работных домов, трущоб, приютов, преступных банд, карманников — во втором романе знаменитого английского писателя Чарльза Диккенса. Будет ли зло наказано?

«Пригоди Олівера Твіста» - роман видатного англійського письменника, класика світової літератури Чарлза Діккенса (1812-1870). Це хвилююча історія сироти, що опинився у нетрях Лондона. Хлопчик зазнав злиднів і безправ'я, знущання і самотності, та жодного разу не поступився почуттям власної гідності. I жорстока доля відступила перед його щирим прагненням чесного життя. Олівер, завдяки спадщині, що від нього приховували, стає заможним юним джентльменом і знаходить щастя, яке тільки можливе у цьому повному мінливості свiтi.

По роману Ч. Диккенса, пересказ Петра Лемени-Македона, текст Мэри Себаг-Монтефиоре, художник Бэрри Эблетт

Этот роман Чарльза Диккенса (1812—1870) полюбился читателям по многим причинам. Автор сумел показать жизнь всего английского общества, изобразив художественный срез от мрачных трущоб до роскошных особняков Лондона. Как не сочувствовать ангелоподобному мальчику-сироте, которому зло органически претит? А зла в обличье уродливых злодеев здесь предостаточно. Роман неоднократно был экранизирован, а на Бродвее и в Лондоне с огромным успехом шли мюзиклы по этому произведению.

Маленький сирота с ангельской внешностью Оливер бежит в Лондон, где попадает в шайку уличных воришек. Чтобы выжить в чужом городе, Оливер обучается мастерству карманника. И хотя случай приводит героя в дом состоятельного джентльмена, Оливер все равно возвращается в опасный и загадочный мир улиц. "Приключения Оливера Твиста" — галерея незабываемых портретов и один из самых ярких романов Викторианской эпохи, неоднократно экранизированный.

"Приключения Оливера Твиста" - один из самых пронзительных романов Чарльза Диккенса. История мальчика-сироты, которому, кажется, уготована лишь участь "смиренного голодного бедняка, проходящего свой жизненный путь под градом ударов и пощечин, презираемого всеми и нигде не встречающего жалости", рассказана автором с подлинной реалистичностью и любовью к своему главному герою. На долю маленького, но храброго Оливера выпадает столько испытаний и опасностей, сколько способно вынести не каждое взрослое сердце. Несправедливость и бесправие, жестокость и равнодушие; мошенники, мерзавцы и отъявленные негодяи - вот с чем и с кем приходится…

Charles Dickens was an English writer and social critic. Oliver Twist, the story of an orphan, Oliver, who runs away from the workhouse only to be taken in by a den of thieves, shocked readers when it was first published. Dickens's tale of childhood innocence beset by evil depicts the dark criminal underworld of London. Combining elements of Gothic Romance, the Newgate Novel and popular melodrama, Dickens created an entirely new kind of fiction, scathing in its indictment of a cruel society, and pervaded by an unforgettable sense of threat and mystery.

Старая добрая Англия неласкова к сиротам и нищим детям. Знаменитый роман Чарльза Диккенса о мальчике Оливере, попавшем в шайку лондонских воров-попрошаек, но это история со счастливым концом! Превосходная проза самого известного писателя Англии. Иллюстрации Эрика Кинкейда - эмоциональные, "живые" и удивительно красивые! Все книги с иллюстрациями Кинкейда пользуются большой популярностью у коллекционеров.

«Приключения Оливера Твиста» (1837—1839) — первый в английской литературе роман, главным героем которого стал ребенок. Однако Оливер Твист посрамит своим беспримерным мужеством любого взрослого — не каждому дано вынести такие лишения и испытания. Вместе с юным героем читатель пройдет путь от страшного работного дома в английской провинции до аристократического особняка. По дороге придется спуститься на лондонское дно и подробно разглядеть все искушения и пороки, которыми британская столица славилась во времена Чарльза Диккенса. Но бояться не стоит — а стоит взять маленького Оливера покрепче за руку и вместе с ним пройти по страницам этой…

Set in Victorian London, this is a tale of a spirited young innocent's unwilling but inevitable recruitment into a scabrous gang of thieves. Masterminded by the loathsome Fagin, the underworld crew features some of Dickens' most memorable characters, including the vicious Bill Sikes, gentle Nancy, and the juvenile pickpocket known as the Artful Dodger

Puffin Classics bring the very best children's stories to a new generation. The world-famous story of a young boy who seeks his fortune on the streets of London, introduced by the hugely popular children's author, Garth Nix. After Oliver Twist asks nasty Mr Bumble for more food, he has to flee the workhouse for the streets of London. Here he meets the Artful Dodger, who leads him to Fagin and his gang of pickpockets. When a thieving mission goes wrong, Oliver narrowly avoids prison and finds himself in the care of kind Mr Brownlow. But Fagin and the brutal Bill Sikes go in search of the young orphan, determined to drag him back . .…

Маленький сирота с ангельской внешностью Оливер и его приключения, они же злоключения, социальная критика, реалистичное до дрожи описание работных домов, трущоб, приютов, преступных банд, карманников – во втором романе знаменитого английского писателя, Чарльза Диккенса. Будет ли зло наказано?

Роман Чарльза Диккенса "Оливер Твист", в котором главным героем стал ребёнок. Эта книга на английском языке вошла в серию книг зарубежной классики. "Зарубежная классика — читай в оригинале" - коллекция, которая собрана из бессмертных произведений великих мастеров пера, написанных ими на их родном языке. Книги из этой серии помогут читателю углублённо изучать иностранные языки, обогатят его внутренний мир и по-новому откроют произведения известных классиков. Учись английскому у Чарльза Диккенса!

Один из самых знаменитых романов английской литературы рассказывает трогательную историю мальчика-сироты, выросшего в приюте и скитавшегося в поисках лучшей жизни. Оливера не раз подстерегали опасности, но счастливая звезда вела его сквозь все несчастья, которые ему уготовил Лондон XIX века. Чарльз Диккенс - английский писатель, один из величайших англоязычных прозаиков XIX века, гуманист, классик мировой литературы. Прекрасная вечная классика в современном и деликатном оформлении.

Oliver is an orphan living on the dangerous London streets with no one but himself to rely on. Fleeing from poverty and hardship, he falls in with a criminal street gang who will not let him go, however hard he tries to escape.In Oliver Twist, Dickens graphically conjures up the capital's underworld, full of prostitutes, thieves, and lost and homeless children, and gives a voice to the disadvantaged and abused.

Иллюстрированный роман Чарльза Диккенса "Приключения Оливера Твиста" на английском языке вошел в коллекцию классической детской литературы "Читаем детскую классику в оригинале". Сказки, истории и романы великих писателей детской литературы уже многие поколения учат детей всего мира нравственным и моральным устоям, традициям и быту разных стран и народов. Теперь они собраны в серии "Читаем детскую классику в оригинале" в том неизменном виде, в котором автор подарил нашим детям прекрасный, полный приключений воображаемый мир. Учись английскому у Чарльза Диккенса! Сокращенное издание.

Oliver Twist is one of Charles Dickens's most popular novels, with many famous film, television and musical adaptations. It tells the story of the orphaned Oliver who is brought up in a harsh workhouse, then initiated into the criminal world of Fagin and his gang, before being eventually rescued by a loving family. This is a classic story of good against evil, packed with humour and pathos, drama and suspense, and peopled with some of Dickens' most memorable characters. This Macmillan Collector's Library edition features original illustrations by George Cruikshank, with an afterword by Sam Gilpin.

Маленький Олівер з’явився на світ у робітному домі - місці,страшніше за яке важко уявити, - і втратив матір одразу після народження.Поневіряння, які чекали на хлопчика попереду, - сирітський будинок, робота у трунаря, втеча від хрещеного батька лондонських крадіїв Феджіна - багатьох підштовхнули б на криву стежку злочинів. Але не Олівера Твіста. Життєрадісний, щирий і милий хлопець зустріне містера Браунлоу, який дивуватиметься схожості Олівера з красунею на портреті у своїй вітальні. Аж тут і розпочнуться захопливі і повні небезпек пригоди Олівера Твіста...

«Пожалуйста, сэр, я хочу еще.» Роман «Приключения Оливера Твиста» вызвал бурю негодования, когда появился в 1838 году. С полуголодным сиротой в качестве героя, это была первая попытка Диккенса пробудить общественное сознание по поводу социальных пороков его времени. Вереница запоминающихся персонажей помогает донести мысль автора до читателя: мистер Бамбл, надзиратель работного дома; Феджин, который держит притон похитителей детей; уличный друг Оливера, Хитрый Финт; Нэнси, особа непристойного рода занятий; и ее любовник, жестокий Билл Сайкс. Приключения невинного Оливера — от работного дома до лондонского преступного мира — одна из самых…

Книга представляет собой адаптацию романа "Приключения Оливера Твиста" величайшего английского писателя Чарлза Диккенса. Когда-то история Оливера Твиста потрясла благополучных англичан. В своем романе автор затрагивает те вопросы, которые всегда волновали и будут волновать человека, - социальная несправедливость и милосердие, предательство и благородство. И в наши дни мир в большей степени зависит от того, насколько мы помогаем тем, кто нуждается в нашей помощи. В пособии текст романа адаптирован в учебных целях до уровня Intermediate. Каждая глава сопровождается упражнениями, направленными на отработку лексико-грамматического материала и…

Oliver Twist

Oliver Twist SB (incl glossary)

This darkest and most colorfully grotesque of Charles Dickens’s novels swirls around one of his most beloved and unsullied heroes, the orphan Oliver Twist. One of the most swiftly moving and unified of Dickens’s great novels, Oliver Twist is also famous for its re-creation—through the splendidly realized figures of Fagin, Nancy, the Artful Dodger, and the evil Bill Sikes—of the vast nineteenth-century London underworld of pickpockets, thieves, prostitutes, and abandoned children. Victorian critics took Dickens to task for rendering this world in such a compelling, believable way, but readers over the last century and a half have…

Старая добрая Англия неласкова к сиротам и нищим детям. Знаменитый роман Чарльза Диккенса о мальчике Оливере, попавшем в шайку лондонских воров-попрошаек, но это история- со счастливым концом! Превосходная проза самого известного писателя Англии. Иллюстрации Эрика Кинкейда - эмоциональные, "живые" и удивительно красивые!

Чарльз Диккенс (Charles Dickens, 1812–1870) – английский писатель, романист и очеркист – не нуждается в представлении. Самый популярный англо­язычный писатель при жизни, он и в наше время является признанным классиком мировой литературы, одним из крупнейших прозаиков XIX века. Творческое наследие Диккенса огромно, российским читателям наиболее известны его романы «Посмертные записки Пиквикского клуба», «Приключения Оливера Твиста», «Дэвид Копперфильд», «Большие надежды», «Повесть о двух городах» и др. «Приключения Оливера Твиста» (The Adventures of Oliver Twist) – второй роман писателя и первый в английской литературе, главным героем…

Charles Dickens's second novel is the tale of a young orphan who faces the gruelling conditions of a Victorian workhouse before finding himself sucked into the criminal underworld of London. Teeming with unforgettable characters such as the villainous Fagin, the virtuous Nancy and the brutal Bill Sikes, Oliver Twist combines dark humour, elements of melodrama and social polemic. At once a ferocious indictment of the author's era and a timeless story of coming of age, this classic has enthralled readers and inspired countless adaptations and imitations since it was first published in 1838.

У найзнаменитішому романі Чарлза Діккенса описано історію маленького сироти Олівера, що змушений був поневірятися по хмурих нетрях Лондона. Але пройшовши багато випробувань, він нарешті знайшов родину і щастя.

"Приключения Оливера Твиста" - второй роман великого английского писателя Чарльза Диккенса, начатый им в то время, когда он еще даже не успел полностью напечатать принесшие ему славу "Посмертные записки Пиквикского клуба". Это увлекательная и трогательная история злоключений маленького сироты Оливера Твиста, который сначала растет в приюте, а потом, оказавшись в шайке, где его учат воровству, постигает жизнь в трущобах - гнезде нищеты и преступности.

"Приключения Оливера Твиста" - второй роман великого английского писателя Чарльза Диккенса, начатый им в то время, когда он еще даже не успел полностью напечатать принесшие ему славу "Посмертные записки Пиквикского клуба". Это увлекательная и трогательная история злоключений маленького сироты Оливера Твиста, который сначала растет в приюте, а потом, оказавшись в шайке, где его учат воровству, постигает жизнь в трущобах - гнезде нищеты и преступности.

«Приключения Оливера Твиста» (1837–1839) — второй роман великого английского писателя Чарльза Диккенса, начатый им в то время, когда он еще даже не успел полностью напечатать принесшие ему славу «Посмертные записки Пиквикского клуба». Увлекательная и трогательная история злоключений маленького сироты Оливера Твиста, несмотря на прошедшие с ее написания почти двести лет, по-прежнему не утратила своей увлекательности и трогательности.

Named a "national institution" by George Orwell, Dickens offers his most popular tale, of the orphan who is reared in a workhouse and runs away to London-a novel of social protest, a morality tale, and a detective story.

The classic story of a young boy who seeks his fortune on the streets of London. After Oliver Twist asks nasty Mr Bumble for more food, he has to flee the workhouse for the streets of London. Here he meets the Artful Dodger, who leads him to Fagin and his gang of pickpockets. When a thieving mission goes wrong, Oliver narrowly avoids prison and finds himself in the care of kind Mr Brownlow. But Fagin and the brutal Bill Sikes go in search of the young orphan, determined to drag him back . . . With an inspirational and light-hearted introduction by Young Adult author Garth Nix, Oliver Twist by Charles Dickens is one of the twelve wonderful…

История мальчика, оставшегося сиротой и вынужденного скитаться по работным домам и мрачным трущобам Лондона в поисках счастья. Перипетии судьбы маленького героя, многочисленные знаковые встречи на его пути, испытания, настоящая дружба и счастливый конец трудных и опасных приключений - все это вызывает непроходящий интерес к роману у читателей всего мира. Чарльз Диккенс (1812-1870) - английский писатель, романист и очеркист. Самый популярный англоязычный писатель, классик мировой литературы. Творчество Диккенса относят к реализму, но в его романах отразились и черты сентиментализма. Самые знаменитые романы Диккенса: "Посмертные записки…

The story is of the orphan Oliver Twist, who starts his life in a workhouse and is then sold into an apprenticeship with an undertaker. He escapes from there and travels to London where he meets the Artful Dodger, a member of a gang of juvenile pickpockets, which is led by the elderly criminal Fagin. Oliver Twist is notable for Dickens's unromantic portrayal of criminals and their sordid lives, as well as exposing the cruel treatment of the many orphans in London in the mid-nineteenth century.

Диккенс Ч. Оливер Твист.

iver Twist, The Parish Boy's Progress, is the second novel by Charles Dickens. The story is follows an orphan, Oliver Twist, who endures a miserable existence in a workhouse and then is placed with an undertaker. He escapes and travels to London where he meets the Artful Dodger, leader of a gang of juvenile pickpockets. Naively unaware of their unlawful activities, Oliver is led to the lair of their elderly criminal trainer Fagin. Oliver was born into a life of poverty in a workhouse. Orphaned almost from his first breath by his mother's death in childbirth and his father's absence, he is meagerly provided for under the terms of the Poor…

A fascinating new series of classic and original stories which are sure to capture the readers' imagination. Oliver Twist is a penniless orphan in 1830s England. He joins a gang of thieves and soon is arrested for picking pockets. Will Oliver find happiness and a family or be doomed to a life with the thieves?

Introduction and Notes by Dr Ella Westland, University of Exeter Dickens had already achieved renown with The Pickwick Papers. With Oliver Twist his reputation was enhanced and strengthened. The novel contains many classic Dickensian themes - grinding poverty, desperation, fear, temptation and the eventual triumph of good in the face of great adversity. Oliver Twist features some of the author's most enduring characters, such as Oliver himself (Who dares to ask for more), the tyrannical Bumble, the diabolical Fagin, the menacing Bill Sykes, Nancy and "the Artful Dodger".

Born in the workhouse, the orphaned Oliver Twist has known nothing but hunger and misery. He runs away to London to start a better life, but instead falls in with Fag in and his gang of thieves. Just when everything seems hopeless, events take an unexpected turn.

"Олівер Твіст" - роман видатного англійського письменника, класика світової літератури Чарлза Діккенса (1812-1870). Це хвилююча історія сироти, що опинився у нетрях Лондона. Хлопчик зазнав злиднів і безправ'я, знущання і самотності, та жодного разу не поступився почуттям власної гідності. І жорстока доля відступила перед його щирим прагненням чесного життя. Олівер, завдяки спадщині, що від нього приховували, стає заможним юним джентельменом і знаходить щастя, "яке тільки можливе у цьому повному мінливості світі".

"Приключения Оливера Твиста" - самый знаменитый роман великого Диккенса. История мальчика, оказавшегося сиротой, вынужденного скитаться но мрачным трущобам Лондона. Перипетии судьбы маленького героя, многочисленные встречи на его пути и счастливый конец трудных и опасных приключений - все это вызывает неподдельный интерес у множества читателей всего мира.

Приключения Оливера Твиста

В «Приключениях Оливера Твиста» Диккенс живописно рисует преступный мир столицы, полный воров, потерявшихся и бездомных детей, и дает возможность высказаться обездоленным и подвергшимся насилию. Образ маленького Оливера Твиста, ставшего жертвой бедности, почти соблазненного мнимым возбуждением от преступления, а затем получившего возможность сделать прибыльную карьеру писателя, всегда неотразим, —пишет Guardian. Оливер — сирота, живущий на опасных лондонских улицах, которому не на кого положиться, кроме как на самого себя. Спасаясь от нищеты и лишений, он попадает в банду уличных преступников, которые не отпускают его, как бы он ни старался…

Der grose englische Klassiker in einer neuen Edition Der Waisenknabe Oliver Twist wachst im Armenhaus einer Kleinstadt unter dem harten Regiment des selbstgefalligen Mr. Bumble auf. Er flieht schlie?lich - ohne einen Penny in der Tasche - nach London und kommt dort vom Regen in die Traufe: Er gerat in die Fange des Hehlers Fagin, der eine Bande jugendlicher Taschendiebe anfuhrt. Dickens' beruhmtester Roman liegt hier in der grosartigen Ubersetzung von Gustav Meyrink vor. Die Ausgabe enthalt die 24 Illustrationen der englischen Erstausgabe von George Cruikshank.

Когда несчастный, полуголодный воспитанник работного дома Оливер Твист получает взбучку за то, что осмелился попросить немного еды, он решает бежать. Так наивный, обездоленный сирота оказывается на улицах Лондона, в квартале, где все пропитано нищетой и отчаянием. Оказавшись один на один с жестокой действительностью, Оливер очень быстро попадает в шайку малолетних карманников, руководит которыми хитрый и расчетливый Феджин. Преступный мир быстро затягивает одинокого мальчугана. Неужели ему не удастся вырваться из порочного круга? Кто сможет помочь несчастному, потерявшему всякую надежду Оливеру Твисту? В этом романе - классическом…

Книга представляет собой адаптацию романа "Приключения Оливера Твиста" величайшего английского писателя Чарлза Диккенса. Когда-то история Оливера Твиста потрясла благополучных англичан. В своем романе автор затрагивает те вопросы, которые всегда волновали и будут волновать человека, - социальная несправедливость и милосердие, предательство и благородство. И в наши дни мир в большей степени зависит от того, насколько мы помогаем тем, кто нуждается в нашей помощи. В пособии текст романа адаптирован в учебных целях до уровня Intermediate. Каждая глава сопровождается упражнениями, направленными на отработку лексико-грамматического материала…

Роман "Приключения Оливера Твиста", написанный Чарльзом Диккенсом в 1838 году, выдержал бесчисленное количество переизданий на большинстве языков мира. Сказочная и одновременно реалистическая история скитаний мальчика-сироты открыла человечеству маленького героя, который навсегда поселился в сердцах читателей наряду с Питером Пэном и Гарри Поттером.

Настоящее издание представляет собой адаптированный текст знаменитого литературного произведения, составленный без ущерба для оригинала. Наша книга поможет вашему ребенку легко и просто войти в удивительный и прекрасный мир большой литературы, юный читатель просто не успеет заскучать. Для большей наглядности текст снабжен многочисленными иллюстрациями. Вместе с английским мальчиком, героем романа Чарлза Диккенса "Оливер Твист", вы отправитесь на самое дно криминального Лондона и узнаете, как выжить среди ежедневной опасности, подстерегающей его обитателей.

"Приключения Оливера Твиста" - самый знаменитый роман великого Диккенса. История мальчика, оказавшегося сиротой, вынужденного скитаться но мрачным трущобам Лондона. Перипетии судьбы маленького героя, многочисленные встречи на его пути и счастливый конец трудных и опасных приключений - все это вызывает неподдельный интерес у множества читателей всего мира.

Вниманию читателей предлагается знаменитый роман классика английской и мировой литературы Ч. Диккенса "Оливер Твист", в котором описывается тяжелая жизнь английского сироты и, шире, бедных слоев английского общества XIX века. Текст печатается с сокращениями, снабжен комментариями и словарем. Для студентов языковых вузов и всех любителей английской классической литературы.

"Приключения Оливера Твиста" - самый знаменитый роман великого Диккенса. История мальчика, оказавшегося сиротой, вынужденного скитаться по мрачным трущобам Лондона. Перипетии судьбы маленького героя, многочисленные встречи на его пути и счастливый конец трудных и опасных приключений - все это вызывает неподдельный интерес у множества читателей всего мира.

“Олівер Твіст” (1838) — гісторыя хлопчыка-сіраты, які трапіў у бедныя кварталы Лондана. Ён сустракае на сваім шляху подласць і высакароднасць, злодзеяў і людзей прыстойных. Бязлітасны лёс адступае перад ягоным шчырым імкненнем жыць сумленна. На старонках рамана адлюстроўваецца жыццё Брытаніі ХІХ стагоддзя – ва ўсім яго харастве і разнастайнасці, даецца шырокая сацыяльная карціна – ад працоўных дамоў, крымінальных пластоў, лонданскага дна да грамадства багачоў і па-дыкенсаўскі добрасардэчных буржуа-дабрадзеяў. У гэтым рамане Ч. Дыкенс выступае як гуманіст, сцвярджаючы сілу дабра ў чалавеку. Раман выклікаў шырокі грамадскі рэзананс. Яго выхад…

Чарльз Джон Гаффам Диккенс (1812-1870) - английский писатель, один из величайших англоязычных прозаиков XIX века, классик мировой литературы. С детства ему пришлось познать ужасы нищеты, порядки долговых тюрем, в одной из которых находился его разорившийся отец. Начинал как репортер, зарекомендовал себя мастером юмористического очерка быта и нравов, "жанровых картинок". Грандиозный успех "Пиквикского клуба" (1837), книги, выросшей из подобного рода жанровых зарисовок, предопределил будущее Диккенса как создателя цикла романов, которые образуют своего рода панораму английской жизни эпохи викторианства, уникальную по богатству наблюдений и…

Fleeing the workhouse, Oliver finds himself taken under the wing of the Artful Dodger and caught up with a group of pickpockets in London. As he tries to free himself from their clutches he becomes immersed in the seedy underbelly of the Capital, amongst criminals, prostitutes and the homeless. Dickens scathing attack on the cruelness of Victorian Society features some of his most memorable and enduring characters, including innocent Oliver himself, the Artful Dodger, Fagin, Bill Sikes and Nancy.

"Приключения Оливера Твиста" - самый знаменитый роман великого Диккенса. История мальчика, оказавшегося сиротой, вынужденного скитаться по мрачным трущобам Лондона. Перипетии судьбы маленького героя, многочисленные встречи на его пути и счастливый конец трудных и опасных приключений - все это вызывает неподдельный интерес у множества читателей всего мира.

Junior Classics have been adapted and illustrated with care and thought to introduce you to a worlds of famous authors, characters, ideas, and great stories that have been loved for generations. Poor Oliver... Starved and mistreated as a workhouse orphan, he runs away to London, hoping to find a better life. But twists and turns - and some rather odd characters - await him and shape his tale. Oliver's fate is in the hands of villains and thieves, one kind old gentleman, one woman with a change of heart, and a twisted man who follows his every move... Fully illustrated and adapted. Ages 8 and up. Reading Level 3.7.

Великолепное подарочное издание в твердом переплете с золотым тиснением на обложке, трехсторонним золотым обрезом и шелковым ляссе. "Приключения Оливера Твиста" - самый знаменитый роман английского писателя Чарльза Диккенса. Это история мальчика, оказавшегося сиротой и вынужденного скитаться по мрачным трущобам Лондона. Автор дает срез всего английского общества от аристократических лондонских особняков до захолустного приюта и показывает связывающие их нити. Перипетии судьбы маленького героя, многочисленные встречи на его пути, изобилие романтических условностей (подглядывания, подслушивания, ангельская внешность невинного Оливера,…

"Приключения Оливера Твиста", написанные величайшим английским писателем Чарлзом Диккенсом, книга вечная. Ею зачитывались наши бабушки и дедушки, ее будут читать наши внуки. Автор говорит о том, что всегда волновало и будет волновать человека, - социальная несправедливость и милосердие, предательство и благородство, жестокость и нежность. Когда-то история Оливера Твиста, рассказанная Чарлзом Диккенсом, потрясла благополучных англичан. Но и сегодня мир в большой степени зависит от того, насколько мы помогаем тем, кто нуждается в нашей помощи. В процессе адаптации была сделана попытка сохранить, по возможности, стиль оригинала. В…

Dickens's classic morality tale of a starving orphan caught between opposing forces of good and evil is a powerful indictment of Victorian England's Poor Laws. Filled with dark humor and an unforgettable cast of characters Oliver Twist, Fagin, Nancy, Bill Sykes, and the Artful Dodger, to name a few Dickens's second novel is a compelling social satire that has remained popular since it was first serialized in 1837-39.

Orphaned Oliver lives in a cold, grim workhouse, until the day he dares to ask for more. Escaping to London, Oliver finds new friends and thinks he has a home at last. But his troubles are only just beginning. This book comes with a CD that brings this well-known story to life through a superbly characterized reading and lively, original music.

Формат: 156 х 228 мм. Оформление: цельнокожаный переплет ручной работы с блинтовым тиснением золотом на корешке и крышке. Тираж: 250 нумерованных экземпляров. "Приключения Оливера Твиста" - самый знаменитый роман английского писателя Чарльза Диккенса. Это история мальчика, оказавшегося сиротой и вынужденного скитаться по мрачным трущобам Лондона. Автор дает срез всего английского общества от аристократических лондонских особняков до захолустного приюта и показывает связывающие их нити. Перипетии судьбы маленького героя, многочисленные встречи на его пути, изобилие романтических условностей (подглядывания, подслушивания, ангельская…

A classic tale of mischance and mischief based on the original adventures. Poor Oliver... Starved and mistreated as a workhouse orphan, he runs away to London, hoping to find a better life. But twists and turns - and some rather odd characters - await him and shape his tale. Oliver's fate is in the hands of villains and thieves, one kind old gentleman, one woman with a change of heart, and a twisted man who follows his every move…

"Приключения Оливера Твиста" - самый знаменитый роман великого Диккенса. История мальчика, оказавшегося сиротой, вынужденного скитаться по мрачным трущобам Лондона. Перипетии судьбы маленького героя, многочисленные встречи на его пути и счастливый конец трудных и опасных приключений - все это вызывает неподдельный интерес у читателей.

The new Oxford World's Classics edition of Oliver Twist is based on the authoritative Clarendon edition, which uses Dickens's revised text of 1846. It includes his preface of 1841 in which he defended himself against hostile criticism, and includes all 24 original illustrations by George Cruikshank. Stephen Gill's groundbreaking Introduction gives a fascinating new account of the novel. He also provides appendices on Dickens and Cruikshank, on Dickens's Preface and the Newgate Novel Controversy, on Oliver Twist and the New Poor Law and on thieves' slang.

Oliver's mother dies when he is born and he is brought up in a workhouse. His first years are cold and lonely - and then he runs away to London. But he falls into the hands of Fagin and the terrifying Bill Sykes. They try to turn Oliver into a criminal. Will he escape to find a better life?

Thanks to its colorful cast of characters and gritty portrayal of street life in Victorian London, Dickens’ Oliver Twist has captured readers’ hearts for more than 150 years. Today’s children will love it too. Oliver, a poor orphan, escapes the miserable workhouse where he was born only to fall into the clutches of a band of pickpockets led by the odious Fagin. Yet no amount of cruelty can destroy his purity…and through his goodness, he finds salvation.

Оливер Твист живет в сиротском приюте. Невыносимые порядки этого заведения заставляют мальчика бежать в Лондон, где он знакомится с шайкой воров и попадает под их дурное влияние. После неудачного ограбления мальчика берет под свою опеку мистер

Orphaned Oliver lives in a cold, grim workhouse, until the day he dares to ask for more. Escaping to London, Oliver finds new friends and thinks he has a home at last. But his troubles are only just beginning.

Young orphan Oliver Twist runs away from the cruelty of a workhouse and meets Fagin and his gang of thieves on the streets of London. Who will save Oliver from his life of crime? And what is the secret of Oliver's real identity?

"Приключения Оливера Твиста" - самый знаменитый роман великого Диккенса. История мальчика, оказавшегося сиротой, вынужденного скитаться по мрачным трущобам Лондона. Перипетии судьбы маленького героя, многочисленные встречи на его пути и счастливый конец трудных и опасных приключений - все это вызывает неподдельный интерес у множества читателей всего мира.

"Приключения Оливера Твиста" - самый знаменитый роман великого Чарлза Диккенса. История мальчика, оказавшегося сиротой, вынужденного скитаться по мрачным трущобам Лондона. Перипетии судьбы маленького героя, многочисленные встречи на его пути и счастливый конец трудных и опасных приключений - все это вызывает неподдельный интерес у множества читателей всего мира.

Англ.яз. “CHILD AS HE WAS, HE WAS DESPERATE WITH HUNGER, AND RECKLESS WITH MISERY. HE ROSE FROM THE TABLE, AND ADVANCING TO THE MASTER, BASIN AND SPOON IN HAND, SAID, SOMEWHAT ALARMED AT HIS OWN TEMERITY: ‘PLEASE, SIR, I WANT SOME MORE. THE MASTER GAZED IN STUPEFIED ASTONISHMENT ON THE SMALL REBEL. ‘WHAT!’ SAID THE MASTER AT LENGTH.” DICKENS’ WELL-LOVED STORY OF A WORKHOUSE ORPHAN.

Dickens’ timeless novel transports young readers to a colorful Victorian England filled with mistreated orphans, grim workhouses, and gangs of thieving children. The hero finds himself in dire circumstances after he dares to beg for more food in the orphanage. Determined to make his way in the world, he escapes to London, where he becomes involved with criminals…and finally finds a real home. Reading level: Ages 9-12.

Вы встретитесь с любимыми героями, вспомните приключения Оливера Твиста. К упражнениям и тестам даны ключи. Вы научитесь правильно читать английский текст так, чтобы процесс чтения сводился не к поиску незнакомых слов и выражений в словаре, а превратился бы в диалог между действующими лицами книги и читателем. Разноуровневые творческие задания содержат вопросы на проверку понимания текста, на формирование языковых навыков и развитие речевых умений, обращают внимание на правильное произнесение английских слов, облегчают восприятие текста, дают повод к размышлениям, дискуссиям и позволяют реально почувствовать прогресс в изучении английского…

Трагическая история сироты Оливера Твиста, написанная Чарлзом Диккенсом, в свое время потрясла общество благополучных жителей Англии. Ведь действительно, как часто мы помогаем тем, кто нуждается в помощи, насколько мы добры, отзывчивы. Эта книга научит вас быть более сострадательным и любящим человеком...

The story of the orphan Oliver, who runs away from the workhouse only to be taken in by a den of thieves, shocked readers when it was first published. Dickens's tale of childhood innocence beset by evil depicts the dark criminal underworld of a London peopled by vivid and memorable characters - the arch-villain Fagin, the artful Dodger, the menacing Bill Sikes and the prostitute Nancy. Combining elements of Gothic Romance, the Newgate Novel and popular melodrama, Dickens created an entirely newkind of fiction, scathing in its indictment of a cruel society, and pervaded by an unforgettable sense of threat and mystery.

This is a wonderful introduction to a classic childhood story - perfect for the whole family to share. Children will love this rich adaptation of Charles Dickens' most famous orphan, Oliver Twist; the boy who dared to ask for more!

Oliver Twist is one of Dickens's most popular novels, with many famous film, television and musical adaptations. It is a classic story of good against evil, packed with humour and pathos, drama and suspense, in which the orphaned Oliver is brought up in a harsh workhouse, and then taken in and exploited by the criminal Fagin, before being eventually rescued and taken in by a loving family.

'Let him feel that he is one of us; once fill his mind with the idea that he has been a thief, and he's ours, - ours for his life!' The story of the orphan Oliver, who runs away from the workhouse only to be taken in by a den of thieves, shocked readers when it was first published. Dickens's tale of childhood innocence beset by evil depicts the dark criminal underworld of a London peopled by vivid and memorable characters — the arch-villain Fagin, the artful Dodger, the menacing Bill Sikes and the prostitute Nancy. Combining elements of Gothic Romance, the Newgate Novel and popular melodrama, in Oliver Twist Dickens created an entirely…

Описание отсутствует

Dickens’s classic morality tale of a starving orphan caught between opposing forces of good and evil is a powerful indictment of Victorian England’s Poor Laws. Filled with dark humor and an unforgettable cast of characters Oliver Twist, Fagin, Nancy, Bill Sykes, and the Artful Dodger, to name a few Dickens’s second novel is a compelling social satire that has remained popular since it was first serialized in 1837-39. The text for this Modern Library Paperback Classic is taken from the 1846 New Edition, revised and corrected by the author. It includes new explanatory notes and an appendix, A Brief History of the English Poor Laws.

Dickens had already achieved renown with The Pickwick Papers. With Oliver Twist his reputation was enhanced and strengthened. The novel contains many classic Dickensian themes - grinding poverty, desperation, fear, temptation and the eventual triumph of good in the face of great adversity. Oliver Twist features some of the author's most enduring characters, such as Oliver himself (who dares to ask for more), the tyrannical Bumble, the diabolical Fagin, the menacing Bill Sikes, Nancy and 'the Artful Dodger'. For any reader wishing to delve into the works of the great Victorian literary colossus, Oliver Twist is, without doubt, an…

Чарльз Диккенс (1812—1870) — английский писатель, завоевавший мировую славу и необычайно популярный в России. Сложные сюжетные переплетения, глубокая эмоциональность и нравственная чистота присущи созданным Диккенсом произведениям. В пятый том Собрания сочинений вошел роман «Приключения Оливера Твиста».

Трудная, полная приключений жизнь маленького Оливера Твиста, рожденного в доме призрения, доброта людей, встречающихся на его пути, - об этом рассказывается в романе.

Издание отпечатано в количестве 1000 экземпляров концерном Bertelsmann. Переплет ручной работы из натуральной кожи. Germany. Золотой обрез. Экземпляр № 678. В оформлении воспроизведены фрагменты картин художников - современников Диккенса, гравюры Густава Доре, иллюстрации Джорджа Крукшенка к первому изданию "Оливера Твиста". Перевод с английского А.В.Кривцовой.

The story of the orphan Oliver, who runs away from the workhouse only to be taken in by a den of thieves, shocked readers when it was first published. Dickens' tale of childhood innocence beset by evil depicts the dark criminal underworld of a London peopled by vivid and memorable characters - the arch-villain Fagin, the artful Dodger, the menacing Bill Sikes and the prostitute Nancy. Combining elements of Gothic Romance, the Newgate Novel and popular melodrama, in "Oliver Twist" Dickens created an entirely new kind of fiction, scathing in its indictment of a cruel society, and pervaded by an unforgettable sense of threat and mystery.

Диккенса можно смело назвать самым популярным романистом не только Англии, но и всей Европы. Писатель вполне национальный,- в том смысле, что все созданные им персонажи, - англичане до мозга костей, англичане во всех своих добрых и дурных свойствах, - Диккенс умел в то же время затронуть глубинные душевные струны, создать общечеловеческие типы; его герои понятны, близки не только его соплеменникам, но и нам, русским, а также французам, итальянцам, испанцам и всем тем, кто причастен к противоречивой европейской цивилизации. "Оливер Твист" был первым настоящим романом Диккенса, повествованием с завязкой и развязкой. Этим романом начинается…

В романе великого английского писателя Чарльза Диккенса рассказывается история мальчика, рожденного в доме призрения и обреченного на голод и скитания по мрачным трущобам Лондона. В "Приключениях Оливера Твиста" отразились детские впечатления самого Диккенса.

В романе великого английского писателя Чарльза Диккенса (1812-1870) рассказывается история мальчика, рожденного в доме призрения и обреченного на голод и скитания по мрачным трущобам Лондона. В "Приключениях Оливера Твиста" отразились детские впечатления самого Диккенса.

Роман «Пригоди Олівера Твіста» — одне з найвидатніших художніх досягнень Чарльза Діккенса. На прикладі малого сироти Олівера письменник показав, які небезпеки чатують на дитину в світі, де над усім неподільно панує жадоба до зиску, до грошей. Ця жадоба е спільною рисою і для злочинців із лондонського дна, і для зовні респектабельних громадських діячів, які влаштовують притулки для безробітних — робітні доми, що мало відрізняються од каторжних в’язниць. Письменник засуджує нелюдяність цього жорстокого злочинного світу і протиставляє йому світ простих чесних людей, який зрештою здобуває моральну перемогу.

The editor has corrected printers' errors and annotated unfamiliar terms and allusions. Three illustrations by George Cruikshank and a map of Oliver's London accompany the text. "Backgrounds and Sources" focuses on The Poor Law Amendment Act of 1834, central both to Dickens and to the characters in Oliver Twist. The act's far-reaching implications are considered in source materials that include parlimentary debates on The Poor Laws, a harrowing account of an 1835 Bedfordshire riot, and "An Appeal to Fallen Women," Dickens' 1847 open letter to London's prostitutes urging them to turn their backs on "debauchery and neglect." Ten letters on…

Произведение вышло в свет в 1838 году, когда автору было всего 26 лет. Но уже тогда стало совершенно ясно, что мир, каков он был в то время, не нашел в лице автора ни явного, ни скрытого своего защитника. И на протяжении всего творчества Диккенс воспевал справедливость, сердечную щедрость, благородство сострадания.

Oliver is an orphan living on the dangerous London streets with no one but himself to rely on. Fleeing from poverty and hardship, he falls in with a criminal street gang who will not let him go, however hard he tries to escape. One of the most swiftly moving and unified of Charles Dickens’s great novels, Oliver Twist is also famous for its re-creation–through the splendidly realized figures of Fagin, Nancy, the Artful Dodger, and the evil Bill Sikes–of the vast London underworld of pickpockets, thieves, prostitutes, and abandoned children. Victorian critics took Dickens to task for rendering this world in such a compelling, believable…

Published by Baronet Books # 22-5, 1989, an early printing in Canada of the Great Illustrated Classics Edition, adapted for children by Marian Leighton from the original by Charles Dickens. More than 25 coloring book style illustrations by Ric Estrada.

В романе великою английского писателя рассказывается история мальчика, рожденного в доме призрения и обреченного на голод и скитания по мрачным трущобам Лондона.

Роман Ч.Диккенса "Приключения Оливера Твиста" (1838) написан под впечатлением закона о бедных 1834 г., обрекавшего безработных и бездомных на вымирание в работных домах. Судьба мальчика Оливера, рожденного в презрения, его скитания по трущобам и счастливое обретение родных и друзей составляют сюжет книги.

Твір класика англійської літератури (1812-1870) розповідає про злигодні та поневіряння маленького сироти Олівера Твіста,який виріс у притулку для бідних ( так званому "робітничому домі").Утікши звідти,Олівер потрапляє в лондонські нетрі,де його,як і інших безпритульних,навчають злодійського ремесла. Щаслива розв'язка - Олівера рятує "ідеальний джентльмен",містер Браунлоу, - розкриває оптимістичну впевненість письменника в торжестві людяності над злом і несправедливістю.

В романе великого английского писателя Чарльза Диккенса (1812-1870) "Приключения Оливера Твиста", рассказывается история мальчика, рожденного в доме призрения и обреченного на голод и скитания по мрачным трущобам Лондона.

Этот роман Чарльза Диккенса (1812—1870) полюбился читателям по многим причинам. Автор сумел показать жизнь всего английского общества, изобразив художественный срез от мрачных трущоб до роскошных особняков Лондона. Как не сочувствовать ангелоподобному мальчику-сироте, которому зло органически претит? А зла в обличье уродливых злодеев здесь предостаточно. Роман неоднократно был экранизирован, а на Бродвее и в Лондоне с огромным успехом шли мюзиклы по этому произведению.

В романе английского писателя рассказывается история мальчика, рожденного в доме презрения и обреченного на голод и скитания по мрачным трущобам Лондона. Книга снабжена предисловием и комментариями.

В данном романе рассказывается о мальчике, рожденном в доме призрения и обреченном на голод и скитания по мрачным трущобам Лондона.

В романе великого английского писателя Чарльза Диккенса рассказывается история мальчика, рожденного в доме призрения и обреченного на голод и скитания по мрачным трущобам Лондона. В "Приключениях Оливера Твиста" отразились детские впечатления самого Диккенса.

В романе великого английского писателя Чарльза Диккенса (1812-1870) "Приключения Оливера Твиста" рассказывается история мальчика, рожденного в доме призрения и обреченного на голод и скитания по мрачным трущобам Лондона.

Роман написан под впечатлением буржуазного закона о бедных 1834 года, обрекавшего безработных и бездомных бедняков на голодное вымирание в работных домах. Герой романа - мальчик, рожденный в доме призрения, обреченный на голод и скитания по мрачным трущобам Лондона. Однако, не смотря на то, что автор заставляет своего героя стать против воли участником грабительской шайки, в конце романа все же зло наказано, а добродетель торжествует.