Издания и произведения

  • Пианино Хён Чжингон
    Форма: рассказ
    Оригинальное название: 피아노
    Дата написания: Ноябрь 1922 год
    Первая публикация: 2019
    Перевод: Илья Беляков, Ким Сонмён
    Язык: Русский

    Главные герои этого рассказа — молодая пара. Муж, побывавший на стажировке в Японии, и жена, получившая полное среднее образование, — подобные детали призваны подчеркнуть признаки нового социального строя, своеобразного среднего класса колониальной Кореи. Деревянный шкаф с зеркалами на дверцах, небольшой цветастый столик на веранде их дома, — все эти мелочи, с одной стороны, описывают реалии среднего класса того времени, а с другой — ирония и насмешка в повествовании автора чётко показывает его отношение к подобным «новым корейцам». И пианино здесь — центральный символ подобной насмешки.