Издания и произведения

Detective Superintendent Roy Grace is caught up in the murky world of human trafficking in Dead Tomorrow, by award-winning crime writer Peter James. Now a major ITV series, Grace, adapted for television by screenwriter Russell Lewis and starring John Simm. The body of a missing boy is dredged from the seabed off the Sussex coast, missing vital organs. Soon after, two more bodies are found . . . A teenager in Brighton will die if she does not receive an urgent transplant. When the health system threatens to let her down her mother takes drastic action and goes to an online broker in black-market organs. The broker can provide what she wants,…

Приморский Брайтон не удивишь трупом, выловленным из воды. Такое здесь случается постоянно. Но этот случай особенный: юноша, не значащийся ни в одной базе данных, лишен всех жизненно важных органов – причем явно профессиональной рукой. И не он один. Вскоре в том же месте подняты со дна другие тела, точно так же выпотрошенные и утопленные при помощи груза из шлакоблоков. Кто-то явно решил превратить Ла-Манш в кладбище для своих жертв – подростков, изуродованных и убитых непонятно ради чего. Дело поручено Рою Грейсу и его великолепной команде из пяти опытнейших детективов…

Dead Tomorrow

Драга "Арко Ди" во время работы в Шорэмской гавани подняла с морского дна завернутый в пластик труп. Логически объяснимая версия, что покойник был захоронен в море, отвергнута как безосновательная, поскольку вскрытие показало: у погибшего отсутствуют жизненно важные органы. Загадка неизмеримо усложняется: либо это ритуальное убийство, либо органы изъяты для трансплантации. Суперинтендент Рой Грейс собирает свою любимую команду криминалистов и приступает к расследованию...

Caitlin a seulement 15 ans et son seul espoir de vivre est d'obtenir une greffe de foie, de toute urgence. Mais les listes d'attente sont longues, son groupe sanguin rare et le temps joue contre elle. Aujourd'hui, tout se vend, tout s'achète sur Internet, il suffit de savoir où chercher. Une mère aux abois ne recule devant rien pour sauver son enfant. Et certains le savent... Rory Grace doit agir vite : la mort n'attend pas...

The body of a missing teenager is dredged from the seabed off the Sussex coast, missing vital organs. Soon after, a further two more bodies are found... Caitlin Beckett, a fifteen-year-old in Brighton will die if she does not receive an urgent transplant. When the health system threatens to let her down her mother takes drastic action and goes to an online broker in black-market organs. The broker can provide what she wants, but it will come at a price. As Superintendent Roy Grace investigates the recovered bodies, he unearths the trail of a gang of child traffickers operating from Eastern Europe. Soon Grace and his team will find…

Драга "Арко Ди" во время работы в Шорэмской гавани подняла с морского дна завернутый в пластик труп. Логически объяснимая версия, что покойник был захоронен в море, отвергнута как безосновательная, поскольку вскрытие показало: у погибшего отсутствуют жизненно важные органы. Загадка неизмеримо усложняется: либо это ритуальное убийство, либо органы изъяты для трансплантации. Суперинтендент Рой Грейс собирает свою любимую команду криминалистов и приступает к расследованию...

Драга "Арко Ди" во время работы в Шорэмской гавани подняла с морского дна завернутый в пластик труп. Логически объяснимая версия, что покойник был захоронен в море, отвергнута как безосновательная, поскольку вскрытие показало: у погибшего отсутствуют жизненно важные органы. Загадка неизмеримо усложняется: либо это ритуальное убийство, либо органы изъяты для трансплантации. Суперинтендент Рой Грейс собирает свою любимую команду криминалистов и приступает к расследованию...

The body of a missing teenager is dredged from the seabed off the Sussex coast, missing vital organs. Soon after, a further two more bodies are found . . . Caitlin Beckett, a fifteen-year-old in Brighton will die if she does not receive an urgent transplant. When the health system threatens to let her down her mother takes drastic action and goes to an online broker in black-market organs. The broker can provide what she wants, but it will come at a price. As Superintendent Roy Grace investigates the recovered bodies, he unearths the trail of a gang of child traffickers operating from Eastern Europe. Soon Grace and his team will find…

Драга "Арко Ди" во время работы в Шорэмской гавани подняла с морского дна завернутый в пластик труп. Логически объяснимая версия, что покойник был захоронен в море, отвергнута как безосновательная, поскольку вскрытие показало: у погибшего отсутствуют жизненно важные органы. Загадка неизмеримо усложняется: либо это ритуальное убийство, либо органы изъяты для трансплантации. Суперинтендент Рой Грейс собирает свою любимую команду криминалистов и приступает к расследованию...