Произведения
-
Правда о Санчо Пансе Франц Кафка
Форма: рассказ Оригинальное название: In unserer Synagoge Дата написания: 1922 Перевод: Соломон Апт Язык: Русский Санчо Панса отныне не верный спутник странствующего рыцаря, но скорее бравый солдат Швейк, меняющий сцену театра из-за кулис. Руководствуясь своей выгодой и чувством юмора.
-
В нашей синагоге Франц Кафка
Форма: рассказ Оригинальное название: In unserer Synagoge Дата написания: 1922 Перевод: С. Апт Язык: Русский В синагоге живет похожий на куницу зверек, которого автор наделил своими личностными чертами.
-
Die Wahrheit über Sancho Pansa Franz Kafka
Форма: рассказ Оригинальное название: In unserer Synagoge Дата написания: 1922 Язык: Немецкий -
Правда про Санча Пансу Франц Кафка
Форма: рассказ Оригинальное название: In unserer Synagoge Дата написания: 1922 Перевод: Євген Попович Язык: Украинский -
Праўда пра Санча Пансу Франц Кафка
Форма: рассказ Оригинальное название: In unserer Synagoge Дата написания: 1922 Перевод: Лявон Баршчэўскі Язык: Белорусский -
В нашей синагоге Франц Кафка
Форма: рассказ Оригинальное название: In unserer Synagoge Дата написания: 1922 Первая публикация: 1937 Перевод: Герберт Ноткин -
Правда о Санчо Пансе Франц Кафка
Форма: рассказ Оригинальное название: In unserer Synagoge Дата написания: 1922 Перевод: Герберт Ноткин Язык: Русский -
В нашей синагоге Франц Кафка
Форма: рассказ Оригинальное название: In unserer Synagoge Дата написания: 1922 «В нашей синагоге живет зверек величиной с куницу. Он часто очень хорошо виден, на расстояние примерно до двух метров он подпускает людей. Окраска у него голубовато-зеленоватая. До его меха еще никто не дотрагивался, насчет этого, стало быть, ничего нельзя сказать, думается даже, что и настоящий цвет меха его неизвестен, а видимый цвет получился только от пыли и от известки, забившейся в шерсть, ведь цвет этот походит и на штукатурку внутри синагоги, только он немного светлее…»