Бумажные издания
-
Амулет Паскаля Ирэн Роздобудько
ISBN: 978-966-03-5763-1 Год издания: 2012 Издательство: Фоліо Язык: Русский "Я не знаю, кто он такой - этот мсье Паскаль. Я пыталась это понять в течение всего времени, пока писала... Для себя я назвала этот роман "философской мистификацией", хотя не уверена, что это именно так. Наверняка знаю одно: этот текст был подземным родником, который сам прокладывал себе путь в темноте. Наверняка знаю другое: он сам найдет для себя много других путей. Наверняка знаю третье: если в жизни произойдет что-нибудь необычное, на вопрос: "Почему?" я буду отвечать: "Так хочет мсье Паскаль!".
-
Амулет Паскаля Ірен Роздобудько
ISBN: 978-966-2961-97-3 Год издания: 2012 Издательство: Нора-Друк Язык: Украинский Ірен Роздобудько — автор, що працює у різноманітних жанрах, і працює дуже успішно. Вона є переможцем Всеукраїнського конкурсу «Коронація Слова» (2005), конкурсу «"Книга року" Бі-бі-сі» (2006), номінації «Відкриття року» на Книжковому ярмарку в Харкові (2006). Нині працює головним редактором журналу «Караван історій. Україна». Член асоціації українських письменників. «Я не знаю, хто він такий — цей мсьє Паскаль. Я намагалась це з'ясувати протягом всього часу, поки писала... Для себе я назвала цей роман "філософською містифікацією", хоча не впевнена, що так воно і є. Напевно знаю одне: цей текст був підземним струмком, котрий сам проклав собі…
-
Амулет Паскаля Ірен Роздобудько
ISBN: 978-966-03-4354-2 Год издания: 2008 Издательство: Фоліо Язык: Украинский Ірен Роздобудько — автор, що працює у різноманітних жанрах, і працює дуже успішно. Вона є переможцем Всеукраїнського конкурсу «Коронація Слова» (2005), конкурсу «"Книга року" Бі-бі-сі» (2006), номінації «Відкриття року» на Книжковому ярмарку в Харкові (2006). Нині працює головним редактором журналу «Караван історій. Україна». Член асоціації українських письменників. «Я не знаю, хто він такий — цей мсьє Паскаль. Я намагалась це з'ясувати протягом всього часу, поки писала... Для себе я назвала цей роман "філософською містифікацією", хоча не впевнена, що так воно і є. Напевно знаю одне: цей текст був підземним струмком, котрий сам проклав собі стежку у темряві. Напево знаю друге: він сам знайде для себе багато інших стежок. Напевне знаю третє: якщо в житті відбудеться щось незвичайне, на запитання "Чому?", я відповідатиму: "Так хоче мсьє Паскаль!"» -
Произведения
-
Амулет Паскаля Ирэн Роздобудько
Форма: роман Оригинальное название: Амулет Паскаля Дата написания: 2012 Первая публикация: 2015 Перевод: Н. Е. Фомина Язык: Русский "Я не знаю, кто он такой - этот мсье Паскаль. Я пыталась это понять в течение всего времени, пока писала... Для себя я назвала этот роман "философской мистификацией", хотя не уверена, что это именно так. Наверняка знаю одно: этот текст был подземным родником, который сам прокладывал себе путь в темноте. Наверняка знаю другое: он сам найдет для себя много других путей. Наверняка знаю третье: если в жизни произойдет что-нибудь необычное, на вопрос: "Почему?" я буду отвечать: "Так хочет мсье Паскаль!".