Издания и произведения

Том Шарп, английский писатель-юморист, известен прежде всего своей трилогией о Генри Уилте. Но и другие произведения Тома Шарпа не менее остроумны и занимательны. В колледж, прославившийся тем, что в нем свято чтут незыблемые традиции - особенно изысканную кухню, - назначен новый ректор. И полностью оправдалась поговорка: "Новая метла по-новому метет". Сэр Богдер намерен изменить консервативный уклад Покерхауса, применяя данную ему власть, а если надо, и шантаж, но привыкшие к сытой, сонной жизни преподаватели встречают его новшества в штыки...

Porterhouse College is world renowned for its gastronomic excellence, the arrogance of its Fellows, its academic mediocrity and the social cachet it confers on the athletic sons of county families. Sir Godber Evans, ex-Cabinet Minister and the new Master, is determined to change all this. Spurred on by his politically angular wife, Lady Mary, he challenges the established order and provokes the wrath of the Dean, the Senior Tutor, the Bursar and, most intransigent of all, Skullion the Head Porter - with hilarious and catastrophic results.

Знаменитый английский юмор давно стал таким же традиционным предметом экспорта, как уголь или шерсть. Сегодня с родины Свифта и Джерома лучше всего "вывозятся" книги Тома Шарпа, наиболее популярного современного английского юмориста, и издаются миллионными тиражами по всему миру. "Новый расклад в Покерхаузе" вызван приходом в консервативный колледж нового Ректора, молодого, да из ранних. И завертелась такая знакомая кутерьма, когда сталкиваются "новое мышление" и старое... Но у Шарпа эта борьба заканчивается гораздо быстрее и гораздо смешнее (что немаловажно), чем в жизни , а главное - ко всеобщему удовольствию.

"Новый расклад в Покерхаузе" вызван приходом в консервативный колледж нового Ректора, молодого, да из ранних. И завертелась такая знакомая кутерьма, когда сталкиваются "новое мышление" и старое... Но у Шарпа эта борьба заканчивается гораздо быстрее и гораздо смешнее (что немаловажно), чем в жизни , а главное - ко всеобщему удовольствию.

Porterhouse College is world renowned for its gastronomic excellence, the arrogance of its Fellows, its academic mediocrity and the social cache it confers on the athletic sons of country families. Sir Godber Evans, ex-Cabinet Minister and the new Master, is determined to change all this. Spurred on by his politically angular wife, Lady Mary, he challenges the established order and provokes the wrath of the Dean, the Senior Tutor, the Bursar and, most intransigent of all, Skullion the Head Porter - with hilarious and catastrophic results.