Бумажные издания
-
Одностороннее движение (сборник) Иоанна Хмелевская
ISBN: 5-86471-161-6 Год издания: 1998 Издательство: Фантом Пресс Язык: Русский Когда я писала автобиографию, в папке под названием "Пафнутий" я нашла переписку "Шкоды". В ней - все подробности потрясающей трагедии, разыгравшейся много лет назад.
-
Одностороннее движение (сборник) Иоанна Хмелевская
ISBN: 5-86471-161-6 Год издания: 1995 Издательство: Фантом Пресс Интер В.М. Язык: Русский Вашему вниманию предлагается издание " Одностороннее движение".
-
Произведения
-
Одностороннее движение Иоанна Хмелевская
Форма: роман Оригинальное название: Jeden kierunek ruchu Дата написания: 1994 Первая публикация: 1998 Перевод: Л. Стоцкая Язык: Русский Когда я писала автобиографию, в папке под названием "Пафнутий" я нашла переписку "Шкоды". В ней - все подробности потрясающей трагедии, разыгравшейся много лет назад.
-
Jeden kierunek ruchu Иоанна Хмелевская
Форма: роман Оригинальное название: Jeden kierunek ruchu Дата написания: 1994 Язык: Польский Serce mi pęka! To niemożliwe, żeby uczucia mogły tak minąć bezpowrot nie, bez niczego, tak przepaść nagle bez żadnego powodu! To musi być jakieś straszne, chwilowe załamanie, jakaś Twoja okropna fantazja, może zły humor, może coś innego... Przecież nie może już tak pozostać, Twoje uczucia doznały zamętu przez tę francuską hienę, Barbara z mężem przereklamowali ją, przekonasz się o tym, wrócisz do mnie... ONA mówi, że miłość idzie drogą, która ma jeden kierunek ruchu... Co za udręka, co za męczarnia nieznośna... Od tamtego strasznego momentu jeździsz mną obojętnie, nie czujesz mojej rozpaczy, mojego przygnębienia, nie zwracasz na mnie…