Издания и произведения

Līdzīgi Karlsonam, Pepija Garzeķe ir katra bērna sapnis par to, kā viņš patiesībā gribētu izturēties.

Pippi nie chodzi do szkoły, jest wielką kłamczuchą i stanowczo lepiej sobie radzi ze złodziejami niż na proszonym podwieczorku – ale za to ma bardzo dobre serce! „Przygody Pippi” to znane i lubiane opowieści Astrid Lindgren o najsilniejszej i najbardziej niesfornej dziewczynce świata z oryginalnymi ilustracjami Ingrid Vang-Nyman po raz pierwszy w kolorze! Zawarte w zbiorze wszystkie tomy przygód rudowłosej siłaczki, czyli „Pippi Pończoszarka”, „Pippi wchodzi na pokład” oraz „Pippi na Południowym Pacyfiku”, to klasyka w najlepszym wydaniu.

Дівчинка, для якої затісні будь-які рамки, – фантазерка, бунтарка, жартівниця. Неймовірно сильна. Неймовірно щедра. І… трішечки самотня. Хочеш подружити з нею? Тоді розгорни мерщій книжку уславленої шведської письменниці Астрід Ліндґрен і поринь у пригоди Пеппі Довгапанчохи – доньки капітана, який став найсправжнісіньким королем. А найзнаменніше те, що славетна Пеппі вже відсвяткувала сімдесятилітній ювілей! Саме в 1945 році Астрід Ліндґрен познайомила шведських дітей зі своєю улюбленицею. Проте не журися - Пеппі Довгапанчоха ніколи не постаріє, адже її піґулки круть-верть ще не втратили своєї чарівної сили. Ось так!

Героиня сказочной повести АСТРИД ЛИНДГРЕН Пеппи Длинныйчулок – великая фантазёрка и выдумщица. Рядом с ней никому не хочется становиться взрослым. У неё даже есть пилюли, которые помогают детям не взрослеть. Да и зачем, если «взрослых вечно донимают мозоли, налоги и всякие другие неприятности»?! И хотя порой Пеппи ведёт себя очень странно, она самая добрая, самая удивительная, самая лучшая девочка на свете. В книге использованы оригинальные рисунки замечательной художницы Ингрид Ванг Нюман, которые создавались в сотрудничестве с самой писательницей. Именно с этими иллюстрациями книга «Пеппи Длинныйчулок» впервые вышла в свет и стала…

Повесть-сказка замечательной шведской писательницы Астрид Линдгрен об удивительных приключениях озорной девчонки с рыжими косичками Пеппилотты-Виктуалины-Рольгардины, а проще – Пеппи Длинныйчулок, у которой доброе сердце, щедрая душа и слишком горячая голова.

Дівчинка, для якої затісні будь-які рамки, - фантазерка, бунтарка, жартівниця. Неймовірно сильна. Неймовірно щедра. І трішечки самотня. Хочеш подружити з нею? Тоді розгорни мерщій книжку уславленої шведської письменниці Астрід Ліндґрен і поринь у пригоди Пеппі Довгапанчохи - доньки капітана, який став найсправжнісіньким королем.

Разве может маленькая девочка пронести на руках лошадь?! Представьте, что может! И эту девочку зовут Пеппи Длинныйчулок. Её придумала замечательная шведская писательница Астрид Линдгрен. Никого на свете нет сильнее Пеппи, она способна уложить на лопатки даже самого прославленного силача. Но не только этим знаменита Пеппи. Ещё она самая весёлая, самая непредсказуемая, самая озорная и самая добрая девочка в мире, с которой непременно хочется подружиться!

Pippi Longstocking is as popular as ever, with dedicated fans all over the world. She's funny, feisty, and incredibly strong, and has the most amazing adventures! Here's a chance to read three books about Pippi in one volume - Pippi Longstocking, Pippi Goes Aboard, and Pippi in the South Seas.

An enticing, newly illustrated collection of the enduringly popular Pippi stories. Since Pippi Longstocking was first published in 1950, the escapades of the incomparable Pippi,the girl with upside-down braids and no parents to tell her what to do, have delighted boys and girls alike. Now, for the first time, Pippi Longstocking, Pippi Goes on Board, andPippi in the South Seas are all together in one bumper volume, with new illustrations in full-color and black-and-white.The collection is an ideal introduction for anyone discovering Pippi for the first time, while confirmed fans will enjoy revisiting their favorite episodes and recalling…

Of ze nu in Villa Kakelbont woont of als negerprinses in Taka-Tuka-land, malle dingen gebeuren er altijd. Het sterkste meisje van de hele wereld gaat gewoon haar eigen gang!Alle drie de boeken over Pippi staan in deze dikke bundel. Recensie(s) Omnibus met de oorspronkelijk zelfstandig verschenen uitgaven 'Pippi Langkous', 'Pippi Langkous gaat aan boord'* en 'Pippi Langkous in Taka-Tuka-land'**. Elk deel wordt voorafgegaan door twee gekleurde pagina's waarop een tekening en de titel van dat deel. De uitgave bevat alle avonturen van Pippi Langkous, het eigenwijze meisje dat in haar eentje in Villa Kakelbont woont terwijl haar vader als…

Веселая сказочная повесть о чудесных путешествиях и забавных приключениях девочки, у которой доброе сердце, щедрая душа и слишком горячая голова.

Издательство "Махаон" выпускает новую серию книг Астрид Линдгрен. Текст книги остается классическим - это перевод Лилианны Лунгиной, который и сделал истории Линдгрен известными и очень популярными в России. Детям обязательно понравятся озорные и яркие иллюстрации украинского художника Арсена Джаникяна. "Малыш и Карлсон, который живет на крыше", "Городок в табакерке", "Золотой ключик, или Приключения Буратино", "Приключения Чиполлино" обрели новую жизнь благодаря остроумным и красочным иллюстрациям Арсена Джаникяна. Эта книга станет замечательным подарком, как для детей, так и для взрослых! Те, кто уже знает о приключениях Пеппи, будут…

Дівчинка, для якої затісні будь-які рамки, - фантазерка, бунтарка, жартівниця. Неймовірно сильна. Неймовірно щедра. І трішечки самотня. Хочеш подружити з нею? Тоді розгорни мерщій книжку уславленої шведської писменниці Астрід Ліндґрен і поринь у пригоди Пеппі Довгапанчохи - доньки капітана, який став найсправжнісіньким королем.

Весёлая сказочная повесть о чудесных путешествиях и забавных приключениях девочки, у которой доброе сердце, щедрая душа и слишком горячая голова.

Сказочная повесть шведской писательницы Астрид Линдгрен об удивительной девочке Пеппи Длинныйчулок, которая обладает исполинской силой. Ей ничего не стоит пронести лошадь и побороть силача с мировым именем. Но главное - Пеппи умеет дружить. Если кто-то нуждается в её бескорыстном участии, она, не задумываясь, придёт на помощь.

Вас ожидает встреча с героиней замечательной сказки Астрид Линдгрен - Пеппи Длинныйчулок. С веселой и неунывающей рыжеволосой девочкой в разных чулках очень интересно играть в игры, которые она сама же и придумывает. Пеппи не желает посещать школу, она не очень-то грамотна и ей с трудом даются хорошие манеры, но взамен этому у нее доброе и смелое сердце, она протянет руку любому, кто нуждается в помощи. Истории о странной, да что там - совершенно невероятной, - девочке по имени Пеппи Длинныйчулок завораживают не одно поколение маленьких читателей.

Веселая сказочная повесть о чудесных путешествиях и забавных приключениях девочки, у которой доброе сердце, щедрая душа и слишком горячая голова.

Эта сказка шведской писательницы Астрид Линдгрен - о чудесах. Творит чудеса не волшебник с седой бородой, а девочка по имени Пеппи Длинныйчулок. Она добрая фантазерка и выдумщица и к тому же обладает исполинской силой, что позволяет ей вышвырнуть наглого господина, задумавшего лишить ее дома. Если кто-то нуждается в ее бескорыстном участии, Пеппи всегда приходит на помощь, и тогда злодеям приходится несладко.

Веселая сказочная повесть о чудесных путешествиях и забавных приключениях девочки, у которой доброе сердце, щедрая душа и слишком горячая голова.

Веселая сказочная повесть о чудесных путешествиях и забавных приключениях девочки, у которой доброе сердце, щедрая душа и слишком горячая голова.

Веселая сказочная повесть о чудесных путешествиях и забавных приключениях девочки, у которой доброе сердце, щедрая душа и слишком горячая голова.

Вы когда-нибудь встречали девочку, которая может пронести на руках лошадь? А положить на обе лопатки прославленного силача-тяжеловеса? А вот Пеппи Длинныйчулок может. Потому что это самая сильная в мире девочка. А еще Пеппи самая веселая. Она

"Пеппі Довгапанчоха" - це повість славетної шведської письменниці Аструд Ліндгрен, авторки всесвітньо відомих творів про Карлсона, Блюмквіста та ін. Герої цієї веселої повісті - Пеппі Довгапанчоха та її друзі - жваві, веселі, дотепні діти, що постійно у мріях і пошуках нових пригод.

Эти повести-сказки знаменитой шведской писательницы Астрид Линдгрен посвящены странной девочке, да что там - совершенно невероятной девочке. Вот уже почти полвека за удивительными приключениями Пеппи Длинныйчулок на вилле "Курица" и на сказочных островах с увлечением следят дети и взрослые. Эта бесстрашная выдумщица сродни другому яркому персонажу - Тому Сойеру.

Эти повести-сказки знаменитой шведской писательницы Астрид Линдгрен посвящены странной девочке, да что там — совершенно невероятной девочке. Вот уже почти полвека за удивительными приключениями Пеппи Длинныйчулок на вилле `Курица` и на сказочных островах с увлечением следят дети и взрослые. Эта бесстрашная выдумщица сродни другому яркому персонажу — Тому Сойеру.

Любимые детьми и взрослыми сказки знаменитой шведской писательницы Астрид Линдгрен по многочисленным просьбам читателей в данном издании печатаются в классическом переводе Л.Лугиной.

В нашей стране эту озорную рыжеволосую девочку знают все. Ее придумала маленькая шведская девочка Карин, попросившая однажды свою маму, Астрид Линдгрен, рассказать ей что-нибудь про Пиппи Длинныйчулок (так ее на самом деле звали, с ударением на первом слоге). Пришлось маме придумывать…

Дивовижний світ мрій і пригод маленької дівчинки Пеппі і її друзів у популярній повісті видатної шведської письменниці двічі удостоєної Міжнародної премії ім. Г. К. Андерсена, пройнятої світлим гуманізмом і вірою в прекрасне.

В одном провинциальном городке живёт необычная девочка - Пеппи Длинныйчулок. Несмотря на то, что ей всего девять лет, живёт она совершенно одна, без родителей, с чемоданом золотых монет, с лошадью и ручной обезьянкой на вилле "Курица", доставшейся ей в наследство от пропавшего отца, капитана дальнего плавания Эфраима. Пеппи знакомится с соседскими детьми, Томми и Анникой, и втягивает их в круговорот своих безумных приключений, проказ и шалостей. Всё это очень не нравится взрослым, серьёзным жителям городка, и они решают определить Пеппи в приют. Самой Пеппи эта идея, конечно же, весьма не по душе. В конце книги происходит счастливая…

Увлекательная повесть-сказка об осиротевшей девочке по имени Пиппи Длинныйчулок, наделённой удивительной щедростью, добротой, неуёмной фантазией и сказочной силой. Следом за героиней читатель попадает в необыкновенный мир забавных приключений и путешествий.

Веселая сказочная повесть о чудесных путешествиях и забавных приключениях девочки, у которой доброе сердце, щедрая душа и слишком горячая голова. Эта сказка шведской писательницы Астрид Линдгрен - о чудесах. Творит чудеса не волшебник с седой бородой, а девочка по имени Пеппи Длинныйчулок. Она добрая фантазерка и выдумщица и к тому же обладает исполинской силой, что позволяет ей вышвырнуть наглого господина, задумавшего лишить ее дома. Если кто-то нуждается в ее бескорыстном участии, Пеппи всегда приходит на помощь, и тогда злодеям приходится несладко.

Книга общепризнанного мастера детской литературы Астрид Линдгрен рассказывает об удивительной озорной девочке по имени Пеппи Длинныйчулок. В книге три истории: "Пеппи поселяется на вилле "Курица"", "Пеппи собирается в путь" и "Пеппи в стране Веселии".

Юмористическая повесть известной шведской писательницы о чудесных путешествиях и забавных приключениях девочки по имени Пеппи Длинныйчулок, у которой было доброе сердце, щедрая душа и слишком горячая голова. Книга обращена ко всем, у кого весёлый нрав и доброе сердце, кто умеет смеяться над смешным и плакать над печальным, ко всем ребятам и ко всем взрослым, которые ещё не совсем забыли, что когда-то были детьми. Именно поэтому книга о Пеппи выдержала десятки изданий во всех странах мира.

Удивительную историю о жизни и приключениях Пеппи и ее друзей рассказывает известная шведская писательница Астрид Линдгрен

Герои повестей А. Линдгрен — веселые выдумщики, с которыми происходят разные забавные истории. С удивительной девочкой Пеппи, живущей без папы и мамы в вилле под названием «Курица», такие истории случаются каждый день...

Удивительная девочка живет на окраине маленького шведского города на вилле "Курица". Ее зовут Пеппи Длинныйчулок. Она большая выдумщица, самая сильная в мире и очень смелая. Пеппи может поднять лошадь, разогнать воров и бандитов, вынести детей из горящего дома, спасти девочку от тигра. Наверняка вам полюбится Пеппи, когда вы прочитаете о приключениях, которые произошли с ней дома и в стране Веселии.

Эта повесть-сказка знаменитой шведской писательницы Астрид Линдгрен посвящена странной девочке, да что там - совершенно невероятной девочке. Вот уже почти полвека за удивительными приключениями Пеппи Длинныйчулок на вилле "Курица" и на сказочных островах с увлечением следят дети и взрослые. Эта бесстрашная выдумщица сродни другому яркому персонажу - Тому Сойеру.

Юмористическая повесть известной шведской писательницы о чудесных путешествиях и забавных приключении девочки по имени Пеппи Длинныйчулок, у которой было доброе сердце, щедрая душа и слишком горячая голова. Книга обращена ко всем, у кого веселый нрав и доброе сердце, кто умеет смеяться над смешным и плакать над печальным, ко всем ребятам и ко всем взрослым, которые еще не совсем забыли, что когда-то были детьми. Именно поэтому книга о Пеппи выдержала десятки изданий во всех странах мира.

Удивительная девочка живет на окраине маленького шведского города на вилле "Курица". Ее зовут Пеппи Длинныйчулок. Она большая выдумщица, самая сильная в мире и очень смелая. Пеппи может поднять лошадь, разогнать воров и бандитов, вынести детей из горящего дома, спасти девочку от тигра. Наверняка вам полюбится Пеппи, когда вы прочитаете о приключениях, которые произошли с ней дома и в стране Веселии.

Рыжеволосая девчонка Пеппи по прозвищу Длинныйчулок – героиня сказок Астрид Линдгрен известна всем на свете. Вместе со своей лошадью и обезьянкой она живет на заброшенной вилле на окраине шведского городка. У нее есть друзья - мальчик Томми и девочка Аника. Все дни напролет они играют, проказничают и веселятся. А однажды отправляются в морское путешествие. В пути их ждет встреча с настоящими пиратами, охотниками за жемчугом и страшным морским чудовищем. В компании с Пеппи точно скучать не придется!

An enticing, newly illustrated collection of the enduringly popular Pippi stories. Since Pippi Longstocking was first published in 1950, the escapades of the incomparable Pippi,the girl with upside-down braids and no parents to tell her what to do, have delighted boys and girls alike. Now, for the first time, Pippi Longstocking, Pippi Goes on Board, and Pippi in the South Seas are all together in one bumper volume, with new illustrations in full-color and black-and-white. The collection is an ideal introduction for anyone discovering Pippi for the first time, while confirmed fans will enjoy revisiting their favorite episodes and recalling…

Книги Астрид Линдгрен выдерживают десятки изданий во всех странах мира. Такая популярность ее веселых и поэтичных произведений объясняется тем, что Астрид Линдгрен адресует их всем читателям, от мала до велика. И каждый возраст находит в них свою прелесть и занимательность. Захватить такой широкий круг читателей Астрид Линдгрен удается потому, что она владеет тайной смешного во всех его проявлениях, от непритязательной милой шутки до едкого сатирического обличения. Это своеобразие искрящегося таланта Астрид Линдгрен наиболее полно проявилось в юмористической повести «Пеппи Длинныйчулок», впервые переведенной на русский язык.

Юмористическая повесть известной шведской писательницы о чудесных путешествиях и забавных приключениях девочки по имени Пеппи Длинныйчулок, у которой было доброе сердце, щедрая душа и слишком горячая голова.

Сейчас вы познакомитесь с удивительной девочкой, с «лучшей в мире» девочкой, как сказал бы про нее Карл-сои. Ну, а Карлсона, который живет на крыше, вы все, конечно, знаете. О нем вам рассказала замечательная шведская писательница Астрид Линдгрен. Она же написала и эту книжку про Пеппилотту-Виктуалину-Рольгар-дину, короче, про Пеппи Длинныйчулок. «А что же в ней удивительного? — спросите вы, поглядев на ее рыжие ко-сички, огромные веснушки и смеющиеся глаза. — Девочка как девочка». Но вы ошибаетесь. Пеппи вовсе не самая обыкновенная девочка, хотя бы уже потому, что она в девять лет живет совсем одна в своей вилле «Курица»...

Юмористическая повесть известной шведской писательницы о чудесных путешествиях и забавных приключениях девочки по имени Пеппи Длинныйчулок, у которой было доброе сердце, щедрая душа и слишком горячая голова.

Юмористическая повесть известной шведской писательницы о чудесных путешествиях и забавных приключениях девочки по имени Пеппи Длинныйчулок, у которой было доброе сердце, щедрая душа и слишком горячая голова. Первое издание на русском языке выходило в 1968 г. в издательстве "Молодая гвардия".

Юмористическая повесть известной шведской писательницы о чудесных путешествиях и забавных приключениях девочки по имени Пеппи Длинныйчулок, у которой было доброе сердце, щедрая душа и слишком горячая голова. Переводчик: Л. Лунгина

Юмористическая повесть известной шведской писательницы Астрид Линдгрен рассказывает о необыкновенной девочке Пеппи Длинныйчулок. В ней воплотились черты характера, о которых мечтает каждый ребенок: доброта, умение прийти на помощь слабому и наказать несправедливость, способность увлекательно фантазировать.

Цю веселу повість знають і люблять діти в усьому світі, вона витримала десятки видань в різних країнах. Її написала шведська письменниця Астрід Ліндґрен, авторка відомої повісті "Малий і Карлсон, що живе на даху" та багатьох інших цікавих книжок для дітей.

Эта повесть-сказка знаменитой шведской писательницы Астрид Линдгрен посвящена странной девочке, да что там - совершенно невероятной девочке. Вот уже почти полвека за удивительными приключениями Пеппи Длинныйчулок на вилле "Курица" и на сказочных островах с увлечением следят дети и взрослые. Эта бесстрашная выдумщица сродни другому яркому персонажу - Тому Сойеру.

Героиня сказочной повести Астрид Линдгрен Пеппи Длинныйчулок – великая фантазёрка и выдумщица. Рядом с ней никому не хочется становиться взрослым. У неё даже есть пилюли, которые помогают детям не взрослеть. Да и зачем, если «взрослых вечно донимают мозоли, налоги и всякие другие неприятности»?! И хотя порой Пеппи ведёт себя очень странно, она самая добрая, самая удивительная, самая лучшая девочка на свете. В книге использованы оригинальные рисунки замечательной художницы Ингрид Ванг Нюман, которые создавались в сотрудничестве с самой писательницей. Именно с этими иллюстрациями книга «Пеппи Длинныйчулок» впервые вышла в свет и стала…

Разве может маленькая девочка пронести на руках лошадь?! Представьте, что может! И эту девочку зовут Пеппи Длинныйчулок. Её придумала замечательная шведская писательница Астрид Линдгрен. Никого на свете нет сильнее Пеппи, она способна уложить на лопатки даже самого прославленного силача. Но не только этим знаменита Пеппи. Ещё она самая весёлая, самая непредсказуемая, самая озорная и самая добрая девочка в мире, с которой непременно хочется подружиться! Для среднего школьного возраста.