Бумажные издания
-
Маус. Сповідь уцілілого Арт Шпигельман
ISBN: 9786177818051 Год издания: 2020 Издательство: Видавництво Язык: Украинский «“Маус. Сповідь уцілілого” Арта Шпіґельмана (1980-1991) – автобіографічна розповідь нью-йоркського художника-інтелектуала, що його батьки, польські євреї, пережили свого часу Голокост. І формула “свого часу” тут є великою умовністю, адже мовби передбачає, що головний герой, альтер еґо автора, живе вже в іншому часі (мирному, повоєнному, віддаленому від злочинів минулого). Насправді ж історичний досвід значно ближче, ніж хочеться сподіватися, від нього не втекти, адже всі ми на великий відсоток складаємося з історії – великої й малої, родинної. Минуле накопичується, вирує, проростає в теперішнє (і дим від крематорію Аушвіцу, про який батько…
-
Маус. Сповідь уцілілого Арт Шпигельман
ISBN: 978-617-7818-05-1-1 Год издания: 2020 Издательство: Видавництво Язык: Украинский “Маус. Історія вцілілого” Арта Шпіґельмана (1980-1991) – автобіографічна розповідь нью-йоркського художника-інтелектуала, що його батьки, польські євреї, пережили свого часу Голокост. І формула “свого часу” тут є великою умовністю, адже мовби передбачає, що головний герой, альтер еґо автора, живе вже в іншому часі (мирному, повоєнному, віддаленому від злочинів минулого). Насправді ж історичний досвід значно ближче, ніж хочеться сподіватися, від нього не втекти, адже всі ми на великий відсоток складаємося з історії – великої й малої, родинної. Минуле накопичується, вирує, проростає в теперішнє (і дим від крематорію Аушвіцу, про який батько…
-
Маус Арт Шпигельман
ISBN: 978-5-17-080250-0 Год издания: 2014 Издательство: АСТ, Corpus Язык: Русский «Маус» Арта Шпигельмана - единственный графический роман, получивший престижную Пулитцеровскую премию. Автору удалось, казалось бы, невозможное - рассказать историю Холокоста в форме комикса. Владек Шпигельман, отец Арта, рассказывает сыну, как прошел через гетто, Освенцим и «марш смерти» на Дахау. Но «Маус» — это и глубоко личная история автора, его попытка разобраться в своих непростых отношениях с семьей. На стыке этих историй и рождается уникальный текст, который без упрощений и пафоса рассказывает об одной из самых чудовищных трагедий XX века.
-
The Complete Maus: A Survivor's Tale Art Spiegelman
ISBN: 9780670921676, 067092167X Год издания: 2011 Издательство: Pantheon Язык: Английский On the occasion of the twenty-fifth anniversary of its first publication, here is the definitive edition of the book acclaimed as “the most affecting and successful narrative ever done about the Holocaust” (Wall Street Journal) and “the first masterpiece in comic book history” (The New Yorker). The Pulitzer Prize-winning Maus tells the story of Vladek Spiegelman, a Jewish survivor of Hitler’s Europe, and his son, a cartoonist coming to terms with his father’s story. Maus approaches the unspeakable through the diminutive. Its form, the cartoon (the Nazis are cats, the Jews mice), shocks us out of any lingering sense of familiarity and…
-
Maus: A Survivor's Tale. My Father Bleeds History (Volume 1) Арт Шпигельман
ISBN: 9780140104141 Год издания: 1987 Издательство: Penguin Books Ltd Maus is the story of Vladek Spiegelman, a Jewish survivor of Hitler's Europe, and his son.
-
Произведения
-
Маус. Рассказ выжившего Арт Шпигельман
Форма: графический роман Оригинальное название: The Complete Maus: A Survivor's Tale Дата написания: 1991 Первая публикация: 2013 Перевод: В. Шевченко Язык: Русский Арту Шпигельману удалось, казалось бы, невозможное - рассказать историю Холокоста в форме комикса. Владек Шпигельман, отец Арта, рассказывает сыну, как прошел через гетто, Освенцим и "марш смерти" на Дахау. Но "Маус" — это и глубоко личная история автора, его попытка разобраться в своих непростых отношениях с семьей. На стыке этих историй и рождается уникальный текст, который без упрощений и пафоса рассказывает об одной из самых чудовищных трагедий XX века.
-
Maus Art Spiegelman
Форма: графический роман Оригинальное название: The Complete Maus: A Survivor's Tale Дата написания: 1991 Первая публикация: 1991 Язык: Английский The Pulitzer Prize-winning Maus tells the story of Vladek Spiegelman, a Jewish survivor of Hitler’s Europe, and his son, a cartoonist coming to terms with his father’s story. Maus approaches the unspeakable through the diminutive. Its form, the cartoon (the Nazis are cats, the Jews mice), shocks us out of any lingering sense of familiarity and succeeds in “drawing us closer to the bleak heart of the Holocaust” (The New York Times). Maus is a haunting tale within a tale. Vladek’s harrowing story of survival is woven into the author’s account of his tortured relationship with his aging father. Against the backdrop of guilt brought by…