• Шерлок Холмс против Ната Пинкертона в России (сборник) Петр Орловец
    Год издания: 1991
    Издательство: Эстинпресс
    Язык: Русский

    В начале нашего столетия российские издатели выпускали большими тиражами детективные рассказы и повести, где главными героями стали Шерлок Холмс и доктор Натсон, Ник Картер, Наг Пинкертон и прочие знаменитые сыщики, деятельность которых во многих случаях переносилась в Россию. Лучшие из таких произведений отличаются ироничностью, прекрасным знанием «первоисточников», интереснейшими приметами российского быта. Авторы их обычно скрывались под различными псевдонимами или не упоминались вовсе. Предлагаемые рассказы П. Орловца — своеобразная дуэль Шерлока Холмса и Ната Пинкертона, в которой побеждает достойнейший...