Издания и произведения

Где еще солнце светит триста дней в году? Где еще вы найдете настоящее rosé, иногда с ароматом винограда, иногда сухое – этот вкус лета в вашем бокале? Где еще козий сыр становится произведением искусства? И где еще живет столько дружелюбных людей со спокойным характером, которые ведут размеренную жизнь и лишены современной привычки нервничать и все время куда-то спешить? Перечень нескончаем, а ответ один – конечно в Провансе. В этом убеждены не только сами провансальцы, но и Питер Мейл, автор знаменитых книг об этом райском уголке на юге Франции, в котором он провел последние двадцать пять лет своей жизни, щедро делясь любовью к Провансу…

Где еще солнце светит триста дней в году? Где еще вы найдете настоящее rosé, иногда с ароматом винограда, иногда сухое — этот вкус лета в вашем бокале? Где еще козий сыр становится произведением искусства? И где еще живет столько дружелюбных людей со спокойным характером, которые ведут размеренную жизнь и лишены современной привычки нервничать и все время куда-то спешить? Перечень нескончаем, а ответ один — конечно в Провансе. В этом убеждены не только сами провансальцы, но и Питер Мейл, автор знаменитых книг об этом райском уголке на юге Франции, в котором он провел последние двадцать пять лет своей жизни, щедро делясь любовью к Провансу с…

The beloved author Peter Mayle, champion of all things Provence, here in a final volume of all new writing, offers vivid recollections from his twenty-five years in the South of France–lessons learned, culinary delights enjoyed, and changes observed. Twenty-five years ago, Peter Mayle and his wife, Jennie, were rained out of a planned two weeks on the Côte d’Azur. In search of sunlight, they set off for Aix-en-Provence; enchanted by the world and life they found there, they soon decided to uproot their lives in England and settle in Provence. They have never looked back. As Mayle tells us, a cup of café might now cost three euros–but that…

Перед вами ретроспективный взгляд Питера Мейла на часть жизни, которую он провел в любимой провинции Франции – Провансе. В сборнике воспоминаний Питер Мейл рассказывает, как часами мог прогуливаться по маленьким уютным улочкам без какого-либо ориентира и навигации. Как день за днем поражался размеренности и спокойствию Прованса. Как его удивляли местные жители, которые никогда и никуда не спешат и радуются мелочам. Автор называет Прованс настоящим райским уголком. Здесь каждый человек чувствует себя уютно. Здесь время словно замедляет ход, давая насладиться моментом и почувствовать его вкус с нотками ароматного вина rosé и нежного…