Произведения
-
Не демонтировать! (повесть) Джерри Олшен
Форма: повесть Оригинальное название: Abandon in Place Дата написания: 1996 Первая публикация: 2000 Перевод: А. Мирер Язык: Русский На законсервированных пусковых площадках мыса Канаверал таинственным образом возникают и стартуют к Луне ракеты «Сатурн V». Кто знает, — не оттого ли, что «привидения возвращаются, чтобы завершить незавершённое», а Лунная программа была оборвана. Засидевшийся на Земле астронавт вызывается полететь добровольцем, хотя миссия может оказаться без возврата. То, что он познаёт на Луне, касается не только её будущей судьбы, но и его собственной. А судьба человечества неразрывна с космосом. © snovasf
-
Проект закрыт Джерри Олтиен
Форма: повесть Оригинальное название: Abandon in Place Дата написания: 1996 Первая публикация: 1996 Перевод: А. Колобанов Язык: Русский На законсервированных пусковых площадках мыса Канаверал таинственным образом возникают и стартуют к Луне ракеты «Сатурн V». Кто знает, — не оттого ли, что «привидения возвращаются, чтобы завершить незавершённое», а Лунная программа была оборвана. Засидевшийся на Земле астронавт вызывается полететь добровольцем, хотя миссия может оказаться без возврата. То, что он познаёт на Луне, касается не только её будущей судьбы, но и его собственной. А судьба человечества неразрывна с космосом. © snovasf