Издания и произведения

Роскошное подарочное издание в кожаном переплёте и глянцевом полусупере с тиснением фольгой. Шёлковая ленточка-ляссе. Цветная голографическая фольга на обрезе. Мелованная бумага. Полноцветные классические иллюстрации. Чёткий шрифт. Легендарный цикл Клайва Стейплза Льюиса о фантастическом мире Нарнии принёс своему автору мировую славу. Общий тираж свыше 100 миллионов экземпляров, переводы почти на полусотню языков, многочисленные экранизации, теле- и радиопостановки, спектакли, мюзиклы, компьютерные игры снова и снова подтверждают неослабевающую популярность «Хроник Нарнии». В книгу вошли три повести: «”Покоритель зари”, или Плавание…

Последняя часть знаменитых «Хроник Нарнии». Коварный обезьян Хитр с помощью шкуры льва начинает творить в Нарнии ужасные беззакония — от имени Льва Аслана. О том, что зло порою принимает разные обличья, но его можно разглядеть и победить, вы узнаете, прочитав книгу известного английского писателя и учёного Клайва Стейплза Льюиса, описавшего удивительную страну в семи повестях эпопеи «Хроник Нарнии», ставшей одной из самых известных и любимых книг для детей и взрослых во всём мире. Читая книгу, вы снова и снова будете открывать чарующий волшебный мир Нарнии — страны, которую могут по-настоящему увидеть только дети и люди с чистой душой и…

В этом издании читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод заключительной повести из волшебной эпопеи "Хроники Нарнии". Чтение текста в оригинале позволит значительно усовершенствовать знание английского, а перевод на русский язык поможет разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста предлагаются упражнения и комментарии. Книга будет интересна и полезна всем, кто знает и изучает английский язык с преподавателем или самостоятельно.

«Последняя битва» — заключительный роман монументального цикла «Хроники Нарнии». За этот роман Клайв Льюис был награжден премией Карнеги. В заключительной части «Хроник» страну захватывают враги, порабощая жителей, и последнему королю Нарнии Тириану приходится вновь прибегнуть к помощи Люси, Питера, Эдмунда и Сьюзан Певенси. Впервые роман был опубликован в 1956 году.

Брехня та облуда оволоділи Нарнією. Хитра мавпа Круть виряджає віслюка Вертя у левову шкуру та видає його за самого Аслана! Тепер він править від імені Великого Лева, а давні вороги нарнійців, остарханці, почувають себе в Нарнії як удома. Врятувати чарівну країну зможуть лише всі діти, які приходили їй на допомогу. Але ця велика битва буде останньою...

The last battle is the greatest of all battles. Narnia... where lies breed fear... where loyalty is tested... where all hope seems lost. During the last days of Narnia, the land faces its fiercest challenge - not an invader from without but an enemy from within. Lies and treachery have taken root, and only the king and a small band of loyal followers can prevent the destruction of all they hold dear in this, the magnificent ending to The Chronicles of Narnia.

Durante los últimos días de Narnia, el lugar se enfrenta a su desafío más cruel; no se trata de un invasor de fuera sino de un enemigo interno. Mentiras y traición han echado raíces, y únicamente el rey y un grupo reducido de seguidores leales puede impedir la destrucción de todo lo que más quieren en este magnífico colofón de Las crónicas de Narnia. Narnia, la tierra donde todo puede suceder.

Вашему вниманию предлагается сборник Клайва С.Льюиса "Хроники Нарнии. Последняя битва".

Вашему вниманию предлагается книга "Последняя битва".

Как противостоять лжи и хитрости, проявить великодушие и сохранить самое дорогое - мир в Нарнии, вы и герои волшебной повести "Последняя битва" узнаете, прочитав книгу известного английского писателя и ученого Клайва Стейплза Льюиса, описавшего удивительную страну в семи повестях эпопеи "Хроники Нарнии", ставшей одной из самых известных и любимых книг детей и взрослых во всем мире. Читая книгу, вы снова и снова будете открывать чарующий волшебный мир Нарнии - и попадете в страну, которую могут по-настоящему увидеть только дети и люди с чистой душой и открытым сердцем.

Introducing the seventh book of the newly designed Narnia classics. Perfect for those seeking a contemporary take on The Chronicles of Narnia. It is Narnia's darkest hour. A false Aslan is commanding all Narnians to work for the cruel Calormenes and striking terror into every heart. King Tirian's only hope is to call Eustace and Jill back to Narnia in an attempt to find the true Aslan and restore peace to the land. But a mighty battle lies ahead.

A beautiful paperback edition of The Last Battle, book seven in the classic fantasy series, The Chronicles of Narnia. This edition is complete with cover and interior art by the original illustrator, Pauline Baynes. During the last days of Narnia, the land faces its fiercest challenge-not an invader from without but an enemy from within. Lies and treachery have taken root, and only the king and a small band of loyal followers can prevent the destruction of all they hold dear in this, the magnificent ending to The Chronicles of Narnia. The Last Battle is the seventh and final book in C. S. Lewis's classic fantasy series, which has been…

The Narnia Chronicles, first published in 1950, have been and remain some of the most enduringly popular ever published. The best known, the Lion, the Witch and the Wardrobe, has been translated into 29 languages! The illustrations in this book have been coloured by the original artist, Pauline Baynes. "To my side, all true Narnians! Would you wait till your new masters have killed you all, one by one?" It is Narnia's darkest hour. A false Aslan is commanding all Narnians to work for the cruel Calormenes and striking terror into every heart. King Tiran's only hope is to call Eustace and Jill back to Narnia, in an attempt to find the true…

For the first time, an edition of Lewis's classic fantasy fiction packaged specifically for adults. Complementing the look of the author's non-fiction books, and anticipating the forthcoming Narnia feature films, this edition contains an exclusive "P.S." section about the history of the book, plus a round-up of the first six titles. The last days of Narnia, and all hope seems lost as lies and treachery interweave to threaten the destruction of everything. As the battle lines are drawn, old friends are summoned back to Narnia, though none can predict the outcome in this magnificent ending to the famous series. On 9 December 2005, Andrew…

In the never-ending war between good and evil, The Chronicles of Narnia set the stage for battles of epic proportions. Some take place in vast fields, where the forces of light and darkness clash. But other battles occur within the small chambers of the heart and are equally decisive. Journeys to the ends of the world, fantastic creatures, betrayals, heroic deeds and friendships won and lost--all come together in an unforgettable world of magic. So join the battle to end all battles. Narnia . . . where lies breed fear . . . where loyalty is tested . . . where all hope seems lost. During the last days of Narnia, the land faces its…

Книга `Последняя битва` завершает серию повестей-сказок известного английского писателя Клайва Льюиса. В ней славному королю Тириану - последнему королю в истории Нарнии - приходится защищать свою страну от обрушившейся на нее страшной беды.

"To my side, all true Narnians! Would you wait till your new masters have killed you one by one?" A false Aslan is commanding all Narnians to work for the cruel Calormenes and striking terror into every heart. Jill and Eustace find themselves called into Narnia once more, this time to aid King Tirian in the mightiest of all battles This is the seventh adventure in the exciting Chronicles of Narnia.

Повесть-сказка о приключениях детей в волшебной стране.

Повесть-сказка о приключениях детей в волшебной стране. Хитр, умнейшая из всех обезьян, заставила глупого ослика Недотепу нарядиться в львиную шкуру и изображать из себя Аслана, Великого Льва. И вот фальшивый Аслан начал отдавать такие страшные приказы, что говорящие звери и гномы не могли понять, что им делать и кому верить. В свете ночного костра вспыхнула последняя битва последнего короля Нарнии, в которой он с помощью Джил и Юстэса сражался с жестокими тархистанцами. Это была решающая битва между силами добра и зла. Выстоит ли король Тириан в труднейший для Нарнии час?

Хитр, умнейшая из всех обезьян, заставила глупого ослика Недотепу нарядиться в львиную шкуру и изображать из себя Аслана, Великого Льва. И вот фальшивый Аслан начал отдавать такие страшные приказы, что говорящие звери и гномы не могли понять, что им делать и кому верить. В свете ночного костра вспыхнула последняя битва последнего короля Нарнии, в которой он, с помощью Джил и Юстэса сражался с жестокими тархистанцами. Это была решающая битва между силами добра и зла. Выстоит ли король Тириан в труднейший для Нарнии час?

In the light of a huge roaring bonfire the last battle of Narnia is about to take place between King Tirian, aided resolutely by Jill and Eustace, and cruel Calormenes, when the struggle between the forces of good and evil will finally be decided. With doubt and confusion everywhere, will King Tirian be able to stand firm at Narian's darkest hour?

В один прекрасный день в Нарнии случается ужасное событие. Хитрая обезьяна находит шкуру убитого дикого льва и надевает ее на глуповатого ослика, выдавая его за Аслана. И теперь в Нарнии правит коварная обезьяна, прикрываясь Асланом. Страну захватывают тархистанцы, которые вырубают говорящие деревья и порабощают жителей. Последнему королю Нарнии, Тириану, ничего не остается, кроме как просить о помощи детей из другого мира, которые уже неоднократно помогали жителям Нарнии.

Брехня та облуда оволоділи Нарнією. Хитра мавпа Круть виряджає віслюка Вертя у левову шкуру та видає його за самого Аслана! Тепер він править від імені Великого Лева, а давні вороги нарнійців, остарханці, почувають себе в Нарнії як удома. Врятувати чарівну країну зможуть лише всі діти, які приходили їй на допомогу. Але ця велика битва буде останньою…

В один прекрасный день в Нарнии случается ужасное событие. Хитрая обезьяна находит шкуру убитого дикого льва и надевает ее на глуповатого ослика, выдавая его за Аслана. И теперь в Нарнии правит коварная обезьяна, прикрываясь Асланом. Страну захватывают тархистанцы, которые вырубают говорящие деревья и порабощают жителей. Последнему королю Нарнии, Тириану, ничего не остается, кроме как просить о помощи детей из другого мира, которые уже неоднократно помогали жителям Нарнии.

Однажды Обезьян Хитр и ослик Недотёпа нашли львиную шкуру. Обезьян уговорил ослика надеть эту шкуру на себя… И вот в Нарнии настают по истине ужасные времена: появляется «Аслан», но он отнюдь не добрый, как всегда. Он отдаёт ужасные приказания всем свободным говорящим зверям. В Нарнии появляются тархистанцы. Они именем Аслана убивают говорящие деревья, заставляют говорящих животных работать на Тисрока. Обезьян, показывая нарнийцам каждый вечер в неверном свете костра осла, переодетого в львиную шкуру, держит всех жителей в страхе. Но в борьбу за Нарнию вступают остатки неиспугавшихся нарнийцев во главе с королём Тирианом. Так начинается…

Власть в Нарнии захвачена самозванцем, и последний король собирает преданное ему малочисленное войско на последнюю битву. Джил и Юстас готовы помочь королю Тириану восстановить мир на благословенной земле. Сумеет ли войско, сражающееся во имя добра и жизни, сохранить свет в сгущающейся тьме?

Как противостоять лжи и хитрости, проявить великодушие и сохранить самое дорогое - мир в Нарнии, вы и герои волшебной повести "Последняя битва" узнаете, прочитав книгу известного английского писателя и ученого Клайва Стейплза Льюиса, описавшего удивительную страну в семи повестях эпопеи "Хроники Нарнии", ставшей одной из самых известных и любимых книг детей и взрослых во всем мире. Читая книгу, вы снова и снова будете открывать чарующий волшебный мир Нарнии - и попадете в страну, которую могут по-настоящему увидеть только дети и люди с чистой душой и открытым сердцем.

"Хроники Нарнии" - удивительная и прекрасная история волшебной страны, в которой правят любовь и доброта, где животные и птицы говорят и мыслят подобно людям, а в лесах обитают гномы и великаны, фавны и кентавры. Наряду с "Властелином колец"

Narnia...where the last king makes a stand and sad farewells turn to joy, where the Adventure begins again. The Unicorn says that humans are brought to Narnia only in time of greatest need, and that time is now. The great Lion Aslan, the heart of Narnia, is missing. An impostor roams the land in his place, enslaving Aslan's loyal creatures and spreading treachery and lies. Only King Tirian and his small band of loyal followers are left to fight the last battle in this magnificent ending to The Chronicles of Narnia. This was the seventh and final book written in The Chronicles of Narnia. It is the final book in the series.