• Божественная Комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-389-23016-3
    Год издания: 2024
    Издательство: КоЛибри
    Язык: Русский

    В мировой литературе есть книги, которым была уготована счастливая, поистине божественная судьба. Они становятся памятниками при жизни, классикой уже в процессе написания. Великое произведение Данте, безусловно, занимает почетнейшее место на этом Олимпе. Созданная в начале ХIV века, «Божественная комедия» является не только уникальным литературным произведением своего времени – это политическая, моральная и философская энциклопедия. Огромной вклад в невероятно счастливую судьбу книги внесли работы величайших художников, считавших за честь иллюстрировать ее, и уникальных переводчиков, которые помогли сделать ее достоянием человечества. Вы…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-17-161993-0
    Год издания: 2024
    Издательство: АСТ
    Язык: Русский

    "Божественная комедия" – последнее произведение итальянского поэта Данте Алигьери, являющееся одним из величайших эпических произведений мировой литературы, в котором нашли отражение средневековые представления о науке, политике, философии и морали. В этом издании собраны самые яркие фрагменты произведения в переводе Дмитрия Мина, а иллюстрации, созданные Гюставом Доре, помогут читателю еще глубже погрузиться в мир страданий и спасения, описанный Данте.

    Развернуть
  • Божественная комедия/ La divina commedia Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-17-155798-0
    Год издания: 2023
    Издательство: АСТ
    Языки: Русский, Итальянский

    «Божественная комедия» — это величайший памятник мировой литературы, в котором представлен синтез всей европейской средневековой культуры и смелых новаторских идей. В поисках истинного пути Данте отправляется в грандиозное путешествие через тьму и скорбь Ада, полное печали и надежд Чистилище к ослепительному Раю. Изучая в загробном мире судьбу грешных, оступившихся и праведных душ, Данте постепенно обретает силы для духовного возрождения и находит ответы на вечные вопросы бытия. В настоящем издании оригинальный текст всей «Божественной комедии» приводится с параллельным переводом Д. Е. Мина, отмеченным Пушкинской премией, и сопровождается…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-00214-019-0
    Год издания: 2023
    Издательство: Манн, Иванов и Фербер
    Язык: Русский

    Поэтическая энциклопедия Средневековья, ставшая частью культурного кода Европы, и бессмертная трилогия ("Ад", "Чистилище" и "Рай") с иллюстрациями Гюстава Доре в подарочном оформлении. Средневековая традиция "хождений" по загробному миру, мистика и философия, смертные грехи и великая любовь.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-17-155117-9
    Год издания: 2023
    Издательство: АСТ
    Язык: Русский

    Данте Алигьери (1265–1321) – средневековый итальянский поэт и общественный деятель. Ранние стихи Данте исследователи называют "первой лирической автобиографией" в мировой литературе. Данте искренне повествует в них о своей платонической любви к Беатриче – образ имел реального прототипа Беатриче Портинари, которую поэт видел всего три раза. Юная Беатриче стала предметом грёз, видений и снов Данте, озарив его поэзию светом искреннего сердечного чувства. Над главным творением своей жизни "Божественной комедией" (1300–1321) Данте трудился многие годы и сумел завершить в самые последние месяцы своей жизни. Своё произведение Данте назвал…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-04-156829-0
    Год издания: 2022
    Издательство: Эксмо

    Данте Алигьери — великий поэт позднего Средневековья, проложивший для всех европейских культур пути в литературу Нового времени; создатель современного итальянского языка. Свое главное произведение — непревзойденную, величественную, истинно божественную «Комедию» он посвятил состояниям человеческих душ в жутких кругах Ада, на трудных уступах Чистилища, в гармоничных небесах Рая. Читатель «Божественной комедии» следует за Данте, созерцая все модели человеческой жизни и посмертной судьбы: одни персонажи навсегда погрязли в грехе, другие застигнуты автором на переходной стадии к добродетели, третьим дарован путь к совершенству. Гениальная…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 9785041592080
    Год издания: 2022
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    «Божественная комедия» — грандиозный памятник поэтической культуры и настоящая энциклопедия средневекового мировоззрения. В ней поэт совершает путешествие через три царства загробного мира и с удивительной наглядностью и ясностью изображения дает живую, запоминающуюся картину происходящего там. Читатель следует за Данте, созерцая все модели человеческой жизни и посмертной судьбы: одни персонажи навсегда погрязли в грехе, другие застигнуты автором на переходной стадии к добродетели, третьим дарован путь к совершенству. Гениальная структура «Божественной комедии» соотносится с воздушными сферами Розы Рая, где поэту уготована встреча с…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-17-135781-8
    Год издания: 2021
    Издательство: АСТ
    Язык: Русский

    "Когда-то я в годину зрелых лет В дремучий лес зашел и заблудился…" – так начинается "Божественная комедия", бессмертная поэтическая трилогия, в которой Данте дерзко переосмыслил средневековую традицию "хождений" по загробному миру и религиозных "видений", и создал поистине уникальное произведение, в котором мистика сочетается с философией, а притча – с весьма ядовитым политическим памфлетом. Прошли века. Политическая злободневность "Божественной комедии" давно пропала, но остались и бессмертная красота языка Данте, и мощь его литературного таланта, и сила философской мысли, предвосхитившей духовные и нравственные искания гуманистических…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-04-116636-6
    Год издания: 2021
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    "Божественная комедия" – грандиозный памятник поэтической культуры и настоящая энциклопедия средневекового мировоззрения. В ней поэт совершает путешествие через три царства загробного мира и с удивительной наглядностью и ясностью изображения дает живую, запоминающуюся картину происходящего там. Простой народ воспринимал поэму Данте буквально. Боккаччо рассказывал о двух жительницах Вероны, которые, заметив проходившего мимо Данте, обменялись многозначительными репликами. "Посмотри, – сказала одна, – вот тот, кто спускается в Ад и, возвращаясь оттуда, когда пожелает, приносит весть о пребывающих там грешниках. Другая ответила: "Должно быть,…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-04-108735-7
    Год издания: 2020
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    "Божественная комедия" – грандиозный памятник поэтической культуры и настоящая энциклопедия средневекового мировоззрения. В ней поэт совершает путешествие через три царства загробного мира и с удивительной наглядностью и ясностью изображения дает живую, запоминающуюся картину происходящего там. Простой народ воспринимал поэму Данте буквально. Боккаччо рассказывал о двух жительницах Вероны, которые, заметив проходившего мимо Данте, обменялись многозначительными репликами. "Посмотри, – сказала одна, – вот тот, кто спускается в Ад и, возвращаясь оттуда, когда пожелает, приносит весть о пребывающих там грешниках. Другая ответила: "Должно…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-17-121542-2
    Год издания: 2020
    Издательство: АСТ

    "Когда-то я в годину зрелых лет В дремучий лес зашел и заблудился…" – так начинается "Божественная комедия", бессмертная поэтическая трилогия, в которой Данте дерзко переосмыслил средневековую традицию "хождений" по загробному миру и религиозных "видений", и создал поистине уникальное произведение, в котором мистика сочетается с философией, а притча – с весьма ядовитым политическим памфлетом. Прошли века. Политическая злободневность "Божественной комедии" давно пропала, но остались и бессмертная красота языка Данте, и мощь его литературного таланта, и сила философской мысли, предвосхитившей духовные и нравственные искания гуманистических…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-17-103483-2
    Год издания: 2020
    Издательство: Издательство АСТ
    Язык: Русский

    Поэма "Божественная комедия" вот уже семь столетий является символом духовного возрождения. Меж тем на момент написания в 1307 году ее создатель был полноценным неудачником: поддержав интересы противников правящей партии, Данте Алигьери был обвинен в злоупотреблении служебным положением и изгнан из Флоренции. Не найдя помощи в живых, бывший политик и мыслитель призвал мертвых встать на его защиту и создал первое произведение не на латинском, а на итальянском языке, прославившее навсегда национальную литературу Италии и сочетающее в себе черты как античной, так и христианской культуры. Наравне с "Энеидой" Вергилия и Библией эта книга по…

    Развернуть
  • Божественная Комедия. Ад. Чистилище. Рай Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-04-114070-0
    Год издания: 2020
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    "Божественная комедия" — ​грандиозный памятник поэтической культуры и настоящая энциклопедия средневекового мировоззрения. В ней поэт совершает путешествие через три царства загробного мира и с удивительной наглядностью и ясностью изображения дает живую, запоминающуюся картину происходящего там. Простой народ воспринимал поэму Данте буквально. Боккаччо рассказывал о двух жительницах Вероны, которые, заметив проходившего мимо Данте, обменялись многозначительными репликами. "Посмотри, — ​сказала одна, — ​вот тот, кто спускается в Ад и, возвращаясь оттуда, когда пожелает, приносит весть о пребывающих там грешниках". Другая ответила: "Должно…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-17-134396-5
    Год издания: 2020
    Издательство: АСТ
    Язык: Русский

    "Когда-то я в годину зрелых лет В дремучий лес зашел и заблудился…" – так начинается "Божественная комедия", бессмертная поэтическая трилогия, в которой Данте дерзко переосмыслил средневековую традицию "хождений" по загробному миру и религиозных "видений" и создал поистине уникальное произведение, в котором мистика сочетается с философией, а притча – с весьма ядовитым политическим памфлетом. Прошли века. Политическая злободневность "Божественной комедии" давно пропала, но остались и бессмертная красота языка Данте, и мощь его литературного таланта, и сила философской мысли, предвосхитившей духовные и нравственные искания гуманистических…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-17-122966-5
    Год издания: 2020
    Издательство: АСТ

    Данте Алигьери (1265–1321) — средневековый итальянский поэт и общественный деятель. Ранние стихи Данте исследователи называют "первой лирической автобиографией" в мировой литературе. Данте искренне повествует в них о своей платонической любви к Беатриче — образ имел реального прототипа Беатриче Портинари, которую поэт видел всего три раза. Юная Беатриче стала предметом грёз, видений и снов Данте, озарив его поэзию светом искреннего сердечного чувства. Над главным творением своей жизни, "Божественной комедией" (1300–1321), Данте трудился многие годы и сумел завершить в самые последние месяцы своей жизни. Своё произведение Данте назвал…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-17-122965-8
    Год издания: 2020
    Издательство: АСТ

    Данте Алигьери (1265–1321) – средневековый итальянский поэт и общественный деятель. Ранние стихи Данте исследователи называют «первой лирической автобиографией» в мировой литературе. Данте искренне повествует в них о своей платонической любви к Беатриче – образ имел реального прототипа Беатриче Портинари, которую поэт видел всего три раза. Юная Беатриче стала предметом грёз, видений и снов Данте, озарив его поэзию светом искреннего сердечного чувства. Над главным творением своей жизни «Божественной комедией» (1300–1321) Данте трудился многие годы и сумел завершить в самые последние месяцы своей жизни. Своё произведение Данте назвал…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-04-099867-8
    Год издания: 2019
    Издательство: Эксмо

    "Божественная комедия" — ​грандиозный памятник поэтической культуры и настоящая энциклопедия средневекового мировоззрения. В ней поэт совершает путешествие через три царства загробного мира и с удивительной наглядностью и ясностью изображения дает живую, запоминающуюся картину происходящего там. Простой народ воспринимал поэму Данте буквально. Боккаччо рассказывал о двух жительницах Вероны, которые, заметив проходившего мимо Данте, обменялись многозначительными репликами. "Посмотри, — ​сказала одна, — ​вот тот, кто спускается в Ад и, возвращаясь оттуда, когда пожелает, приносит весть о пребывающих там грешника". Другая ответила: "Должно…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-04-100407-1
    Год издания: 2019
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    "Божественная комедия" — ​грандиозный памятник поэтической культуры и настоящая энциклопедия средневекового мировоззрения. В ней поэт совершает путешествие через три царства загробного мира и с удивительной наглядностью и ясностью изображения дает живую, запоминающуюся картину происходящего там. Простой народ воспринимал поэму Данте буквально. Боккаччо рассказывал о двух жительницах Вероны, которые, заметив проходившего мимо Данте, обменялись многозначительными репликами. "Посмотри, — ​сказала одна, — ​вот тот, кто спускается в Ад и, возвращаясь оттуда, когда пожелает, приносит весть о пребывающих там грешниках. Другая ответила: "Должно…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-04-101386-8
    Год издания: 2019
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    "Божественная комедия" – грандиозный памятник поэтической культуры и настоящая энциклопедия средневекового мировоззрения. В ней поэт совершает путешествие через три царства загробного мира и с удивительной наглядностью и ясностью изображения дает живую, запоминающуюся картину происходящего там. Читатель следует за Данте, созерцая все модели человеческой жизни и посмертной судьбы: одни персонажи навсегда погрязли в грехе, другие застигнуты автором на переходной стадии к добродетели, третьим дарован путь к совершенству. Гениальная структура "Божественной комедии" соотносится с воздушными сферами Розы Рая, где поэту уготована встреча с…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-04-105127-3
    Год издания: 2019
    Издательство: Эксмо

    "Божественная комедия" - грандиозный памятник поэтической культуры и настоящая энциклопедия средневекового мировоззрения. В ней поэт совершает путешествие через три царства загробного мира и с удивительной наглядностью и ясностью изображения дает живую, запоминающуюся картину происходящего там. Простой народ воспринимал поэму Данте буквально. Боккаччо рассказывал о двух жительницах Вероны, которые, заметив проходившего мимо Данте, обменялись многозначительными репликами. "Посмотри, - сказала одна, - вот тот, кто спускается в Ад и, возвращаясь оттуда, когда пожелает, приносит весть о пребывающих там грешниках. Другая ответила: "Должно быть,…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-9603-0432-0
    Год издания: 2018
    Издательство: СЗКЭО
    Язык: Русский

    Произведение великого итальянского поэта Данте Алигьери "Божественная комедия" - бессмертный памятник XIV века, который является величайшим вкладом итальянского народа в сокровищницу мировой литературы.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-906928-15-3
    Год издания: 2018
    Издательство: Издательский дом «Верже»
    Язык: Русский

    Вы держите в руках уникальное издание. Величественная поэма Данте переведена на все европейские языки и оставила неизгладимый след во всем европейском искусстве. Великий автор бессмертной "Божественной комедии" Данте Алигьери гениально проник в тайны "неведомого", заставив восхищаться поэмой современников и потомков. Великолепные иллюстрации всемирно знаменитого художника Густава Доре прекрасно дополняют и поясняют завораживающее путешествие в загробный мир. Хочется отметить еще одно достоинство книги - великолепный стихотворный перевод известной русской поэтессы О. Чюминой, которая впервые, и очень близко к оригиналу, перевела поэму на…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-17-112384-0
    Год издания: 2018
    Издательство: АСТ
    Язык: Русский

    "Когда-то я в годину зрелых лет В дремучий лес зашел и заблудился…" – так начинается "Божественная комедия", бессмертная поэтическая трилогия, в которой Данте дерзко переосмыслил средневековую традицию "хождений" по загробному миру и религиозных "видений", и создал поистине уникальное произведение, в котором мистика сочетается с философией, а притча – с весьма ядовитым политическим памфлетом. Прошли века. Политическая злободневность "Божественной комедии" давно пропала, но остались и бессмертная красота языка Данте, и мощь его литературного таланта, и сила философской мысли, предвосхитившей духовные и нравственные искания…

    Развернуть
  • La divina comedia Dante Alighieri
    ISBN: 978-5-9925-1285-4
    Год издания: 2018
    Издательство: КАРО
    Язык: Итальянский

    «Божественная комедия» – труд жизни средневекового итальянского поэта, философа, литературоведа и богослова Данте Алигьери (1265–1321). В этом произведении поэт пытается помочь людям справиться со страхом смерти и ужасом перед грядущими адскими муками. В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-521-00074-6
    Год издания: 2018
    Издательство: Пальмира
    Язык: Русский

    "В каждой развитой культуре классические памятники прошлой литературы должны существовать не в одном, а в нескольких переводах... Сопоставляя два или несколько переводов, читатель может получить стереоскопическое изображение оригинала, увидеть его с разных сторон". В настоящей книге представлен новый перевод "Божественное комедии" Данте, выполненный членом-корреспондентом РАН, доктором педагогических наук В.Г.Маранцманом.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-9268-2856-3
    Год издания: 2018
    Издательство: Речь
  • Божественна комедія Данте Алигьери
    ISBN: 9789660387072
    Год издания: 2018
    Издательство: Фолио
    Язык: Украинский

    Плід усього життя «Суворого Данта» (так назвав геніального італійця Пушкін), творіння, яке в епоху середньовіччя стало передвісником Відродження, праця, що стоїть у ряду найбільших досягнень людської думки, — так говорили, говорять і говоритимуть про твір, який сам Данте Аліг'єрі (1265—1321) назвав просто «комедією», а його нащадки нарекли «Божественною». У своєму найграндіознішому витворі в символічно-алегоричній формі поет зобразив драматичну долю людської душі: її загибель у пеклі, переродження в чистилищі, тріумф у раю. З моменту появи «Божественної комедії» минуло вже понад сім століть, але історики й критики досі не припиняють…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-699-98195-3
    Год издания: 2017
    Издательство: Like Book
    Язык: Русский

    "Божественная комедия" – главное произведение Средневековья, которое не поддалось ни забвению, ни обветшанию. Когда в загробный мир спускается поэт, Ад, Чистилище и Рай перестают быть абстрактностями и наполняются яркими деталями и неординарными явлениями. Смертные грехи, благодетели и великая любовь будут спутниками поэта во время его путешествия. Поэму Данте до сих пор можно читать как самый большой вызов божественному мирозданию. Будет смешно и больно.

  • Божественная комедия с иллюстрациями Гюстава Доре Алигьери Данте
    ISBN: 978-5-17-103483-2
    Год издания: 2017
    Издательство: АСТ
    Язык: Русский

    Поэма "Божественная комедия" вот уже семь столетий является символом духовного возрождения. Меж тем на момент написания в 1307 году ее создатель был полноценным неудачником: поддержав интересы противников правящей партии, Данте Алигьери был обвинен в злоупотреблении служебным положением и изгнан из Флоренции. Не найдя помощи в живых, бывший политик и мыслитель призвал мертвых встать на его защиту и создал первое произведение не на латинском, а на итальянском языке, прославившее навсегда национальную литературу Италии и сочетающее в себе черты как античной, так и христианской культуры. Наравне с "Энеидой" Вергилия и Библией эта книга по сей…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-906928-11-5
    Год издания: 2017
    Издательство: Издательский дом «Верже»
    Язык: Русский

    Вы держите в руках уникальное издание. Величественная поэма Данте переведена на все европейские языки и оставила неизгладимый след во всем европейском искусстве. Великий автор бессмертной "Божественной комедии" Данте Алигьери гениально проник в тайны "неведомого", заставив восхищаться поэмой современников и потомков. Великолепные иллюстрации всемирно знаменитого художника Густава Доре прекрасно дополняют и поясняют завораживающее путешествие в загробный мир. Хочется отметить еще одно достоинство книги - великолепный стихотворный перевод известной русской поэтессы О. Чюминой, которая впервые, и очень близко к оригиналу, перевела поэму на…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-699-88544-2
    Год издания: 2016
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    «Божественная Комедия» - выдающееся художественное произведение, в эпоху Средневековья ставшее предвестником Возрождения, труд, который стоит в ряду величайших достижений человеческой мысли, и который сам Данте Алигьери назвал просто "Комедией", а потомки - "Божественной".

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-699-88564-0
    Год издания: 2016
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    «Божественная Комедия» - выдающееся художественное произведение, в эпоху Средневековья ставшее предвестником Возрождения, труд, который стоит в ряду величайших достижений человеческой мысли, и который сам Данте Алигьери назвал просто "Комедией", а потомки - "Божественной".

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-699-88536-7
    Год издания: 2016
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    «Божественная Комедия» - выдающееся художественное произведение, в эпоху Средневековья ставшее предвестником Возрождения, труд, который стоит в ряду величайших достижений человеческой мысли, и который сам Данте Алигьери назвал просто "Комедией", а потомки - "Божественной".

  • Божественна комедія Данте Алигьери
    ISBN: 978-966-03-5461-6, 978-966-03-6428-8
    Год издания: 2016
    Издательство: Фолио
    Язык: Украинский

    Серед пам’яток світової літератури геніальна «Божественна комедія» Данте Аліг’єрі (1265—1321) посідає одне з чільних місць. У своєму найграндіознішому витворі в символічно-алегоричній формі поет зобразив драматичну долю людської душі: її загибель у пеклі, переродження в чистилищі, тріумф у раю. Поема Данте є найзначнішим явищем Високого середньовіччя і певною мірою передвістям культури Відродження.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-699-91527-9
    Год издания: 2016
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Данте Алигьери, живописуя странствия души в загробном мире, создал величайшую картину реального и ирреального Средневековья. ""Божественная комедия"" стала одним из столпов мировой литературы, и ее влияния не избежала ни одна позднейшая литературная традиция. ""Божественная комедия"" стала одним из столпов мировой литературы, и ее влияния не избежала ни одна позднейшая литературная традиция.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-699-91526-2
    Год издания: 2016
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Данте Алигьери, живописуя странствия души в загробном мире, создал величайшую картину реального и ирреального Средневековья. "Божественная комедия" стала одним из столпов мировой литературы, и ее влияния не избежала ни одна позднейшая литературная традиция.

  • Божественная Комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-17-100180-3
    Год издания: 2016
    Издательство: АСТ, Neoclassic
    Язык: Русский

    «Когда-то я в годину зрелых лет В дремучий лес зашел и заблудился…» – так начинается «Божественная комедия», бессмертная поэтическая трилогия, в которой Данте дерзко переосмыслил средневековую традицию «хождений» по загробному миру и религиозных «видений», и создал поистине уникальное произведение, в котором мистика сочетается с философией, а притча – с весьма ядовитым политическим памфлетом. Прошли века. Политическая злободневность «Божественной комедии» давно пропала, но остались и бессмертная красота языка Данте, и мощь его литературного таланта, и сила философской мысли, предвосхитившей духовные и нравственные искания…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-699-93011-1
    Год издания: 2016
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Данте Алигьери, живописуя странствия души в загробном мире, создал величайшую картину реального и ирреального Средневековья. "Божественная комедия" стала одним из столпов мировой литературы, и ее влияния не избежала ни одна позднейшая литературная традиция.

  • Божественная комедия А. Данте
    ISBN: 978-5-521-00074-6
    Год издания: 2016
    Издательство: Пальмира
    Язык: Русский

    Данте Алигьери - последний поэт средневековья и первый человек нового времени, в XIV веке создавший "Божественную комедию", произведение, навсегда изменившее ход развития мировой литературы… Данное издание - совершенно новый перевод "Божественной комедии", выполненный членом-корреспондентом РАН, доктором педагогических наук, профессором РГПУ им. А.И.Герцена В.Г.Маранцманом. "В каждой развитой культуре классические памятники прошлой литературы должны существовать не в одном, а в нескольких переводах. Сопоставляя два или несколько переводов, читатель может получить как бы стереоскопическое изображение оригинала, увидеть его с разных…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-699-70210-7
    Год издания: 2015
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Данте Алигьери писал поэму "Божественная комедия" четырнадцать лет. Перед величием этого произведения человечество давно благоговейно склонило голову и признало — это творение гения. Автор поэмы представлен в ней как человек, удостоившийся Божьей милости совершить путешествие к Господу через три царства загробного мира — путешествие от мрачного неблагополучия греховности и сомнений к счастью истины и светлого идеала.

  • Божественная комедия = La Divina Commedia Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-17-088902-0
    Год издания: 2015
    Издательство: АСТ
    Язык: Русский

    В предлагаемую книгу вошли избранные главы из трех частей "Божественной комедии" Данте Алигьери ( "Ад", "Чистилище" и "Рай"). Каждая глава сопровождается кратким итальянско-русским словарем, а также постраничными комментариями. Книга может быть рекомендована всем, кто продолжает изучать итальянский язык (Уровень 4 - для продолжающих верхней ступени).

  • The Divine Comedy Dante Alighieri
    ISBN: 9780451208637
    Год издания: 2015
    Язык: Английский

    The Divine Comedy

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-699-70767-6
    Год издания: 2014
    Издательство: Эксмо, Эксмо ООО
    Язык: Русский

    Данте Алигьери — великий поэт-пророк позднего Средневековья. Свое главное произведение — непревзойденную, величественную, истинно божественную «Комедию» он посвятил состояниям человеческих душ в жутких кругах Ада, на трудных уступах Чистилища, в гармоничных небесах Рая. Читатель «Божественной комедии» созерцает все модели человеческой жизни и посмертной судьбы: одни персонажи навсегда погрязли в грехе, другие застигнуты автором на переходной стадии к добродетели, третьим дарован путь к совершенству. «Поэзии Данта свойственны все виды энергии, известные современной науке. Единство света, звука и материи составляет ее внутреннюю природу...…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-699-70434-7
    Год издания: 2014
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Данте Алигьери — великий поэт-пророк позднего Средневековья. Свое главное произведение — непревзойденную, величественную, истинно божественную ""Комедию"" он посвятил состояниям человеческих душ в жутких кругах Ада, на трудных уступах Чистилища, в гармоничных небесах Рая. Читатель ""Божественной комедии"" созерцает все модели человеческой жизни и посмертной судьбы: одни персонажи навсегда погрязли в грехе, другие застигнуты автором на переходной стадии к добродетели, третьим дарован путь к совершенству. ""Поэзии Данта свойственны все виды энергии, известные современной науке. Единство света, звука и материи составляет ее внутреннюю…

    Развернуть
  • Божественная Комедия. Ад. Чистилище. Рай Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-699-73551-8
    Год издания: 2014
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    «Божественная Комедия» - выдающееся художественное произведение, в эпоху Средневековья ставшее предвестником Возрождения, труд, который стоит в ряду величайших достижений человеческой мысли, и который сам Данте Алигьери назвал просто "Комедией", а потомки - "Божественной". Поэма представлена в великолепном переводе Михаила Леонидовича Лозинского.

  • Божественная Комедия Алигьери Д.
    ISBN: 978-5-699-47657-2
    Год издания: 2014
    Издательство: Эксмо ООО
    Язык: Русский

    Книга выполнена в эксклюзивном красочном оформлении. Изящный переплет, позолоченный обрез, шелковая обложка с рельефным тиснением, - это книга будет прекрасным подарком. Вы можете быть уверены - подарком останутся довольны. "Божественная комедия" в нашем издании публикуется в переводе известной русской поэтессы Ольги Чюминой. Этот полный стихотворный перевод всех трех частей поэмы Данте Алигьери, на наш взгляд, один из лучших. Переводчику удалось, во-первых, сохранить стихотворную форму великого творения Данте, а во-вторых, передать внутреннее содержание "Божественной Комедии" с очень большой близостью к подлиннику, невзирая на различия в…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-358-13806-3
    Год издания: 2014
    Издательство: Дрофа
    Язык: Русский

    В книгу вошла поэма великого итальянского поэта Алигьери Данте (1265—1321) «Божественная комедия», бессмертный памятник итальянской и мировой литературы XIV века.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-9922-1440-6
    Год издания: 2013
    Издательство: Альфа-книга
    Язык: Русский

    Данте Алигьери (1265—1321) — величайший поэт, философ, политик, основоположник литературного итальянского языка, символ Италии. Данте вошел в мировую литературу как автор монументального эпического труда, бессмертного памятника культуры XIV века — «Божественной комедии». В настоящем издании «Божественная комедия» публикуется в классическом переводе известной русской поэтессы и переводчицы Ольги Николаевны Чюминой (1858—1909). Этот перевод был высоко оценен современниками, и за него Ольге Чюминой была присуждена Пушкинская премия Академии наук.

  • Божественная Комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-389-05867-5
    Год издания: 2013
    Издательство: Азбука
    Язык: Русский

    «Божественная комедия», ставшая вершиной творчества своего великого создателя и на все времена прославившая имя Данте Алигьери, является жемчужиной мировой литературы. Прошло более шести столетий со времени ее появления. И все же «Комедия», так называл свою поэму сам Данте, подчеркивая пройденный в ней путь от мрака и скорби к свету и радости, дышит такой жгучей страстностью, такой подлинной человечностью, что она и поныне в умах и сердцах своих читателей живет как полноценное создание искусства, как памятник высокого гения.

  • Божественна комедія Данте Аліг'єрі
    ISBN: 978-966-03-6428-8
    Год издания: 2013
    Издательство: Фоліо
    Язык: Украинский

    Данте Аліг'єрі писав поему «Божественна комедія» чотирнадцять років. Перед величчю цього твору людство давно благоговійно схилило голову і визнало - це творіння генія. Автор поеми представлений в ній як людина, який удостоївся божої милості здійснити подорож до Господа через три царства загробного світу — подорож від похмурого неблагополуччя гріховності і сумнівів на щастя істини і світлого ідеалу.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-389-06221-4
    Год издания: 2013
    Издательство: Азбука
    Язык: Русский

    «Божественная комедия», ставшая вершиной творчества своего великого создателя и на все времена прославившая имя Данте Алигьери, является жемчужиной мировой литературы. Прошло более шести столетий со времени ее появления. И все же «Комедия», так называл свою поэму сам Данте, подчеркивая пройденный в ней путь от мрака и скорби к свету и радости, дышит такой жгучей страстностью, такой подлинной человечностью, что она и поныне в умах и сердцах своих читателей живет как полноценное создание искусства, как памятник высокого гения.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-17-079048-7
    Год издания: 2013
    Издательство: АСТ
    Язык: Русский

    Бессмертное и во все времена популярное произведение Данте Алигьери в одном из лучших переводов Дмитрия Егоровича Мина (1818-1885). На протяжении целого столетия, до появления перевода М. Л. Лозинского,он был самым читаемым в России - и это неудивительно, потому что в нем сочетаются поразительная точность, глубокое понимание Данте и тонкий литературный вкус.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-699-65801-5
    Год издания: 2013
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    «Божественная Комедия» - выдающееся художественное произведение, в эпоху Средневековья ставшее предвестником Возрождения, труд, который стоит в ряду величайших достижений человеческой мысли, и который сам Данте Алигьери назвал просто "Комедией", а потомки - "Божественной".

  • Божественная Комедия Алигьери Данте
    ISBN: 978-5-17-077960-4
    Год издания: 2013
    Издательство: АСТ
    Язык: Русский

    Это - БОЖЕСТВЕННАЯ КОМЕДИЯ. Уникальное поэтическое произведение, о котором по сию пору отчаянно спорят историки и критики, философы - и даже адепты самых разных мистических и эзотерических учений. Что же такое эта поэма, по-прежнему не дающая покоя десяткам, сотням людей? Своеобразный "путеводитель" по сложному и красивому миру христианской мифологии? Попытка рационально осмыслить с точки зрения итальянского гуманизма нечто по определению иррациональное? Или, наконец, просто гениальная, ядовитая и блестящая поэтическая сатира? Не важно. Главное - по-прежнему зовом за грань привычного звучат слова: "Когда-то я в годину зрелых…

    Развернуть
  • Божественная Комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-17-080916-5
    Год издания: 2013
    Издательство: АСТ
    Язык: Русский

    Данте Алигьери писал поэму "Божественная комедия" четырнадцать лет. Перед величием этого произведения человечество давно благоговейно склонило голову и признало — это творение гения. Автор поэмы представлен в ней как человек, удостоившийся божьей милости совершить путешествие к Господу через три царства загробного мира — путешествие от мрачного неблагополучия греховности и сомнений к счастью истины и светлого идеала.

  • Божественная комедия (подарочное издание) Данте Алигьери
    Год издания: 2013
    Издательство: Арт Презент
    Язык: Русский

    Великолепно оформленное подарочное издание в стильном кожаном переплете с золотым тиснением, трехсторонним торшонированным медным обрезом и шелковым ляссе. Отпечатано на дизайнерской бумаге. Тираж - 100 экземпляров! Поэма великого итальянского поэта Данте Алигьери (1265-1321) "Божественная Комедия" - величайший памятник XIV века, являющийся бесценным вкладом итальянской литературы в сокровищницу мировой культуры.

  • The Divine Comedy: Inferno, Purgatorio, Paradiso Dante Alighieri
    ISBN: 9780143107194
    Год издания: 2013
    Издательство: Penguin Classics
    Язык: Английский

    A stunning 3-in-1 deluxe edition of one of the great works of Western literature An epic masterpiece and a foundational work of the Western canon, The Divine Comedy describes Dante’s descent into Hell with Virgil as his guide; his ascent of Mount Purgatory and reunion with his dead love, Beatrice; and, finally, his arrival in Heaven. Examining questions of faith, desire, and enlightenment and furnished with semiautobiographical details, Dante’s poem is a brilliantly nuanced and moving allegory of human redemption. This acclaimed blank verse translation is published here for the first time in a one-volume edition.

  • Божественная Комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-699-55841-4
    Год издания: 2012
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    "Божественная Комедия" - выдающееся художественное произведение, в эпоху Средневековья ставшее предвестником Возрождения, труд, который стоит в ряду величайших достижений человеческой мысли и который сам Данте Алигьери назвал просто "Комедией", а потомки - "Божественной". Поэма представлена в великолепном переводе Михаила Леонидовича Лозинского.

  • Божественная Комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-699-55567-3
    Год издания: 2012
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    "Божественная Комедия" - выдающееся художественное произведение, в эпоху Средневековья ставшее предвестником Возрождения, труд, который стоит в ряду величайших достижений человеческой мысли и который сам Данте Алигьери назвал просто "Комедией", а потомки - "Божественной". Поэма представлена в великолепном переводе Михаила Леонидовича Лозинского.

  • Божественная комедия Данте
    ISBN: 978-966-03-5825-6, 978-966-03-5461-6
    Год издания: 2012
    Издательство: Фоліо
    Язык: Русский

    Среди памятников мировой литературы гениальная "Божественная комедия" Данте Алигьери занимает одно из почетных мест. В своем самом грандиозном творении в символико-аллегорической форме поэт изобразил драматическую судьбу человеческой души: ее гибель в Аду, перерождение в Чистилище и триумф в Раю. Поэма Данте - самое значительное явление Высокого Средневековья и в определенной мере предвестник культуры Возрождения.

  • The Divine Comedy Данте Алигьери
    ISBN: 978-1-84749-246-3
    Год издания: 2012
    Издательство: Alma Classics
    Язык: Русский

    Dante's dramatic journey down the circles of Hell, up the mountain of Purgatory and through the spheres of Heaven in search of redemption - and his encounter with devils, monsters and the souls of sinners and saints - is one of the cornerstones of Western literature, the summit of medieval thinking and arguably the highest poetic achievement of all time.

  • The Divine Comedy Данте Алигьери
    ISBN: 9780141197494
    Год издания: 2012
    Язык: Русский

    Dante Alighieri was born in Florence in 1265 and belonged to a noble but impoverished family. His life was divided by political duties and poetry, the most of famous of which was inspired by his meeting with Bice Portinari, whom he called Beatrice,includ

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-17-067832-7, 978-5-271-28533-2
    Год издания: 2011
    Издательство: АСТ, Астрель
    Язык: Русский

    "Божественную комедию" можно назвать поэтической и метафизической энциклопедией позднего Средневековья. Многоступенчатая композиция великой поэмы, первого памятника литературного итальянского языка, уводит читателя в глубь столетий, к основам христианской культуры, с которыми сопряжено величие замысла Данте. На выходе - она устремлена к свету грядущего Ренессанса, которому Данте подготовил литературную почву на родной земле. "Поэзии Данта свойственны все виды энергии, известные современной науке. Единство света, звука и материи составляет ее внутреннюю природу. Чтение Данта есть, прежде всего, бесконечный труд, по мере успехов отдаляющий…

    Развернуть
  • Божественная Комедия (подарочное издание) Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-699-47657-2
    Год издания: 2011
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Стильно оформленное подарочное издание в тканевом переплете с золотым тиснением на обложке, трехсторонним золотым обрезом и шелковым ляссе. Данте Алигьери писал поэму "Божественная комедия" четырнадцать лет. Перед величием этого произведения человечество давно благоговейно склонило голову и признало - это творение гения. Автор поэмы представлен в ней как человек, удостоившийся божьей милости совершить путешествие к Господу через три царства загробного мира - путешествие от мрачного неблагополучия греховности и сомнений к счастью истины и светлого идеала.

    Развернуть
  • The Divine Comedy: Inferno, Purgatorio, Paradiso Dante Alighieri
    ISBN: 9781617202209
    Год издания: 2011
    Издательство: Wilder Publications
    Язык: Английский

    The Divine Comedy is a first person narration of Dante's travels through Hell, Purgatory, and Heaven; but at a deeper level it represents allegorically the soul's journey towards God. At this deeper level, Dante draws on medieval Christian theology and philosophy. A powerful work of art that has stood the test of time. This is the brilliant Henry Wadsworth Longfellow translation that placed Dante in his proper place in the English speaking world.

  • The Divine Comedy: Inferno, Purgatorio, Paradiso Данте Алигьери
    ISBN: 1617202169
    Год издания: 2011
    Язык: Русский

    A Message to Garcia is one of the most widely read inspirational stories of all time. Since it's publication it has sold more than 40 million copies. This is the touching story of an American soldier who must get a message through enemy lines to General Garcia. The lessons contained within it have changed the lives of countless people. Prepare to be inspired. This edition also contains Life in Abundance and The Mintage. Wilder Publications is a green publisher. All of our books are printed to order. This reduces waste and helps us keep prices low while greatly reducing our impact on the environment.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-17-067832-7, 978-5-271-28533-2
    Год издания: 2010
    Издательство: АСТ, Астрель
    Язык: Русский

    "Божественную комедию" можно назвать поэтической и метафизической энциклопедией позднего Средневековья. Многоступенчатая композиция великой поэмы, первого памятника литературного итальянского языка, уводит читателя в глубь столетий, к основам христианской культуры, с которыми сопряжено величие замысла Данте. На выходе - она устремлена к свету грядущего Ренессанса, которому Данте подготовил литературную почву на родной земле. "Поэзии Данта свойственны все виды энергии, известные современной науке. Единство света, звука и материи составляет ее внутреннюю природу. Чтение Данта есть прежде всего бесконечный труд, по мере успехов отдаляющий…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-280-03459-4
    Год издания: 2010
    Издательство: Художественная литература
    Язык: Русский

    "Божественная Комедия" Данте Алигьери - великая книга мировой литературы, она стоит в одном ряду с поэмами Гомера, лучшими трагедиями Шекспира и "Фаустом" Гете. Сам Данте дал своему творению, в котором смертный проходит путь от мрака и скорби к свету и радости, имя "Комедия", отрицая тем самым высокий стиль повествования и подчеркивая близость произведения к народу. Предлагаемая книга продолжает хорошо встреченную читателями издательскую серию, в которой великие произведения представляют не литераторы, а талантливые художники. Так, "Мертвые души Н.Гоголя "рассказал" художник А.Лаптев, а "Евгения Онегина" А.Пушкина - художник Н.Кузьмин.…

    Развернуть
  • Божественная комедия (эксклюзивное подарочное издание) Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-699-33029-4
    Год издания: 2010
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Роскошно оформленное эксклюзивное подарочное издание с ляссе и трехсторонним окрашенным обрезом. Кожаный переплет оформлен блинтовым тиснением, тиснением "под золото" и металлической вставкой с изображением бюста Данте. Данте Алигьери - великий поэт позднего Средневековья, проложивший для всех европейских культур пути в литературу нового времени; создатель современного итальянского языка. Свое главное произведение - непревзойденную, величественную, истинно божественную "Комедию" он посвятил состояниям человеческих душ в жутких кругах Ада, на трудных уступах Чистилища, в гармоничных небесах Рая. Читатель "Божественной комедии" следует за…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-699-30072-3
    Год издания: 2009
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Данте Алигьери (1265—1321) писал поэму «Божественная комедия» четырнадцать лет. Перед величием этого произведения человечество давно благоговейно склонило голову и признало — это творение гения. Автор поэмы представлен в ней как человек, удостоившийся божьей милости совершить путешествие к Господу через три царства загробного мира — путешествие от мрачного неблагополучия греховности и сомнений к счастью истины и светлого идеала.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-699-34233-4
    Год издания: 2009
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Поэзии Данта свойственны все виды энергии, известные современной науке. Единство света, звука и материи составляет ее внутреннюю природу... Соединив несоединимое, Дант изменил структуру времени… Дант - орудийный мастер поэзии, а не изготовитель образов. Он стратег превращений и скрещиваний... Его современность неистощима, неисчислима и неиссякаема. Осип Мандельштам

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-966-03-4538-6
    Год издания: 2009
    Издательство: Фоліо
    Язык: Русский

    Плод всей жизни "Сурового Данта" (так назвал гениального итальянца Пушкин), творение, в эпоху Средневековья ставшее предвестником Возрождения, труд, который стоит в ряду величайших достижений человеческой мысли, - так говорили, говорят и будут говорить о произведении, которое сам Данте Алигьери назвал просто "Комедией", а его потомки нарекли "Божественной". С момента появления "Божественной комедии" на свет прошло уже более семи веков, а историки и критики до сих пор не прекращают споры о том, что же это такое: "путеводитель" по загробному миру (в представлении обычного земного человека) или нечто большее, попытка человеческого гения…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-699-34239-6
    Год издания: 2009
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Данте Алигьери - великий поэт позднего Средневековья, проложивший для всех европейских культур пути в литературу нового времени; создатель современного итальянского языка. Свое главное произведение - непревзойденную, величественную, истинно божественную "Комедию" он посвятил состояниям человеческих душ в жутких кругах Ада, на трудных уступах Чистилища, в гармоничных небесах Рая. Читатель "Божественной комедии" следует за Данте, созерцая все модели человеческой жизни и посмертной судьбы: одни персонажи навсегда погрязли в грехе, другие застигнуты автором на переходной стадии к добродетели, третьим дарован путь к совершенству. Филигранный…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-699-35642-3
    Год издания: 2009
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Плод всей жизни "Сурового Данта" (так назвал гениального итальянца Пушкин), творение, в эпоху Средневековья ставшее предвестником Возрождения, труд, который стоит в ряду величайших достижений человеческой мысли, - так говорили, говорят и будут говорить о произведении, которое сам Данте Алигьери назвал просто "Комедией", а его потомки нарекли "Божественной". С момента появления "Божественной комедии" на свет прошло уже более семи веков, а историки и критики до сих пор не прекращают споры о том, что же это такое: "путеводитель" по загробному миру (в представлении обычного земного человека) или нечто большее, попытка человеческого гения…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-699-36977-5
    Год издания: 2009
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Данте Алигьери - великий поэт позднего Средневековья, проложивший для всех европейских культур пути в литературу Нового времени; создатель современного итальянского языка. Свое главное произведение - непревзойденную, величественную, истинно божественную "Комедию" он посвятил состояниям человеческих душ в жутких кругах Ада, на трудных уступах Чистилища, в гармоничных небесах Рая. Читатель "Божественной комедии" следует за Данте, созерцая все модели человеческой жизни и посмертной судьбы: одни персонажи навсегда погрязли в грехе, другие застигнуты автором на переходной стадии к добродетели, третьим дарован путь к совершенству.

  • The Divine Comedy of Dante Dante Alighieri
    ISBN: 1595475338, 978-1595475336
    Год издания: 2009
    Издательство: NuVision Publications
    Язык: Английский

    This epic poem, The Divine Comedy, by Dante Alighieri is considered by many to be the greatest lyric composition ever written. "Comedy" is used here in its classical sense--to indicate a story which begins in suspense and ends well. We start out with the author gone astray in a dark wood and assaulted by metaphorical agents of spiritual adversity. He is saved by Virgil who guides Dante through the nine circles of Hell down to the center of the earth where Satan is held restrained. They then ascend to the Mountain of Purgatory and climb the seven terraces which correspond to the seven deadly sins. The culmination of this journey is the…

    Развернуть
  • Божественная комедия (эксклюзивное подарочное издание) Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-699-39689-4
    Год издания: 2009
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Стильно оформленное подарочное издание в кожаном переплете, с трехсторонним золотым обрезом и шелковым ляссе. Обложка украшена оригинальным блинтовым тиснением. Данте Алигьери - великий поэт позднего Средневековья, проложивший для всех европейских культур пути в литературу нового времени; создатель современного итальянского языка. Свое главное произведение - непревзойденную, величественную, истинно божественную "Комедию" он посвятил состояниям человеческих душ в жутких кругах Ада, на трудных уступах Чистилища, в гармоничных небесах Рая. Читатель "Божественной комедии" следует за Данте, созерцая все модели человеческой жизни и посмертной…

    Развернуть
  • The Divine Comedy Dante Alighieri
    ISBN: 978-1840221664
    Год издания: 2009
    Издательство: Wordsworth Editions Ltd

    Translated by H. F. Cary, this Wordsworth Edition includes an exclusive introduction by Claire Honess. Dante Alighieri (1265-1321) is one of the most important and innovative figures of the European Middle Ages. Writing his Comedy (the epithet Divine was added by later admirers) in exile from his native Florence, he aimed to address a world gone astray both morally and politically. At the same time, he sought to push back the restrictive rules which traditionally governed writing in the Italian vernacular, to produce a radically new and all-encompassing work. The Comedy tells of the journey of a character who is at one and…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-9942-0440-5
    Год издания: 2009
    Издательство: Ленинградское издательство
    Язык: Русский

    "Божественная Комедия", ставшая вершиной творчества своего великого создателя и на все времена прославившая имя Данте Алигьери, является жемчужиной мировой литературы. Прошло более шести столетий со времени ее появления. И все же "Комедия", так называл свою поэму сам Данте, подчеркивая пройденный в ней путь от мрака и скорби к свету и радости, дышит такой жгучей страстностью, такой человечностью, что она и поныне в умах и сердцах своих читателей живет как полноценное создание искусства, как памятник высокого гения.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-367-00662-9
    Год издания: 2008
    Издательство: Амфора
    Язык: Русский

    Данте Алигьери - последний поэт Средневековья и первый человек нового времени, в XIV веке создавший "Божественную комедию", произведение, навсегда изменившее ход развития мировой литературы… Данное издание - совершенно новый перевод "Божественной комедии", выполненный членом-корреспондентом РАН, доктором педагогических наук, профессором РГПУ им. А. И. Герцена В. Г. Маранцманом.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-17-046017-5
    Год издания: 2008
    Издательство: АСТ
    Язык: Русский

    Это — «Божественная комедия». Уникальное поэтическое произведение, о котором по сию пору отчаянно спорят историки и критики, философы — и даже адепты самых разных мистических и эзотерических учений. Что же такое эта поэма, по-прежнему не дающая покоя десяткам, сотням людей? Своеобразный «путеводитель» по сложному и красивому миру христианской мифологии? Попытка рационально осмыслить с точки зрения итальянского гуманизма нечто по определению ИРРАЦИОНАЛЬНОЕ?..

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-17-054852-1, 978-5-9713-8939-2, 978-5-94643-135-8
    Год издания: 2008
    Издательство: АСТ, АСТ Москва, НФ "Пушкинская библиотека"
    Язык: Русский

    В томе представлено бессмертное произведение великого итальянского поэта Данте Алигьери "Божественная комедия".

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-699-30858-3
    Год издания: 2008
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Плод всей жизни "Сурового Данта" (так назвал гениального итальянца Пушкин), творение, в эпоху Средневековья ставшее предвестником Возрождения, труд, который стоит в ряду величайших достижений человеческой мысли, - так говорили, говорят и будут говорить о произведении, которое сам Данте Алигьери назвал просто "Комедией", а его потомки нарекли "Божественной". С момента появления "Божественной комедии" на свет прошло уже более семи веков, а историки и критики до сих пор не прекращают споры о том, что же это такое: "путеводитель" по загробному миру (в представлении обычного земного человека) или нечто большее, попытка человеческого гения…

    Развернуть
  • Божественна комедія Данте Аліг'єрі
    ISBN: 978-966-03-4657-4
    Год издания: 2008
    Издательство: Фоліо
    Язык: Украинский

    Серед пам'яток світової літератури геніальна «Божественна комедія» Данте Аліг'єрі (1265—1321) посідає одне з чільних місць. У своєму найграндіознішому витворі в символічно-алегоричній формі поет зобразив драматичну долю людської душі: її «загибель» у пеклі, «переродження» в чистилищі, тріумф у раю. Поема Данте є найзнач-нішим явищем Високого середньовіччя і певною мірою передвістям культури Відродження.

  • Божественная комедия (сборник) Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-17-043657-6, 978-5-9713-6044-5, 978-5-9762-5030-7
    Год издания: 2008
    Издательство: АСТ
    Язык: Русский

    Это - "Божественная Комедия". Уникальное поэтическое произведение, о котором по сию пору отчаянно спорят историки и критики, философы - и даже адепты самых разных мистических и эзотерических учений. Что же такое эта поэма, по-прежнему не дающая покоя десяткам, сотням людей? Своеобразный "путеводитель" по сложному и красивому миру христианской мифологии? Попытка рационально осмыслить с точки зрения итальянского гуманизма нечто по определению иррациональное? Или, наконец, просто гениальная, ядовитая и блестящая политическая сатира? Не важно. Главное - по-прежнему зовом за грань привычного звучат слова: "Земную жизнь пройдя до…

    Развернуть
  • The Divine Comedy Dante Alighieri
    ISBN: 9780199535644, 0199535647
    Год издания: 2008
    Издательство: Oxford University Press
    Язык: Английский

    Described variously as the greatest poem of the European Middle Ages and, because of the author's evangelical purpose, the `fifth Gospel', the Divine Comedy is central to the culture of the west. The poem is a spiritual autobiography in the form of a journey - the poet travels from the dark circles of the Inferno, up the mountain of Purgatory, where Virgil, his guide leaves him to encounter Beatrice in the Earthly Paradise. Dante conceived the poem as the new epic of Christendom, and he creates a world in which reason and faith have transformed moral and social chaos into order. Charles Sisson's blank verse translation is remarkable for…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 5-699-08698-6
    Год издания: 2007
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Монументальное творение Данте Алигьери вот уже почти семь веков владеет умами мировой читательской аудитории. Сам Данте назвал поэму "Комедия", подчеркивая пройденный в ней путь от мрака и скорби к свету и радости, - определение "Божественная" к ней прибавили благодарные потомки. Иллюстрировали эту книгу художники с мировым именем. Для предлагаемого читателю издания "Божественной комедии" были отобраны лучшие художественные произведения: полный цикл иллюстраций Гюстава Доре, редко воспроизводимые рисунки современника Данте - великого художника Сандро Боттичелли и работы выдающихся мастеров книжной миниатюры.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 5-17-003749-X, 5-271-01009-0
    Год издания: 2007
    Издательство: АСТ, Астрель
    Язык: Русский

    Эта книга повествует о мистическом странствии великого Данте Алигьери по загробному миру. Сначала поэт попадает в Ад, где мучаются души грешников, потом в Чистилище, где очищаются души людей, и наконец в Рай - в обиталище блаженных душ. Данте надеялся, что его грандиозное произведение в аллегорической форме сможет указать человечеству путь к спасению и счастью. Пересказ для детей Анны Блейз.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-7793-1173-1
    Год издания: 2007
    Издательство: Белый город
    Язык: Русский

    Богато оформленное подарочное издание, в футляре; книга в суперобложке, с шелковым ляссе, с многочисленными красочными цветными иллюстрациями художников А. и Е. Гажур. Монументальное творение Данте Алигьери вот уже почти семь веков владеет умами мировой читательской аудитории. Сам Данте назвал поэму "Комедия", подчеркивая пройденный в ней путь от мрака и скорби к свету и радости, - определение "Божественная" к ней прибавили благодарные потомки. "Божественная комедия" возникла в тревожные ранние годы XIV века из бурливших напряженной политической борьбой глубин национальной жизни Италии. Для будущих - близких и далеких - поколений она…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-699-17283-2
    Год издания: 2007
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Плод всей жизни "Сурового Данта" (так назвал гениального итальянца Пушкин), творение, в эпоху Средневековья ставшее предвестником Возрождения, труд, который стоит в ряду величайших достижений человеческой мысли, - так говорили, говорят и будут говорить о произведении, которое сам Данте Алигьери назвал просто "Комедией", а его потомки нарекли "Божественной". С момента появления "Божественной комедии" на свет прошло уже более семи веков, а историки и критики до сих пор не прекращают споры о том, что же это такое: "путеводитель" по загробному миру (в представлении обычного земного человека) или нечто большее, попытка человеческого гения…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-699-13878-4
    Год издания: 2007
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Роскошно оформленное эксклюзивное подарочное издание с ляссе и трехсторонним окрашенным обрезом. Кожаный переплет оформлен объемным тиснением, тиснением "под золото" и металлической вставкой с изображением мифического коня Пегаса и античной лиры. Данте Алигьери - великий поэт позднего Средневековья, проложивший для всех европейских культур пути в литературу Нового времени; создатель современного итальянского языка. Свое главное произведение - непревзойденную, величественную, истинно божественную "Комедию" он посвятил состояниям человеческих душ в жутких кругах Ада, на трудных уступах Чистилища, в гармоничных небесах Рая. Читатель…

    Развернуть
  • Божественная комедия Алигьери Данте
    ISBN: 978-5-699-14625-3
    Год издания: 2007
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Книга выполнена в эксклюзивном оформлении. Изящный переплет, позолоченный обрез, шелковая обложка с рельефным тиснением - эта книга будет прекрасным подарком. Перу Данте принадлежат сборники прозы и стихов "Vita Nuova", "Convivio", рефераты "Quaestio de aqua et terra" и многие другие произведения, но вклад их в мировую литературу и в другие области искусства несоразмерен с "La Divina Comedia", "Божественной Комедией", - колоссальнейшей работой в области живого человеческого слова. При полной отвлеченности замысла это произведение поражает своей реальностью, обилием и точностью почерпнутых из природы и человеческой жизни поэтических…

    Развернуть
  • Божественная комедия (эксклюзивное подарочное издание) Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-273-00532-7
    Год издания: 2007
    Издательство: Терра, Книжный клуб "МАРЛИ"
    Язык: Русский

    Переплет составной: бинтовой корешок из высококачественного материла под кожу, крышки обтянуты черным бархатным материалом с оригинальным тиснением. На корешке выполнено тиснение фольгой. Обрез серебряный. Книга отпечатана на плотной фактурной тонированной бумаге. Множество гравюр в тексте. Ляссе. Книга помещена в футляр, обклеенный уникальным переплетным материалом с имитацией кожаной фактуры. Тираж ограничен. Каждый экземпляр пронумерован. Шедевр мировой литературы, названный автором "Комедией", отражает представление обычного земного человека о загробной жизни: аде, чистилище, рае и населяющих их существах. Бессмертное произведение…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-699-16999-3
    Год издания: 2007
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Данте Алигьери писал поэму "Божественная комедия" четырнадцать лет. Перед величием этого произведения человечество давно благоговейно склонило голову и признало — это творение гения. Автор поэмы представлен в ней как человек, удостоившийся божьей милости совершить путешествие к Господу через три царства загробного мира — путешествие от мрачного неблагополучия греховности и сомнений к счастью истины и светлого идеала.

  • La Divina Commedia Данте Алигьери
    ISBN: 9788817018012
    Год издания: 2007
    Издательство: BUR Biblioteca Univ. Rizzoli

    Al centro esatto della nostra cultura si trova "La Divina Commedia". Un capolavoro in tre cantiche - Inferno, Purgatorio e Paradiso - unanimemente considerate tra le più straordinarie creazioni della storia dell'umanità. Giunto a metà della propria esistenza, un uomo ottiene di poter visitare da vivo l'Aldilà: questo è lo spunto, semplice e geniale, da cui prende forma l'affresco di Dante. La sua rappresentazione di cielo e terra si ispira ai modi caratteristici della letteratura e dello stile medievali ma si rivela allo stesso tempo profondamente rivoluzionaria. Una percezione nuova e disincantata della Storia in un racconto che abbraccia…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 5-93898-012-7, 5-93898-011-9, 5-93898-013-5, 5-93898-011-9
    Год издания: 2006
    Издательство: Вита Нова
    Язык: Русский

    В книге представлены классический перевод и комментарий М. Л. Лозинского. Для удобства чтения комментарии расположены постранично. Полностью публикуется знаменитый цикл из 136 гравюр по рисункам Постава Доре (созданы в 1861-1869 годах), а также приводится список-указатель сюжетов этих гравюр, составленный специально для этого издания. Впервые на русском языке публикуется аннотированный указатель имен, географических и астрономических названий, упоминаемых Данте. Для воспроизведения текста "Божественной комедии" разработан особый шрифт.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 5-17-033254-8, 5-9713-0299-X, 5-9578-2825-4
    Год издания: 2006
    Издательство: АСТ, АСТ Москва, Транзиткнига
    Язык: Русский

    Это - "Божественная комедия". Уникальное поэтическое произведение, о котором по сию пору отчаянно спорят историки и критики, философы - и даже адепты самых разных мистических и эзотерических учений. Что же такое эта поэма, по-прежнему не дающая покоя десяткам, сотням людей? Своеобразный "путеводитель" по сложному и красивому миру христианской мифологии? Попытка рационально осмыслить с точки зрения итальянского гуманизма нечто по определению иррациональное? Или, наконец, просто гениальная, ядовитая и блестящая политическая сатира? Не важно. Главное - по-прежнему зовом за грань привычного звучат слова: "Земную жизнь пройдя до половины, я…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 5-699-16999-7
    Год издания: 2006
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Плод всей жизни "Сурового Данта" (так назвал гениального итальянца Пушкин), творение, в эпоху Средневековья ставшее предвестником Возрождения, труд, который стоит в ряду величайших достижений человеческой мысли, - так говорили, говорят и будут говорить о произведении, которое сам Данте Алигьери назвал просто "Комедией", а его потомки нарекли "Божественной". С момента появления "Божественной комедии" на свет прошло уже более семи веков, а историки и критики до сих пор не прекращают споры о том, что же это такое: "путеводитель" по загробному миру (в представлении обычного земного человека) или нечто большее, попытка человеческого гения…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 5-699-14625-3
    Год издания: 2006
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский
    Книга выполнена в эксклюзивном красочном оформлении. Изящный переплет, позолоченный обрез, шелковая обложка с рельефным тиснением, - это книга будет прекрасным подарком. Вы можете быть уверены - подарком останутся довольны.

    "Божественная комедия" в нашем издании публикуется в переводе известной русской поэтессы Ольги Чюминой. Этот полный стихотворный перевод всех трех частей поэмы Данте Алигьери, на наш взгляд, один из лучших. Переводчику удалось, во-первых, сохранить стихотворную форму великого творения Данте, а во-вторых, передать внутреннее содержание "Божественной комедии" с очень большой близостью к подлиннику, невзирая на различия в морфологическом строе русского и итальянского языков (в частности, большая длина русских слов по сравнению с итальянскими). Таким образом, наше издание вполне может заменить русскому читателю итальянский оригинал. Для уяснения тех мест, которые почему-либо могли бы оказаться непонятными при чтении, для раскрытия завуалированных мыслей и намеков автора мы сочли необходимым снабдить текст поэмы соответствующими примечаниями и кратким конспектом каждой песни, что делает нашу книгу вполне доступной для понимания каждого читателя.
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 5-85050-693-4
    Год издания: 2006
    Издательство: СЛОВО/SLOVO
    Язык: Русский

    Переплет изготовлен вручную из натуральной кожи. Тиснение золотой и серебряной фольгой. Футляр изготовлен из натурального дерева, верхняя и нижняя часть покрыты лаком, боковые стороны обтянуты кожей; тиснение золотом.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 5-367-00159-9
    Год издания: 2006
    Издательство: Амфора
    Язык: Русский

    Данте Алигьери - последний поэт Средневековья и первый человек нового времени, в XIV веке создавший "Божественную комедию", произведение, навсегда изменившее ход развития мировой литературы… Данное издание - совершенно новый перевод "Божественной комедии", выполненный членом-корреспондентом РАН, доктором педагогических наук, профессором РГПУ им. А. И. Герцена В. Г. Маранцманом.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 5-17-024562-9, 5-9713-0199-3, 5-9578-2254-X, 985-13-6871-7
    Год издания: 2006
    Издательство: АСТ, АСТ Москва, Транзиткнига
    Язык: Русский

    Это - "Божественная комедия". Уникальное поэтическое произведение, о котором по сию пору отчаянно спорят историки и критики, философы - и даже адепты самых разных мистических и эзотерических учений. Что же такое эта поэма, по-прежнему не дающая покоя десяткам, сотням людей? Своеобразный "путеводитель" по сложному и красивому миру христианской мифологии? Попытка рационально осмыслить с точки зрения итальянского гуманизма нечто по определению иррациональное? Или, наконец, просто гениальная, ядовитая и блестящая политическая сатира? Не важно. Главное - по-прежнему зовом за грань привычного звучат слова: "Земную жизнь пройдя до…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 5-699-17283-1
    Год издания: 2006
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Данте Алигьери (1265-1321) писал поэму "Божественная комедия" четырнадцать лет. Перед величием этого произведения человечество давно благоговейно склонило голову и признало - это творение гения. Автор поэмы представлен в ней как человек, удостоившийся божьей милости совершить путешествие к Господу через три царства загробного мира - путешествие от мрачного неблагополучия греховности и сомнений к счастью истины и светлого идеала.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 5-93898-109-3
    Год издания: 2006
    Издательство: Вита Нова
    Язык: Русский

    Настоящее издание отпечатано в количестве одной тысячи экземпляров, сто из которых изготовлены в переплетах из черной кожи с трехсторонним золотым обрезом и пронумерованы. Экземпляры №1-10 выполнены в особых переплетах из кожи ручной выделки. Номер настоящего экземпляра 6. В книге представлены классический перевод и комментарий М.Л.Лозинского. Для удобства чтения комментарии расположены постранично. Полностью публикуется знаменитый цикл из 136 гравюр по рисункам французского художника Гюстава Доре (созданы в 1861-1869 годах), а также приводится список-указатель сюжетов этих гравюр, составленный специально для этого издания. Впервые…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 5-352-01879-2
    Год издания: 2006
    Издательство: Азбука-классика
    Язык: Русский

    "Божественная комедия", ставшая вершиной творчества своего великого создателя и на все времена прославившая имя Данте Алигьери, является жемчужиной мировой литературы. Прошло более шести столетий со времени ее появления. И все же "Комедия", так называл свою поэму сам Данте, подчеркивая пройденный в ней путь от мрака и скорби к свету и радости, дышит такой жгучей страстностью, такой подлинной человечностью, что она и поныне в умах и сердцах своих читателей живет как полноценное создание искусства, как памятник высокого гения.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 5-699-14625-3
    Год издания: 2006
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Богато оформленное иллюстрированное подарочное издание. Переплет книги выполнен из натуральной кожи, с золотым рельефным тиснением и орнаментом; с шелковым ляссе. Трехсторонний обрез издания окрашен. Продольная сторона обреза имеет выемку. Среди многочисленных иллюстрированных изданий "Божественной комедии" Данте - как на его родном языке, так и на других - до сих пор нет ни одного, в котором великий писатель нашел бы себе достойного истолкователя в великом художнике. Вот почему издатели поместили в книгу рисунки различных художников, отобрав то, что им показалось наиболее ценным. Помимо иллюстраций Гюстава Доре, данное издание…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 5-7793-0905-1
    Год издания: 2005
    Издательство: Белый город
    Язык: Русский

    Богато оформленное иллюстрированное энциклопедическое подарочное издание; переплет книги выполнен из натуральной кожи, с золотым тиснением и орнаментом; с шелковым ляссе. Данте - создатель итальянского литературного языка, "...последний поэт Средневековья и вместе с тем первый поэт Нового времени". Его творчество оказало огромное влияние на развитие европейской культуры в целом. Вершиной стала поэма "Комедия", названная потомками "Божественной" (закончена в 1321). В трактовке Данте огромный комплекс актуальных и сегодня проблем богословия, истории, науки и особенно политики и морали католические догмы вступают в столкновение с новым…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 5-699-10987-0
    Год издания: 2005
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Плод всей жизни "Сурового Данта" (так назвал гениального итальянца Пушкин), творение, в эпоху Средневековья ставшее предвестником Возрождения, труд, который стоит в ряду величайших достижений человеческой мысли, - так говорили, говорят и будут говорить о произведении, которое сам Данте Алигьери назвал просто "Комедией", а его потомки нарекли "Божественной". С момента появления "Божественной комедии" на свет прошло уже более семи веков, а историки и критики до сих пор не прекращают споры о том, что же это такое: "путеводитель" по загробному миру (в представлении обычного земного человека) или нечто большее, попытка человеческого гения…

    Развернуть
  • La divina commedia Dante Alighieri
    ISBN: 5898155066
    Год издания: 2005
    Издательство: КАРО
    Язык: Итальянский

    В данном издании представлен полный и неадаптированный текст "Божественной комедии" Данте на итальянском языке.

  • Божественная комедия (подарочное издание) Данте Алигьери
    ISBN: 5-699-13878-1
    Год издания: 2005
    Издательство: Эксмо, Ассортимент
    Язык: Русский

    Стильно оформленное подарочное издание в кожаном переплете ручной работы, с золотым тиснением, шелковым ляссе и трехсторонним окрашенным обрезом. К изданию прилагается сертификат, свидетельствующий о том, что книга Данте Алигьери " Божественная Комедия " переплетена вручную по старинной европейской технологии 18 века в профессиональной мастерской. Эксклюзивный переплет изготовлен из высококачественных материалов от лучших мировых компаний-производителей. "Божественная комедия", ставшая вершиной творчества своего великого создателя и на все времена прославившая имя Данте Алигьери, является жемчужиной мировой литературы. Прошло более…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 5-7905-1209-7
    Год издания: 2004
    Издательство: Рипол Классик
    Язык: Русский

    Книга в кожаном переплете с золотым тиснением, трехсторонним "золотым" обрезом, с закладкой. Великое произведение Данте Алигьери. Поэма Данте дается в лучшем из существующих русских переводов - М. Л. Лозинского. Фрагменты иллюстраций Г. Доре.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 5-85050-693-4
    Год издания: 2003
    Издательство: СЛОВО/SLOVO
    Язык: Русский
  • Божественная Комедия Данте Алигьери
    ISBN: 5-699-045-49-X
    Год издания: 2003
    Издательство: Эксмо

    Плод всей жизни "Сурового Данта" (так назвал гениального итальянца Пушкин), творение, в эпоху Средневековья ставшее предвестником Возрождения, труд, который стоит в ряду величайших достижений человеческой мысли - так говорили, говорят и будут говорить о произведении, которое сам Данте Атигьери назвал просто "Комедией", а его потомки нарекли "Божественной". С момента появления "Божественной комедии" на свет прошло уже более семи веков, а историки и критики до сих пор не прекращают споры о том, что же это такое: "путеводитель" по загробному миру (в представлении обычного земного человека) или нечто большее, попытка человеческого гения познать…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 5-306-00085-1
    Год издания: 2002
    Язык: Русский

    Плод всей жизни "Сурового Данта" (так назвал гениального итальянца Пушкин), творение, в эпоху Средневековья ставшее предвестником Возрождения, труд, который стоит в ряду величайших достижений человеческой мысли, - так говорили, говорят и будут говорить о произведении, которое сам Данте Алигьери назвал просто "Комедией", а его потомки нарекли "Божественной". С момента появления "Божественной комедии" на свет прошло уже более семи веков, а историки и критики до сих пор не прекращают споры о том, что же это такое: "путеводитель" по загробному миру (в представлении обычного земного человека) или нечто большее, попытка человеческого гения…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 5-699-00232-4
    Год издания: 2002
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Данте Алигьери писал поэму "Божественная комедия" четырнадцать лет. Перед величием этого произведения человечество давно благоговейно склонило голову и признало - это творение гения. Автор поэмы представлен в ней как человек, удостоившийся божьей милости совершить путешествие к Господу через три царства загробного мира - путешествие от мрачного неблагополучия греховности и сомнений к счастью истины и светлого идеала.

  • Собрание сочинений в 2 томах. Том 1. Божественная Комедия Данте Алигьери
    ISBN: 5-7842-0151-2, 5-7842-0151-4
    Год издания: 2001
    Издательство: Литература, Вече
    Язык: Русский

    Данте Алигьери (1265 - 1321) величайший поэт и мыслитель Италии, наиболее глубоко отразивший в своем творчестве драматизм переломного периода мировой истории. Он был последним поэтом средневековья и одновременно первым поэтом нового времени. В первый томСобрания сочинений вошла поэма `Божественная Комедия` - вершина творчества Данте, созданная на основе огромного жизненного материала и вобравшая в себя все богатство средневековой научной и теологической мысли.

  • Божественна комедія Данте Аліґ'єрі
    ISBN: 9660315538
    Год издания: 2001
    Издательство: Фоліо
    Язык: Украинский

    Серед пам'яток світової літератури геніальна «Божественна комедія» Данте Аліг'єрі (1265—1321) посідає одне з чільних місць. У своєму найграндіознішому витворі в символічно-алегоричній формі поет зобразив драматичну долю людської душі: її «загибель» у пеклі, «переродження» в чистилищі, тріумф у раю. Поема Данте є найзначнішим витвором Високого середньовіччя і певною мірою передвістям культури Відродження

    Развернуть
  • Божественная Комедия Данте
    ISBN: 5-7905-0087-0
    Год издания: 2001
    Издательство: Рипол Классик
    Язык: Русский

    "Божественную комедию" можно назвать поэтической и метафизической энциклопедией позднего Средневековья. Многоступенчатая композиция великой поэмы, первого памятника литературного итальянского языка, уводит читателя в глубь столетий, к основам христианской культуры, с которыми сопряжено величие замысла Данте. На выходе - она устремлена к свету грядущего Ренессанса, которому Данте подготовил литературную почву на родной земле. "Поэзии Данта свойственны все виды энергии, известные современной науке. Единство света, звука и материи составляет ее внутреннюю природу. Чтение Данта есть прежде всего бесконечный труд, по мере успехов отдаляющий…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 5-17-007077-2, 966-03-0681-4
    Год издания: 2001
    Издательство: Фолио, Издательство АСТ

    Это - "Божественная комедия". Уникальное поэтическое произведение, о котором по сию пору отчаянно спорят историки и критики, философы - и даже адепты самых разных мистических и эзотерических учений. Что же такое эта поэма, по-прежнему не дающая покоя десяткам, сотням людей? Своеобразный "путеводитель" по сложному и красивому миру христианской мифологии? Попытка рационально осмыслить с точки зрения итальянского гуманизма нечто по определению иррациональное? Или, наконец, просто гениальная, ядовитая и блестящая политическая сатира? Не важно. Главное - по-прежнему зовом за грань привычного звучат слова: "Земную жизнь пройдя до половины, я…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 966-03-0681-4, 5-237-04618-5
    Год издания: 2000
    Издательство: АСТ, Фоліо
    Язык: Русский

    Произведение великого итальянского поэта Данте Алигьери (1265-1321) `Божественная Комедия` - бессмертный памятник XIV века, входящий в сокровищницу мировой литературы.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    Год издания: 2000
    Издательство: Астрель (АСТ)

    Максим Горький - главный советский писатель, ""буревестник революции"" и ""основоположник социалистического реализма"", любимец самых красивых женщин своего времени, глава большой ""семьи"", хозяин роскошной виллы в Сорренто и особняка Рябушинского в Москве - умирал на казенной подмосковной даче под наблюдением наркома НКВД Ягоды и лично товарища Сталина. Неожиданный визит вождя даровал писателю еще девять дней жизни... Известный писатель и журналист Павел Басинский, автор бестселлера ""Лев Толстой: бегство из рая"", на основе строго документального материала, в том числе и архивного, предлагает свою оригинальную версию сложной и запутанной…

    Развернуть
  • Божественная комедия Алигьери Данте
    ISBN: 5-85366-117-5
    Год издания: 1998
    Издательство: Кристалл, Респекс
    Язык: Русский

    Поэма великого итальянского поэта Данте Алигьери (1265-1321) "Божественная комедия" - бессмертный памятник XIV века, который является величайшим вкладом итальянского народа в сокровищницу мировой литературы. В нём автор решает богословские, исторические и научные проблемы. Перевод с итальянского и примечания М. Лозинского.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    Год издания: 1997
    Издательство: Белфакс
    Язык: Русский

    Гениальная поэма "Божественная комедия" была написана Данте в течение четырнадцати лет. Задуманная как странствие по загробному миру она состоит из трех частей: "Ад", "Чистилище" и "Рай". Данное издание, сокращенное и адаптированное Пьером Сельво, рассчитано на читателей, чьи вкусы в литературном мире еще не сформировались. В основном это дети и подростки. Но также и взрослые читатели, которые только слышали об великом произведении Данте, с интересом пройдутся по страницам этой книги. И быть может именно это издание пробудит в них желание прочесть поэму в оригинале.

  • Боская камедыя Дантэ Аліг'еры
    ISBN: 985-02-0467-2
    Год издания: 1997
    Издательство: Мастацкая літаратура
    Язык: Белорусский
  • The Divine Comedy: Inferno. Purgatorio. Paradiso Dante Alighieri
    ISBN: 9781857151831, 9780679433132
    Год издания: 1995
    Издательство: Everyman's Library
    Язык: Английский

    The Divine Comedy, translated by Allen Mandelbaum, begins in a shadowed forest on Good Friday in the year 1300. It proceeds on a journey that, in its intense recreation of the depths and the heights of human experience, has become the key with which Western civilization has sought to unlock the mystery of its own identity. Mandelbaum’s astonishingly Dantean translation, which captures so much of the life of the original, renders whole for us the masterpiece of that genius whom our greatest poets have recognized as a central model for all poets. This Everyman’s edition–containing in one volume all three cantos, Inferno, Purgatorio, and…

    Развернуть
  • Божественная Комедия Данте Алигьери
    ISBN: 5-7552-0088-2
    Год издания: 1995
    Издательство: Филологический факультет МГУ
    Язык: Русский

    БОЖЕСТВЕННАЯ КОМЕДИЯ, ставшая вершиной творчества своего великого создателя и на все времена прославившая имя Данте Алигьери, является жемчужиной мировой литературы. Прошло более шести столетий со времени ее появления. И все же "Комедия", так называл свою поэму сам Данте, подчеркивая пройденный в ней путь от мрака и скорби к свету и радости, дышит такой жгучей страстностью, такой человечностью, что она и поныне в умах и сердцах своих читателей живет как полноценное создание искусства, как памятник высокого гения.

  • Божественная комедия. Бессмертное повествование Данте Алигьери Алигьери Данте, Катанио Пьеро
    Год издания: 1995
    Издательство: Белфаксиздатгрупп
    Язык: Русский

    Гениальная поэма "Божественная комедия" была написана Данте в течение четырнадцати лет. Задуманная как странствие по загробному миру она состоит из трех частей: "Ад", "Чистилище" и "Рай". Данное издание, сокращенное и адаптированное Пьером Сельво, рассчитано на читателей, чьи вкусы в литературном мире еще не сформировались. В основном это дети и подростки. Но также и взрослые читатели, которые только слышали об великом произведении Данте, с интересом пройдутся по страницам этой книги. И быть может именно это издание пробудит в них желание прочесть поэму в оригинале.

  • Божественная Комедия Данте Алигьери
    ISBN: 5-7625-0380-1
    Год издания: 1994
    Издательство: Пермская книга
    Язык: Русский

    Данте Алигьери (1265-1321) - великий итальянский поэт, мыслитель и ученый, гениальный провозвестник эпохи Возрождения. Вершиной его творчества стала поэма "Комедия", названная потомками "Божественной", в которой изображается странствие поэта по загробному миру. Руководимый великим Вергилием, символизирующим Земной разум, Данте, воплощающий собой греховное человечество, спускается в подземную воронку Ада (мир осуждения), затем поднимается на гору Чистилища (мир искупления) и наконец, в сопровождении Беатриче, символизирующей Божественный разум, возносится в Рай (мир блаженства и познания абсолютной истины).

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 5-85835-034-6
    Год издания: 1992
    Издательство: Интерпракс
    Язык: Русский

    Поэма великого итальянского поэта Данте Алигьери (1265-1321) "Божественная комедия" - бессмертный памятник XIV века, который является величайшим вкладом итальянского народа в сокровищницу мировой литературы. В нем автор решает богословские, исторические и научные проблемы.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 5-09-000185-5
    Год издания: 1988
    Издательство: Просвещение
    Язык: Русский

    В настоящем издании использованы лучшие переводы "Божественной Комедии" Данте. Полностью включен текст "Ада", сопровожденный комментариями. "Чистилище", и "Рай" даны в сокращении с пересказом и комментариями. Приложение "Страницы русской дантеаны" даст представление о значении творчества Данте в русской культуре. Книга предназначена для внеклассного чтения старшеклассников.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 5-09-001604-6
    Год издания: 1988
    Издательство: Просвещение
    Язык: Русский

    В настоящем издании использованы лучшие переводы "Божественной Комедии" Данте. Полностью включен текст "Ада", сопровожденный комментариями. "Чистилище" и "Рай" даны в сокращении с пересказом и комментариями. Приложение "Страницы русской дантеаны" даст представление о значении творчества Данте в русской культуре. Книга предназначена для внеклассного чтения старшеклассников.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 4-7030-0000-0000-0
    Год издания: 1987
    Издательство: Мастацкая літаратура
    Язык: Русский

    Поэма великого итальянского поэта Данте Алигьери (1265-1321) - бессмертный памятник литературы 14 века.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    Год издания: 1986
    Издательство: Мастацкая литература
    Язык: Русский

    Поэма великого итальянского поэта Данте Алигьери - бессмертный памятник литературы XIV века.

  • Божественная Комедия Данте Алигьери
    Год издания: 1986
    Издательство: Московский рабочий
    Язык: Русский

    Монументальное творение Данте Алигьери вот уже почти семь веков владеет умами мировой читательской аудитории. Сам Данте назвал поэму "Комедия", подчеркивая пройденный в ней путь от мрака и скорби к свету и радости, - определение "Божественная" к ней прибавили благодарные потомки. Что же такое эта поэма, по-прежнему не дающая покоя десяткам, сотням людей? Своеобразный "путеводитель" по сложному и красивому миру христианской мифологии? Попытка рационально осмыслить с точки зрения итальянского гуманизма нечто по определению иррациональное? Или, наконец, просто гениальная, ядовитая и блестящая политическая сатира? Не важно. Главное -…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    Год издания: 1986
    Издательство: Мастацкая литература
    Язык: Русский

    «Божественная комедия», ставшая вершиной творчества своего великого создателя и на все времена прославившая имя Данте Алигьери, является жемчужиной мировой литературы. Прошло более шести столетий со времени ее появления. И все же «Комедия», так называл свою поэму сам Данте, подчеркивая пройденный в ней путь от мрака и скорби к свету и радости, дышит такой жгучей страстностью, такой подлинной человечностью, что она и поныне в умах и сердцах своих читателей живет как полноценное создание искусства, как памятник высокого гения.

  • Божественная комедия (сборник) Данте Алигьери
    Год издания: 1982
    Издательство: Правда
    Язык: Русский

    Издание 1982 года. Сохранность хорошая. Поэма великого итальянского поэта Данте Алигьери (1265-1321) "Божественная комедия" - бессмертный памятник XIV века, который является величайшим вкладом итальянского народа в сокровищницу мировой литературы. В нем автор решает богословские, исторические и научные проблемы. Перевод с итальянского М. Лозинского. Вступительная статья К. Державина.

  • Божественная Комедия Данте Алигьери
    Год издания: 1982
    Издательство: Правда
    Язык: Русский

    Данте Алигьери - великий поэт позднего Средневековья, проложивший для всех европейских культур пути в литературу нового времени; создатель современного итальянского языка. Свое главное произведение - непревзойденную, величественную, истинно божественную "Комедию" он посвятил состояниям человеческих душ в жутких кругах Ада, на трудных уступах Чистилища, в гармоничных небесах Рая. Читатель "Божественной комедии" следует за Данте, созерцая все модели человеческой жизни и посмертной судьбы: одни персонажи навсегда погрязли в грехе, другие застигнуты автором на переходной стадии к добродетели, третьим дарован путь к совершенству. "Поэзии…

    Развернуть
  • Божественная Комедия (комплект из 3 книг) Данте Алигьери
    Год издания: 1981
    Издательство: Художественная литература. Москва
    Язык: Русский

    Данте Алигьери писал поэму "Божественная комедия" четырнадцать лет. Перед величием этого произведения человечество давно благоговейно склонило голову и признало - это творение гения. Автор поэмы представлен в ней как человек, удостоившийся божьей милости совершить путешествие к Господу через три царства загробного мира - путешествие от мрачного неблагополучия греховности и сомнений к счастью истины и светлого идеала.

  • Божественна комедія Данте Аліг’єрі
    Год издания: 1976
    Издательство: Дніпро

    Перше видання українською мовою усіх трьох частин «Божественної комедії» — «Пекло», «Чистилище». «Рай». Данте писав свою поему з тим, щоб її можна було тлумачити з чотирьох поглядів. Перший аспект — буквальний, коли текст розуміється таким, яким він написаний. Другий аспект — алегоричний, коли під текст слід підставляти події зовнішнього світу. Аспект моральний передбачає опис переживань і пристрастей людської душі. Четвертий аспект — «анагогічний» (у перекладі з старогрецької: «Такий, що підносить угору»), тобто містичний.

  • Божественная Комедия (комплект из 3 книг) Данте Алигьери
    Год издания: 1974
    Издательство: Художественная литература. Москва
    Язык: Русский

    Данте Алигьери писал поэму "Божественная комедия" четырнадцать лет. Перед величием этого произведения человечество давно благоговейно склонило голову и признало - это творение гения. Автор поэмы представлен в ней как человек, удостоившийся божьей милости совершить путешествие к Господу через три царства загробного мира - путешествие от мрачного неблагополучия греховности и сомнений к счастью истины и светлого идеала.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    Год издания: 1968
    Издательство: Наука
    Язык: Русский

    Перевод с итальянского М. Лозинского. В приложении дана статья И. Н. Голенищева-Кутузова о "Божественной комедии" Данте. Поэма великого итальянского поэта Данте Алигьери (1265-1321) "Божественная комедия" - бессмертный памятник XIV века, который является величайшим вкладом итальянского народа в сокровищницу мировой литературы. В нем автор решает богословские, исторические и научные проблемы. Содержит иллюстрации.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    Год издания: 1967
    Издательство: Наука

    В настоящем издании мы помещаем поэму Данте в лучшем из всех существующих русских переводов - переводе Михаила Лозинского.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    Год издания: 1961
    Издательство: Государственное издательство художественной литературы
    Язык: Русский

    Поэма великого итальянского поэта Данте Алигьери (1265-1321) "Божественная комедия" - бессмертный памятник XIV века, который является величайшим вкладом итальянского народа в сокровищницу мировой литературы. В нем автор решает богословские, исторические и научные проблемы.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    Год издания: 1961
    Издательство: Государственное издательство художественной литературы
    Язык: Русский

    "Божественная комедия" возникла в тревожные ранние годы XIV века из бурливших напряженной политической борьбой глубин национальной жизни Италии. Для будущих - близких и далеких - поколений она осталась величайшим памятником поэтической культуры итальянского народа, воздвигнутым на рубеже двух исторических эпох. Конец феодального средневековья отмечен колоссальной фигурой. "Это - итальянец Данте, последний поэт Средневековья и вместе с тем первый поэт Нового времени".

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    Год издания: 1950
    Издательство: Государственное издательство художественной литературы
    Язык: Русский

    Москва-Ленинград, 1950 год. Издательство художественной литературы. Издательский переплет. Сохранность хорошая. Предисловие К. Н. Державина. Поэма великого итальянского поэта Данте Алигьери (1265-1321) "Божественная комедия" - бессмертный памятник XIV века, который является величайшим вкладом итальянского народа в сокровищницу мировой литературы. В нем автор решает богословские, исторические и научные проблемы.

  • The Divine Comedy Dante Alighieri
    Год издания: 1932
    Издательство: Random House
    Язык: Английский

    The Divine Comedy (Italian: Divina Commedia) is the title usually employed to designate an epic poem written by Dante Alighieri between 1308 and his death in 1321; the author's own title for the work was simply "Comedìa". The epithet Divina was later applied to it by Giovanni Boccaccio, and the first printed edition to add the word divine to the title was that of the Venetian humanist Lodovico Dolce, published in 1555 by Gabriele Giolito de' Ferrari. It is widely considered the preeminent work of Italian literature, and is seen as one of the greatest works of world literature.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    Год издания: 1900
    Издательство: Издание А. А. Каспари
    Язык: Русский

    Санкт-Петербург, 1900 год. Издание А. А. Каспари. Книга с 135 большими рисунками и многочисленными политипажами в тексте. Владельческий переплет. Сохранена оригинальная обложка. Сохранность хорошая. Плод всей жизни "Сурового Данта" (так назвал гениального итальянца Пушкин), творение, в эпоху Средневековья ставшее предвестником Возрождения, труд, который стоит в ряду величайших достижений человеческой мысли, - так говорили, говорят и будут говорить о произведении, которое сам Данте Алигьери назвал просто "Комедией", а его потомки нарекли "Божественной". С момента появления "Божественной комедии" на свет прошло уже более семи…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    Год издания: 1874
    Издательство: Издание М. О. Вольфа
    Язык: Русский

    Роскошные цельнокожаные переплеты, рельеф, золотое тиснение. 87 иллюстраций. Монументальное творение Данте Алигьери вот уже почти семь веков владеет умами мировой читательской аудитории. Сам Данте назвал поэму "Комедия", подчеркивая пройденный в ней путь от мрака и скорби к свету и радости, - определение "Божественная" к ней прибавили благодарные потомки. В неразрывной связи с поэтическим текстом "Божественной комедии" находятся и прекрасные иллюстрации всемирно знаменитого художника Гюстава Доре, дополняющие и поясняющие собой различные эпизоды путешествия великого итальянца в загробный мир. Том I. Ад Том II. Чистилище Том III.…

    Развернуть
  • La divina commedia Dante Alighieri
    Год издания: 1869
    Издательство: Barbera Editore
    Язык: Итальянский

    Флоренция, 1869 год. G.Barbera, Editore. С портретом Данте. Издательский переплет. Сохранность хорошая. Произведение великого итальянского поэта Данте Алигьери (1265-1321) "Божественная Комедия" - бессмертный памятник XIV века, входящий в сокровищницу мировой литературы. Данте писал поэму четырнадцать лет. Перед величием этого произведения человечество давно благоговейно склонило голову и признало - это творение гения. Автор поэмы представлен в ней как человек, удостоившийся божьей милости совершить путешествие к Господу через три царства загробного мира - путешествие от мрачного неблагополучия греховности и сомнений к счастью…

    Развернуть
  • Божественная комедия. В 3 томах (комплект из 2 книг) Данте Алигьери
    Издательство: Издание М. О. Вольфа
    Язык: Русский

    В неразрывной связи с поэтическим текстом БОЖЕСТВЕННОЙ КОМЕДИИ находятся и прекрасные иллюстрации всемирно знаменитого художника Гюстава Доре, дополняющие и поясняющие собой различные эпизоды путешествия великого итальянца в загробный мир.

  • Произведения

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    Форма: поэма
    Оригинальное название: La Commedia
    Дата написания: 1321
    Первая публикация: 1939
    Перевод: Михаил Лозинский
    Язык: Русский

    Поэма великого итальянского поэта Данте Алигьери (1265-1321) «Божественная Комедия» – бессмертный памятник XIV века, который является величайшим вкладом итальянского народа в сокровищницу мировой литературы. В нем автор решает богословские, исторические и научные проблемы.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    Форма: поэма
    Оригинальное название: La Commedia
    Дата написания: 1321
    Перевод: Ольга Чюмина
    Язык: Русский

    "Божественная комедия" - настоящая средневековая энциклопедия научных, политических, философских, моральных, богословских знаний. Это аллегорическое описание человеческой души с ее пороками, страстями, радостями и добродетелями. Это живые человеческие образы и яркие психологические ситуации. Вот уже семь векОВ бессмертное произведение великого Данте вдохновляет поэтов, художников, композиторов на создание многочисленных произведений искусства.
    Читает В.Самойлов.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    Форма: поэма
    Оригинальное название: La Commedia
    Дата написания: 1321
    Язык: Русский
  • Боская камедыя Дантэ Аліг'еры
    Форма: поэма
    Оригинальное название: La Commedia
    Дата написания: 1321
    Перевод: У. Скарынкін
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    Форма: поэма
    Оригинальное название: La Commedia
    Дата написания: 1321
    Первая публикация: 1999
    Перевод: В. Маранцман
    Язык: Русский

    Величайший роман-поэма в истории искусств... Данте, заблудившись в тёмном лесу Жизни, спускается в Преисподнюю, оставив всякую надежду. Бесстрашный путешественник встречает поэта Вергилия, который покажет ему все местные «достопримечательности» на каждом из кругов Ада.

  • Божественная комедия Dante Alighieri
    Форма: поэма
    Оригинальное название: La Commedia
    Дата написания: 1321
    Первая публикация: 2005
    Перевод: Д. Минаев
    Язык: Русский

    Величайший роман-поэма в истории искусств... Данте, заблудившись в тёмном лесу Жизни, спускается в Преисподнюю, оставив всякую надежду. Бесстрашный путешественник встречает поэта Вергилия, который покажет ему все местные «достопримечательности» на каждом из кругов Ада.

  • The Divine Comedy Данте Алигьери
    Форма: поэма
    Оригинальное название: La Commedia
    Дата написания: 1321
  • Божественна комедія Данте
    Форма: поэма
    Оригинальное название: La Commedia
    Дата написания: 1321
    Перевод: Є. Дроб’язко
    Язык: Украинский

    У своєму найграндіознішому витворі в символічно-алегоричній формі поет зобразив драматичну долю людської душі: її загибель у пеклі, переродження в чистилищі, тріумф у раю.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    Форма: поэма
    Оригинальное название: La Commedia
    Дата написания: 1321
    Первая публикация: 1900
    Перевод: Ольга Чюмина
    Язык: Русский

    Поэма великого итальянского поэта Данте Алигьери (1265-1321) «Божественная Комедия» – бессмертный памятник XIV века, который является величайшим вкладом итальянского народа в сокровищницу мировой литературы. В нем автор решает богословские, исторические и научные проблемы.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    Форма: поэма
    Оригинальное название: La Commedia
    Дата написания: 1321
    Перевод: Дмитрий Мин
  • La Divina Comedia Данте Алигьери
    Форма: поэма
    Оригинальное название: La Commedia
    Дата написания: 1321
  • Аудиокниги

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 978-5-17-140417-8
    Год издания: 2022
    Издательство: АСТ

    «Когда-то я в годину зрелых лет В дремучий лес зашел и заблудился…» – так начинается «Божественная комедия», бессмертная поэтическая трилогия, в которой Данте дерзко переосмыслил средневековую традицию «хождений» по загробному миру и религиозных «видений», и создал поистине уникальное произведение, в котором мистика сочетается с философией, а притча – с весьма ядовитым политическим памфлетом. Прошли века. Политическая злободневность «Божественной комедии» давно пропала, но остались и бессмертная красота языка Данте, и мощь его литературного таланта, и сила философской мысли, предвосхитившей духовные и нравственные искания…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    Год издания: 2011
    Издательство: Клуб любителей аудиокниг
    Язык: Русский

    Монументальное творение Данте Алигьери вот уже почти семь веков владеет умами мировой читательской аудитории. Сам Данте назвал поэму "Комедия", подчеркивая пройденный в ней путь от мрака и скорби к свету и радости, - определение "Божественная" к ней прибавили благодарные потомки.

  • Божественная комедия (аудиокнига MP3 на 2 CD). Подарочное издание Данте Алигьери
    Год издания: 2009
    Издательство: Студия АРДИС
    Язык: Русский

    «Божественная комедия» – величайший памятник итальянской литературы, настоящая средневековая энциклопедия научных, политических, философских, моральных, богословских знаний. Это аллегорическое описание человеческой души с ее пороками, страстями, радостями и добродетелями. Это живые человеческие образы и яркие психологические ситуации. Вот уже семь веков бессмертное произведение великого Данте вдохновляет поэтов, художников, композиторов на создание многочисленных произведений искусства.

  • Божественная комедия Данте Алигьери
    Год издания: 2009
    Издательство: Вира-М
    Язык: Русский

    Называя свою поэму "комедией", Данте пользуется средневековой терминологией: комедия, как он поясняет в письме к Кангранде, - всякое поэтическое произведение среднего стиля с устрашающим началом и благополучным концом, написанное на народном языке; трагедия - всякое поэтическое произведение высокого стиля с восхищающим и спокойным началом и ужасным концом. Слово "божественная" не принадлежит Данте, так поэму позже назвал Джованни Боккаччо. "Божественная комедия" плод всей второй половины жизни и творчества Данте. В этом произведении с наибольшей полнотой отразилось мировоззрение поэта. Данте выступает здесь как последний великий поэт…

    Развернуть
  • Божественная комедия Данте Алигьери
    ISBN: 4607031758410
    Год издания: 2009
    Издательство: Ардис
    Язык: Русский

    «Божественная комедия» – величайший памятник итальянской литературы, настоящая средневековая энциклопедия научных, политических, философских, моральных, богословских знаний. Это аллегорическое описание человеческой души с ее пороками, страстями, радостями и добродетелями. Это живые человеческие образы и яркие психологические ситуации. Вот уже семь веков бессмертное произведение великого Данте вдохновляет поэтов, художников, композиторов на создание многочисленных произведений искусства.