Издания и произведения

Роман И.А. Гончарова "Обломов" - одно из самых глубоких исследований русского характера. "Обломовщиной" называют национальную русскую черту, когда хотят указать на леность, созерцательность и боязнь перемен русского человека. Но Гончаров открывает нам гораздо больше в душе Обломова: нежелание участвовать в общей деятельности "на поприще прогресса" генетически близко к неприятию суетного образа жизни, где нет возможности остановиться и спросить, "а зачем все это?"; созерцательность и робость, неспособность устроить личное счастье берут начало в душе чистой и нерасчетливой, пугающейся страсти и не умеющей скрыть свой испуг. "Обломов" - поэма…

Иван Гончаров восхищался романом А.С. Пушкина «Евгений Онегин», что и определило выбор словесного факультета Московского университета. По окончании он служил секретарем симбирского губернатора, где хорошо узнал механизм бюрократической системы. Затем стал переводчиком иностранной переписки в министерстве финансов, совершил кругосветное путешествие на фрегате «Паллада», служил цензором, был редактором «Северной пчелы» и снова цензором, причем консервативного толка. Именно в родном городе Симбирске он увидел приметы того «сна», который стал характерной чертой жителей придуманной писателем Обломовки, а также обломовщины, ставшей понятием…

В 1859 году в России впервые услышали про "обломовщину" - жизненную идеологию, основанную на пассивности, апатии, безделье и ленивом созерцании жизни вокруг. Прообразом и идейным вдохновителем этого термина стал главный герой романа Гончарова "Обломов". Через жизненный путь Ильи Ильича Обломова автор отразил русскую жизнь первой половины XIX столетия. Скучающий молодой дворянин, почти все время лежащий на диване в иллюзорных мечтах и планах, стал объектом миллионов споров и теорий. И спустя полтора века роман Гончарова остается выдающимся произведением русской классики, входит в обязательную школьную программу и по-прежнему заставляет…

«Обломов» - одна из самых знаменитых книг в русской литературе за всю ее историю. И одна из самых современных. Со дня появления романа и до сегодняшнего дня не утихают споры о нем. Одни, как, например, Лев Толстой, считали, что «Обломов» имеет успех не случайный, не с треском, а здоровый, капитальный и не временный в настоящей публике. Другие, вслед за Николаем Добролюбовым, полагали, что «Обломов» - знамение настоящего, то есть -тогдашнего общественно-политического состояния России. Этот дивный роман поможет вам самим решить известный вопрос.

"Обломов" - одна из самых знаменитых книг в русской литературе за всю ее историю. И одна из самых современных. Со дня появления романа и до сегодняшнего дня не утихают споры о нем. Одни, как, например, Лев Толстой, считали, что "Обломов" имеет успех не случайный, не с треском, а здоровый, капитальный и невременный в настоящей публике. Другие, вслед за Николаем Добролюбовым, полагали, что "Обломов" - знамение настоящего, то есть тогдашнего общественно-политического состояния России. Этот дивный роман поможет вам самим решить известный вопрос.

Вашему вниманию предлагается роман Ивана Александровича Гончарова «Обломов» (1859), который является вершиной критического реализма в русской классической литературе XIX века и одновременно произведением, не утратившим своей актуальности сегодня. В романе Гончаров представляет конфликт между мечтательным Обломовым и деятельным Штольцем. В этом конфликте автор не берёт ничью сторону. Обломов под действием какой-то неодолимой силы лежит на диване. Имя этой силы – «обломовщина», которое стало нарицательным. Английский перевод с русского языка выполнен Дэвидом Магаршаком.

"Обломов" — история неудавшейся карьеры, несбывшейся любви, упущенных возможностей, но при этом, как ни странно, история жизни вполне счастливого, по собственному мнению, человека... Такой парадоксальный тип личности в лице Ильи Обломова описал в своем произведении Гончаров, сделав имя своего героя нарицательным и определив такой образ жизни как "обломовщина". Что такое "обломовщина"? Ничегонеделание, каждодневное лежание на диване, апатия? Как это знакомо... Человек, страдающий обломовщиной, может быть по сути своей умным, образованным и добрейшим человеком, но все устремления и желания его пропадут втуне. А ведь все могло сложиться…

"Обломов" — история неудавшейся карьеры, несбывшейся любви, упущенных возможностей, но при этом, как ни странно, история жизни вполне счастливого, по собственному мнению, человека... Такой парадоксальный тип личности в лице Ильи Обломова описал в своем произведении Гончаров, сделав имя своего героя нарицательным и определив такой образ жизни как "обломовщина". Что такое "обломовщина"? Ничегонеделание, каждодневное лежание на диване, апатия? Как это знакомо... Человек, страдающий обломовщиной, может быть по сути своей умным, образованным и добрейшим человеком, но все устремления и желания его пропадут втуне. А ведь все могло сложиться…

"Обломов" - гениальный роман замечательного русского писателя И.А.Гончарова. Жизнь, похожая на сон, и сон, похожий на смерть, - вот судьба главного героя, человека с "золотым сердцем", "чистой, как хрусталь, душой", стремящегося к идеалу абсолютно совершенного бытия. Илья Ильич Обломов берется то за одно, то за другое дело, но ничего не доводя до конца, разочаровывается во всем; он олицетворяет собой умственную апатию, леность и пассивность, "охватывающие и сковывающие собою все лучшие человеческие, разумные движения и чувства" (Д.И.Писарев). Это явление, получившее от автора название обломовщины, шагнуло со страниц романа далеко за рамки…

"Обломов" Гончарова. "Золотая классика" русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что "Обломов" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

"Обломов" Гончарова. "Золотая классика" русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что "Обломов" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

Роман "Обломов" — вершина творчества И. А. Гончарова. Опубликованный в 1859 году, этот роман вызвал неоднозначную реакцию критиков. Гончаров не только показал удивительный и парадоксальный тип русского человека, но и сделал его имя нарицательным, определив такой образ жизни как «обломовщина». Одни видели в Обломове символ косности России и знамение времени. По мнению Н. А. Добролюбова, «лень и апатия Обломова — единственная пружина действия во всей его истории». Другие критики оправдывали главного героя романа. Так, А. В. Дружинин писал: «Он дорог нам как самостоятельная и чистая натура, вполне независимая от той схоластико-моральной…

"Обломов" - гениальный роман замечательного русского писателя И.А.Гончарова. Жизнь, похожая на сон, и сон, похожий на смерть, - вот судьба главного героя, человека с "золотым сердцем", "чистой, как хрусталь, душой", стремящегося к идеалу абсолютно совершенного бытия

""Обломов"" - одна из самых знаменитых книг в русской литературе за всю ее историю. И одна из самых современных. Со дня появления романа и до сегодняшнего дня не утихают споры о нем. Одни, как, например, Лев Толстой, считали, что ""Обломов"" имеет успех не случайный, не с треском, а здоровый, капитальный и невременный в настоящей публике. Другие, вслед за Николаем Добролюбовым, полагали, что ""Обломов"" - знамение настоящего, то есть тогдашнего общественно-политического состояния России. Этот дивный роман поможет вам самим решить известный вопрос.

""Обломов"" Гончарова. ""Золотая классика"" русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что ""Обломов"" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

Бессмертный роман Ивана Александровича Гончарова написан в 1859 году. Он стал одним из самых значимых произведений в русской литературе XIX века. В нем затронуты и острые социальные темы, волновавшие общество с то время, и, самое главное, - проведено глубокое психологическое исследование русского характера, от которого пошло в народ такое понятие как "Обломовщина". Для детей старшего школьного возраста.

«Обломов» (1859) — центральная часть трилогии И. А. Гончарова. Писатель был убежден в смысловом единстве трех романов, не связанных сюжетно. «Обыкновенная история» (1846) — о предопределенности жизни среднего порядочного человека: прекраснодушную глупую молодость сменяет трезвая зрелость, а ее — блеклая старость. «Обрыв» (1869) — о том, что людям большой души всегда выпадали тяжкие испытания, но жить все-таки надо. «Обломов» — книга о чистом, добром, предназначенном любви, редкостно умном человеке, который смолоду понял: жить по законам «Обыкновенной истории» и «Обрыва» нельзя. И лег на диван, с которого поднять его не смогли ни любовь, ни…

"Обломовщина!" - в сердцах говорит Андрей Штольц своему другу, Илье Ильичу Обломову. И ведь хороший человек Илья Ильич, никого зря не обидит, напротив, всем прощает мелкий обман и жажду нажиться на себе, лежит на диване, в большие дела не влезает, значительных планов не имеет. Ему комфортно. А "обломовщина" звучит даже презрительно. Энергичный и предприимчивый Штольц пытается расшевелить своего товарища, но обломовское представление о комфорте вступает в противоречие с реальностью. Многоплановый художник Юрий Гершкович для иллюстраций к "Обломову" выбрал стиль мягкий, округлый, словно бы сам Илья Ильич, не вставая с дивана, выпростал руку…

Роман замечательного русского писателя издается с приложением: статьями Н.А. Добролюбова и А.В. Дружинина. Для старшего школьного возраста.

Роман Ивана Александровича Гончарова (1812–1891) "Обломов" (1859) – одно из важнейших произведений русской литературы XIX века. Он затрагивает острые социальные проблемы того времени: тяжёлую жизнь крепостных крестьян, лень и праздность помещиков. Образ главного героя – Ильи Ильича Обломова – настолько правдиво и точно отразил распространённый типаж русского дворянства XIX века, что понятие "обломовщина" сразу вошло в обиход. Критик Николай Добролюбов даже утверждал, что "обломовщина" – "ключ к разгадке многих явлений русской жизни". Илья Ильич Обломов – барин тридцати лет, которому уже всё наскучило, он апатичен и ленив, и любая…

Роман Ивана Александровича Гончарова "Обломов" (1859) - одно из важнейших произведений русской литературы XIX века. Он затрагивает острые социальные проблемы того времени: тяжёлую жизнь крепостных крестьян, лень и праздность помещиков. Образ главного героя - Ильи Ильича Обломова -настолько правдиво и точно отразил распространённый типаж русского дворянства XIX века, что понятие "обломовщина" сразу вошло в обиход. Критик Николай Добролюбов даже утверждал, что "обломовщина" - "ключ к разгадке многих явлений русской жизни". Илья Ильич Обломов - барин тридцати лет, которому уже всё наскучило, он апатичен и ленив, и любая деятельность вызывает у…

Гончаров Иван Александрович (1812-1891) — знаменитый русский писатель. Проницательность его наблюдений, глубокий психологизм, художественность образов обеспечили прозаику место в ряду великих русских писателей. Илья Ильич Обломов — молодой богатый дворянин, целыми днями лежащий на диване. Отсутствие интереса к делам, жизнь во сне делают Обломова лакомым куском для мошенников. Спасёт ли друга энергичный Андрей Штольц? И способна ли «разбудить» ленивого барина любовь, потрясшая его сонную душу? Для среднего и старшего школьного возраста.

В своём романе Иван Гончаров создал образ русского человека, ставший нарицательным. Понятие "обломовщина" всем нам знакомо, но герой романа совсем неоднозначен. "Золотое сердце", "чистая натура" из-за лени и боязни перемен теряет любовь, забывает о карьере, но при этом вполне счастлив. Эта история заставляет задуматься о смысле бытия, тщетности суетного образа жизни, где нет возможности остановиться и спросить: "А зачем всё это?"

Роман замечательного русского писателя издается с приложением: статьями Н.А.Добролюбова и А.В.Дружинина. Для старшего школьного возраста.

"Обломов" - гениальный роман замечательного русского писателя И.А. Гончарова. Жизнь, похожая на сон, и сон, похожий на смерть, - вот судьба главного героя, человека с "золотым сердцем", "чистой, как хрусталь, душой", стремящегося к идеалу абсолютно совершенного бытия. Илья Ильич Обломов берется то за одно, то за другое дело, но ничего не доводя до конца, разочаровывается во всем; он олицетворяет собой умственную апатию, леность и пассивность, "охватывающие и сковывающие собою все лучшие человеческие, разумные движения и чувства" (Д.И. Писарев). Это явление, получившее от автора название обломовщины, шагнуло со страниц романа далеко за рамки…

"Обломов" - один из самых знаменитых романов в русской литературе за всю ее историю. И один из самых современных. Со дня появления романа и до сегодняшнего дня не утихают споры о нем. Лев Толстой считал, что "Обломов" имеет успех не случайный, не с треском, а здоровый, капитальный и невременный в настоящей публике". Многие вслед за Николаем Добролюбовым, полагали, что "Обломов" - "знамение" настоящего, то есть тогдашнего общественно-политического состояния России, а другие считают, что положение день и поныне не изменилось и "обломовщина" по-прежнему современное социальное явление.

"Обломов" - один из самых знаменитых романов в русской литературе за всю ее историю. И один из самых современных. Со дня появления романа и до сегодняшнего дня не утихают споры о нем. Лев Толстой считал, что "Обломов" имеет успех не случайный, не с треском, а здоровый, капитальный и невременный в настоящей публике". Многие вслед за Николаем Добролюбовым, полагали, что "Обломов" - "знамение" настоящего, то есть тогдашнего общественно-политического состояния России, а другие считают, что положение дел и поныне не измнилось и "обломовщина" по-прежнему современное социальное явление.

В своём романе Иван Гончаров (1812–1891) создал образ русского человека, ставший нарицательным. Понятие «обломовщина» всем нам знакомо, но герой романа совсем неоднозначен. «Золотое сердце», «чистая натура» из-за лени и боязни перемен теряет любовь, забывает о карьере, но при этом вполне счастлив. Эта история заставляет задуматься о смысле бытия, тщетности суетного образа жизни, где нет возможности остановиться и спросить: «А зачем всё это?» Книга выходила ранее в другой серии.

В своём романе И. Гончаров создал образ русского человека, ставший нарицательным. Понятие "Обломовщина" всем нам знакомо, но герой романа совсем неоднозначен. "Золотое сердце", "чистая натура" из-за лени и боязни перемен теряет любовь, забывает о карьере, но при этом вполне счастлив. Эта история заставляет задуматься о смысле бытия, тщетности суетного образа жизни, где нет возможности остановиться и спросить: "А зачем все это?".

Роман замечательного русского писателя издается с приложениями: статьями Н.А.Добролюбова и А.В.Дружинина. Для старшего школьного возраста.

"Обломов" — гениальный роман классика русской литературы И.А.Гончарова. Жизнь, похожая на сон, и сон, похожий на смерть, - и судьба главного героя, человека с "золотым сердцем", "чистой, как хрусталь, душой", стремящегося к идеалу абсолютно совершенного бытия - Илья Ильич Обломов берется то за одно, то за другое дело, но ничего не доводя до конца, разочаровывается во всем; он олицетворяет собой умственную апатию, леность и пассивность, "охватывающие и сковывающие собою все лучшие человеческие, разумные движения и чувства" (Д.И.Писарев). Это явление получило от автора название обломовщины и шагнуло со страниц романа далеко за рамки своего…

"Обломов" - история неудавшейся карьеры, несбывшейся любви, упущенных возможностей, но при этом, как ни странно, история жизни вполне счастливого, по собственному мнению, человека... Такой парадоксальный тип личности в лице Ильи Обломова описал в своем произведении Гончаров, сделав имя своего героя нарицательным и определив такой образ жизни как "обломовщина". Что такое "обломовщина"? Ничегонеделание, каждодневное лежание на диване, апатия? Как это знакомо... Человек, страдающий обломовщиной, может быть по сути своей умным, образованным и добрейшим человеком, но все устремления и желания его пропадут втуне. А ведь все могло сложиться…

Когда в 1859 году вышел в свет роман И.А.Гончарова "Обломов", читатели вряд ли догадывались, что держат в руках одну из "краеугольных" русских книг. Гончаров не только показал удивительный, парадоксальный тип русского человека, но и сделал его имя нарицательным, определив такой образ мыслей и образ жизни, как "обломовщина". "Обломов" дал возможность Н.А.Добролюбову заклеймить это "знамение времени", которое "необходимо сжечь и развеять" (что, разумеется, так понравилось В.И.Ленину). Однако сегодня гораздо понятнее апология Обломова писателем и критиком А.В.Дружининым: "Он дорог нам как самостоятельная и чистая натура, вполне независимая…

Имя главного героя знаменитого романа Ивана Александровича Гончарова давно уже стало нарицательным. С легкой руки критика Николая Александровича Добролюбова, написавшего громкую статью "Что такое обломовщина?", этот диагноз прочно закрепился в русской литературе, определяя совершенно особый тип поведения. Леность и боязнь перемен помешали Обломову воплотить свои мечты: это история неудавшейся карьеры, несбывшейся любви, упущенных возможностей, но при этом полного счастья в собственном блаженном бездействии. Этот роман, который Лев Николаевич Толстой называл "успехом не случайным, а здоровым, капитальным и невременным", заставляет читателя…

В книгу вошел роман И.А.Гончарова "Обломов". В разделе "Приложения" помещены отрывки из критических статей о романе.

Вашему вниманию предлагается роман замечательного русского писателя. Он издается с приложением: статьями Н.А.Добролюбова и А.В.Дружинина. Для старшего школьного возраста.

Стильно оформленное подарочное издание с трехсторонним серебряным обрезом. Переплет книги выполнен блинтовым тиснением и тиснением под "золото". Издание снабжено шелковым ляссе. Самый известный роман замечательного русского писателя И.А.Гончарова посвящен вечному вопросу, который каждое поколение решает по-своему, - вопросу о смысле жизни. Сразу после выхода в 1859 году роман был воспринят как важнейшее общественное событие и стал предметом обсуждения среди всей читающей публики. Сам автор так оценивал это произведение: "Я писал свою жизнь и то, что к ней прирастало". А главный герой романа - Илья Обломов - стал персонажем…

Имя главного героя знаменитого романа Ивана Александровича Гончарова давно уже стало нарицательным. С легкой руки критика Николая Александровича Добролюбова, написавшего громкую статью "Что такое обломовщина?", этот диагноз прочно закрепился в русской литературе, определяя совершенно особый тип поведения. Леность и боязнь перемен помешали Обломову воплотить свои мечты: это история неудавшейся карьеры, несбывшейся любви, упущенных возможностей, но при этом полного счастья в собственном блаженном бездействии. Этот роман, который Лев Николаевич Толстой называл "успехом не случайным, а здоровым, капитальным и невременным", заставляет читателя…

Роман замечательного русского писателя издается с приложением: статьями Н.А.Добролюбова и А.В.Дружинина.

ОБЛОМОВ - одна из самых знаменитых книг в русской литературе за всю ее историю. И одна из самых современных. Со дня появления романа и до сегодняшнего дня не утихают споры о нем. Одни, как, например, Лев Толстой, считали, что ОБЛОМОВ имеет успех не случайный, не с треском, а здоровый, капитальный и невременный в настоящей публике. Другие, вслед за Николаем Добролюбовым, полагали, что ОБЛОМОВ - "знамение" настоящего, то есть тогдашнего общественно-политического состояния России. Этот дивный роман и наиболее известные статьи критиков о нем помогут вам самим решить извечный вопрос.

Издание предлагает читателю текст романа с обстоятельным, выполненным в академической традиции комментарием. Он не только проясняет историко-культурные, социальные, бытовые, языковые реалии той эпохи, в которую произведение было создано, но и предлагает прочтение романа в широком контексте творчества Гончарова, с особым вниманием к его самобытной художественной философии, поэтике, образной системе. Созданный Гончаровым "вечный тип" не ушел с исторической сцены, и природа "обломовщины", столь же национальная, сколь и всечеловеческая, остается сегодня, как и 150 лет назад, предметом нескончаемых дискуссий. По пророчеству Тургенева, "пока…

Вашему вниманию предлагается роман известного русского писателя И.А.Гончарова "Обломов".

"Обломов" Гончарова. "Золотая классика" русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что "Обломов" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

"Обломов" Гончарова. "Золотая классика" русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что "Обломов" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

Роман И.А.Гончарова "Обломов" - одно из самых глубоких исследований русского характера. "Обломовщиной" называют национальную русскую черту, когда хотят указать на леность, созерцательность и боязнь перемен русского человека. Но Гончаров открывает нам гораздо больше в душе Обломова: нежелание участвовать в общей деятельности "на поприще прогресса" генетически близко к неприятию суетного образа жизни, где нет возможности остановиться и спросить, "а зачем все это?"; созерцательность и робость, неспособность устроить личное счастье берут начало в душе чистой и нерасчетливой, пугающейся страсти и не умеющей скрыть свой испуг. "Обломов" - поэма о…

Когда в 1859 году вышел в свет роман И.А.Гончарова "Обломов", читатели вряд ли догадывались, что держат в руках одну из "краеугольных" русских книг. Гончаров не только показал удивительный, парадоксальный тип русского человека, но и сделал его имя нарицательным, определив такой образ мыслей и образ жизни как "обломовщина". "Обломов" дал возможность Н.А.Добролюбову заклеймить это "знамение времени", которое "необходимо сжечь и развеять" (что, разумеется, так понравилось В.И.Ленину). Однако сегодня гораздо понятнее апология Обломова писателем и критиком А.В.Дружининым: "Он дорог нам как самостоятельная и чистая натура, вполне независимая…

Когда в 1859 году вышел в свет роман И. А. Гончарова «Обломов», читатели вряд ли догадывались, что держат в руках одну из «краеугольных» русских книг. Гончаров не только показал удивительный, парадоксальный тип русского человека, но и сделал его имя нарицательным, определив такой образ мыслей и образ жизни, как «обломовщина». «Обломов» дал возможность Н. А. Добролюбову заклеймить это «знамение времени», которое «необходимо сжечь и развеять» (что, разумеется, так понравилось В. И. Ленину). Однако сегодня гораздо понятнее апология Обломова писателем и критиком А. В. Дружининым: «Он дорог нам как самостоятельная и чистая натура, вполне…

"Обломов" Гончарова. "Золотая классика" русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что "Обломов" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

"Обломов" Гончарова. "Золотая классика" русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что "Обломов" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

"Обломов" Гончарова. "Золотая классика" русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что "Обломов" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

"Обломов" - одна из самых знаменитых книг в русской литературе за всю ее историю. И одна из самых современных. Со дня появления романа и до сегодняшнего дня не утихают споры о нем. Одни, как, например, Лев Толстой, сичтали, что "Обломов" имеет успех не случайный, не с треском, а здоровый, капитальный и невременный в настоящей публике". Другие, вслед за Николаем Добролюбовым, полагали, что "Обломов" - "знамение" настоящего, то есть тогдашнего общественно-политического состояния России. Этот дивный роман и наиболее известные статьи критиков о нем помогут вам самим решить известный вопрос.

"Обломов" Гончарова. "Золотая классика" русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что "Обломов" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

Когда в 1859 году вышел в свет роман И.А.Гончарова "Обломов", читатели вряд ли догадывались, что держат в руках одну из "краеугольных" русских книг. Гончаров не только показал удивительный, парадоксальный тип русского человека, но и сделал его имя нарицательным, определив такой образ мыслей и образ жизни как "обломовщина". "Обломов" дал возможность Н.А.Добролюбову заклеймить это "знамение времени", которое "необходимо сжечь и развеять" (что, разумеется, так понравилось В.И.Ленину). Однако сегодня гораздо понятнее апология Обломова писателем и критиком А.В.Дружининым: "Он дорог нам как самостоятельная и чистая натура, вполне независимая…

Когда в 1859 году вышел в свет роман И.А.Гончарова "Обломов", читатели вряд ли догадывались, что держат в руках одну из "краеугольных" русских книг. Гончаров не только показал удивительный, парадоксальный тип русского человека, но и сделал его имя нарицательным, определив такой образ мыслей и образ жизни как "обломовщина". "Обломов" дал возможность Н.А.Добролюбову заклеймить это "знамение времени", которое "необходимо сжечь и развеять" (что, разумеется, так понравилось В.И.Ленину). Однако сегодня гораздо понятнее апология Обломова писателем и критиком А.В.Дружининым: "Он дорог нам как самостоятельная и чистая натура, вполне независимая…

В книгу включен роман И. А. Гончарова (1812-1891) ""Обломов"", обязательный для чтения и изучения в сред­ней общеобразовательной школе.

"Обломов" Гончарова. "Золотая классика" русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что "Обломов" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

«Обломов» Гончарова. «Золотая классика» русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что «Обломов» — гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

"Обломов" Гончарова. "Золотая классика" русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что "Обломов" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

"Обломов" Гончарова. "Золотая классика" русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что "Обломов" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

В книгу вошел роман И. А. Гончарова "Обломов". В разделе "Приложения" помещены отрывки из критических статей о романе.

"Обломов" Гончарова. "Золотая классика" русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что "Обломов" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

"Обломов" Гончарова. "Золотая классика" русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что "Обломов" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

"Обломов" И.А.Гончарова - один из самых значительных и "до конца не прочитанных" романом русской литературы XIX века, которому еще в 1859 г. Л.Н.Толстой предсказывал "успех не случайный, не с треском, а здоровый, капитальный и не временный в настоящей публике". В "Приложении" помещены критические материалы современников И.А.Гончарова (Добролюбова, Писарева, Дружинина и Анненского), которые любознательный читатель может сравнить с собственными впечатлениями от знакомства с "самым спорным романом века" спустя многие десятилетия после его выхода в свет.

"Обломов" Гончарова. "Золотая классика" русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что "Обломов" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

В настоящее издание входит роман И.А.Гончарова ОБЛОМОВ, комментарии к тексту, критические статьи Н.А.Добролюбова и А.В.Дружинина. Раздел МАТЕРИАЛЫ К УРОКУ И СОЧИНЕНИЮ содержит систему вопросов и заданий для изучения романа на уроках и дома, а также список тем сочинений и тренировочный текст, на основе которого учащиеся могут создавать собственные работы. Книга предназначена для преподавателей литературы, школьников, выпускников, абитуриентов.

"Обломов" И.А.Гончарова - один из самых значительных и "до конца не прочитанных" романом русской литературы XIX века, которому еще в 1859 г. Л.Н.Толстой предсказывал "успех не случайный, не с треском, а здоровый, капитальный и не временный в настоящей публике". В "Приложении" помещены критические материалы современников И.А.Гончарова (Добролюбова, Писарева, Дружинина и Анненского), которые любознательный читатель может сравнить с собственными впечатлениями от знакомства с "самым спорным романом века" спустя многие десятилетия после его выхода в свет.

Rus edebiyatının hiçbir kahramanı, ne Raskolnikov, ne Mişkin, ne Prens Andrey, eski Rus insanını, hatta bütün Doğuluları Oblomov kadar açıklıkla, en özlü yanıyla temsil etmez. Doğu, belki de ilk defa olarak Gonçarov'un bu büyük eserinde kendi kendini tanımaya, Batı'dan farkını anlamaya başlamıştır. Oblomov klasik kahramanlar gibi genel bir tip, Don Kişot gibi, Tartuffe gibi insanlığın bir halini göstermekle birlikte, zamanına, çevresine sıkı sıkıya bağlı bir insandır. İvan Aleksandroviç Gonçarov (1812-1891): Rusya'nın 19. yüzyılda yetiştirdiği en önemli romancılardan biridir. Yazarın "Oblomov'un Rüyası" adlı bölümü ilk kez 1849'da bir…

"Обломов" Гончарова. "Золотая классика" русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что "Обломов" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

Written with sympathetic humor and compassion, this masterful portrait of upper-class decline made Ivan Goncharov famous throughout Russia on its publication in 1859. Ilya Ilyich Oblomov is a member of Russia’s dying aristocracy — a man so lazy that he has given up his job in the Civil Service, neglected his books, insulted his friends, and found himself in debt. Too apathetic to do anything about his problems, he lives in a grubby, crumbling apartment, waited on by Zakhar, his equally idle servant. Terrified by the activity necessary to participate in the real world, Oblomov manages to avoid work, postpones change, and — finally — risks…

"Обломов" Гончарова. "Золотая классика" русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что "Обломов" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

"Обломов" Гончарова. "Золотая классика" русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что "Обломов" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

"Обломов" Гончарова. "Золотая классика" русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что "Обломов" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

"Обломов" Гончарова. "Золотая классика" русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что "Обломов" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

"Обломов" Гончарова. "Золотая классика" русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что "Обломов" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

"Обломов" Гончарова. "Золотая классика" русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что "Обломов" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

Роман И.А.Гончарова "Обломов" - одно из популярнейших произведений классики. С тех пор, как критик Писарев заявил по выходе романа, что он, по всей вероятности, составит эпоху в истории русской литературы, и пророчил нарицательный смысл выведенным в нем типам, не найдется ни одного грамотного русского, не знающего хотя бы приблизительно, что такое обломовщина.

"Обломов" Гончарова. "Золотая классика" русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что "Обломов" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

В настоящем издании кроме романа И. А. Гончарова "Обломов" в помощь ученикам и учителю публикуются: комментарии к тексту, хроника жизни писателя, материалы к биографии, высказывания критиков о нем, темы сочинений и развернутые планы некоторых из них, задания для самостоятельной работы. А также материалы, которые в равной мере можно использовать как для проверки знаний, так и на досуге, во время тематических школьных вечеров. В конце книги дается также подробная библиография.

"Обломов" - одна из самых знаменитых книг в русской литературе за всю ее историю. И одна из самых современных. Со дня появления романа и до сегодняшнего дня не утихают споры о нем. Одни, как, например, Лев Толстой, считали, что "Обломов" имеет успех не случайный, не с треском, а здоровый, капитальный и невременный в настоящей публике". Другие, вслед за Николаем Добролюбовым, полагали, что "Обломов" - "знамение" настоящего, то есть тогдашнего общественно-политического состояния России. Этот дивный роман и наиболее известные статьи критиков о нем помогут вам самим решить извечный вопрос.

Роман ОБЛОМОВ (1859), завоевав огромный успех, спровоцировал бурные споры. Сторонники одного мнения трактовали обломовщину как символ косности России с "совершенно инертным" и "апатичным" главным героем романа. Другие видели в романе философское осмысление русского национального характера, особого нравственного пути, противостоящего суете всепоглощающего прогресса. Независимо от литературной критики, мы имеем возможность соприкоснуться с тонким психологическим рисунком, душевной глубиной героя, мягким юмором и лиризмом автора.

Роман И.А.Гончарова "Обломов" - одно из самых глубоких исследований русского характера. "Обломовщиной" называют национальную русскую черту, когда хотят указать на леность, созерцательность и боязнь перемен русского человека. Но Гончаров открывает нам гораздо больше в душе Обломова: нежелание участвовать в общей деятельности "на поприще прогресса" генетически близко к неприятию суетного образа жизни, где нет возможности остановиться и спросить, "а зачем все это?"; созерцательность и робость, неспособность устроить личное счастье берут начало в душе чистой и нерасчетливой, пугающейся страсти и не умеющей скрыть свой испуг. "Обломов" - поэма о…

В настоящем издании кроме романа И.А.Гончарова "Обломов" в помощь ученикам и учителю публикуются: комментарии к тексту, хроника жизни писателя, материалы к биографии, высказывания критиков о нем, темы сочинений и развернутые планы некоторых из них, задания для самостоятельной работы. А также материалы, которые в равной мере можно использовать как для проверки знаний, так и на досуге, во время тематических школьных вечеров. В конце книги дается также подробная библиография. Для учащихся десятых классов, выпускников и абитуриентов.

Роман Ивана Александровича Гончарова "Обломов" - одно из самых глубоких исследований русского характера. "Обломовщиной" называют национальную русскую черту, когда хотят указать на леность, созерцательность и боязнь перемен русского человека. Но Гончаров открывает нам гораздо больше в душе Обломова: нежелание участвовать в общей деятельности "на поприще прогресса" генетически близко к неприятию суетного образа жизни, где нет возможности остановиться и спросить, "а зачем все это?"; созерцательность и робость, неспособность устроить личное счастье берут начало в душе чистой и нерасчетливой, пугающейся страсти и не умеющей скрыть свой…

Все крупные произведения, в том числе и "Обломов" (1859) Ивана Гончарова (1812-1891), дают возможность их разного толкования. Главный герой предлагаемого в данной книге романа Илья Обломов, со своим сверхспокойствием, не может до конца вызывать симпатии читателя. Это фигура явно аномальная, но, по-человечески, он гораздо роднее делового, необыкновенно энергичного, современного бизнесмена Штольца.

Всемирно известный роман Ивана Александровича Гончарова (1812 - 1891) `Обломов` и поныне остается, по актуальности поднятых в нем проблем и широте охвата материала, непревзойденным образцом психологической прозы, своего рода энциклопедией русской жизни.

Ivan Goncharov’s 1859 masterpiece—a magnificent farce about a gentleman who spends the better part of his life in bed—brilliantly employs humor to explore the absurdities and injustices of an outmoded social order. Ilya Ilyich Oblomov is a good-hearted nobleman whose majestic slothfulness renders him incapable of making decisions or taking the simplest of actions. Raised in idyllic comfort on his family’s country estate, he has become so lazy as an adult that he lets his affairs deteriorate and allows unscrupulous people to take advantage of his weakness and good nature. Living in a shabby apartment and tended by his indolent serf,…

"Обломов" Гончарова. "Золотая классика" русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что "Обломов" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

Книга представлят собой переиздание широко известного романа И.А.Гончарова.

"Обломов" - один из самых значительных и "до конца не прочитанных" романов русской литературы XIX века, которому еще в 1859 году Л.Н.Толстой предсказывал "успех не случайный, не с треском, а здоровый, капитальный и не временный в настоящей публике". Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что "Обломов" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

Предлагаем вашему вниманию роман И.А.Гончарова "Обломов".

Роман "Обломов" (1859), завоевав огромный успех, спровоцировал бурные споры. Сторонники одного мнения трактовали обломовщину как символ косности России с "совершенно инертным" и "апатичным" главным героем романа. Другие видели в романе философское осмысление русского национального характера, особого нравственного пути, противостоящего суете всепоглощающего прогресса. Независимо от литературной критики, мы имеем возможность соприкоснуться с тонким психологическим рисунком, душевной глубиной героя, мягким юмором и лиризмом автора.

«Обломов» - вершина творчества И. А. Гончарова (1812-1891), роман, которому еще в 1859 году Л. Н. Толстой предсказал «успех не случайный, не с треском, а здоровый, капитальный и невременный»

Роман И. А. Гончарова "Обломов" - не просто выдающееся произведение русской литературы XIX века, но и своеобразнейшее ее явление, ибо оно, во-первых, обстоятельно и тщательно раскрыло оригинальный характер, воспитанный национальной и социальной средой того времени, а во-вторых, выявило изумительную уникальность творческого метода и стиля писателя, занявшего совершенно особое место в истории отечественной литературы и общественной мысли.

"Обломов" Гончарова. "Золотая классика" русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что "Обломов" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

«Обломов» — вершина творчества И. А. Гончарова (1812—1891), роман, которому еще в 1852 году Л. Н. Толстой предсказал «успех не случайный, не с треском, а здоровый, капитальный и невременной».

"Обломов" Гончарова. "Золотая классика" русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что "Обломов" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!

Роман И.А.Гончарова "Обломов" - одно из самых глубоких исследований русского характера. "Обломовщиной" называют национальную русскую черту, когда хотят указать на леность, созерцательность и боязнь перемен русского человека. Но Гончаров открывает нам гораздо больше в душе Обломова: нежелание участвовать в общей деятельности "на поприще прогресса" генетически близко к неприятию суетного образа жизни, где нет возможности остановиться и спросить, "а зачем все это?"; созерцательность и робость, неспособность устроить личное счастье берут начало в душе чистой и нерасчетливой, пугающейся страсти и не умеющей скрыть свой испуг.

"Обломов" Гончарова. "Золотая классика" русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что "Обломов" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

Роман "Обломов" (1859), завоевав огромный успех, спровоцировал бурные споры. Сторонники одного мнения трактовали обломовщину как символ косности России с "совершенно инертным" и "апатичным" главным героем романа. Другие видели в романе философское осмысление русского национального характера, особого нравственного пути, противостоящего суете всепоглощающего прогресса. Независимо от литературной критики, мы имеем возможность соприкоснуться с тонким психологическим рисунком, душевной глубиной героя, мягким юмором и лиризмом автора.

Роман «Обломов» — вершина творчества И. А. Гончарова, роман, которому еще в 1859 году Л. Н. Толстой предсказывал «успех не случайный, не с треском, а здоровый, капитальный и невременный» . Вступительная статья и примечания Е. Краснощековой.

Роман «Обломов» — вершина творчества И. А. Гончарова, роман, которому еще в 1859 году Л. Н. Толстой предсказывал «успех не случайный, не с треском, а здоровый, капитальный и невременный» . Вступительная статья и примечания Е. Краснощековой.

«Обломов» — вершина творчества И.А.Гончарова, роман, которому еще в 1859 году Л.Н.Толстой предсказывал «успех не случайный, не с треском, а здоровый, капитальный и невременный». «В типе Обломова и во всей обломовщине,— утверждал Н.А.Добролюбов,— мы видим нечто более, нежели просто удачное создание сильного таланта: мы находим в нем произведение русской жизни, знамение времени». Увидевший свет накануне крестьянской реформы (1859 г.) роман «Обломов» отразил антикрепостнические стремления русского общества, сознание необходимости обновления.

Роман И.А.Гончарова ОБЛОМОВ - одно из самых глубоких исследований русского характера. "Обломовщиной" называют национальную русскую черту, когда хотят указать на леность, созерцательность и боязнь перемен русского человека. Но Гончаров открывает нам гораздо больше в душе Обломова: нежелание участвовать в общей деятельности "на поприще прогресса" генетически близко к неприятию суетного образа жизни, где нет возможности остановиться и спросить, "а зачем все это?"; созерцательность и робость, неспособность устроить личное счастье берут начало в душе чистой и нерасчетливой, пугающейся страсти и не умеющей скрыть свой испуг. ОБЛОМОВ - поэма о…

"Обломов" - вершина творчества И.А.Гончарова, роман, которому еще в 1859 г. Л.Н.Толстой предсказывал "успех не случайный, не с треском, а здоровый, капитальный и невременный". "В типе Обломова и во всей обломовщине,- утверждал Н.А.Добролюбов,- мы видим нечто более, нежели просто удачное создание сильного таланта: мы находим в нем произведение русской жизни, знамение времени".

"Обломов" - вершина творчества И.А.Гончарова, роман, которому еще в 1859 году Л.Н.Толстой предсказывал "успех не случайный, не с треском, а здоровый, капитальный и невременный".

"Обломов" Гончарова. "Золотая классика" русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что "Обломов" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

Цей твір — вершина творчості письменника-реаліста. Під його пером Історія життя поміщика Іллі Обломова набував соціального звучання, а його образ стає узагальненим. Письменник показує деградацію свого героя, причина якої — бездіяльність, неробство, характерні для панівних верств дворянсько-поміщицького суспільства.

Второй том «Сочинений» выдающегося русского писателя И. А. Гончарова (1812—1891) включает его роман «Обломов».

"Обломов" Гончарова. "Золотая классика" русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что "Обломов" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

Иван Александрович Гончаров уже при жизни приобрел прочную репутацию одного из самых ярких и значительных представителей русской реалистической литературы, а созданные им в романах социальные типы и обобщения стали средством самопознания и самовоспитания русского общества. В данный том вошло самое значительное произведение писателя — роман «Обломов», в котором ярко отражены различные стороны жизни русского общества 40—60-х годов XIX века.

"Обломов" Гончарова. "Золотая классика" русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что "Обломов" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!

"Обломов" Гончарова. "Золотая классика" русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что "Обломов" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

Роман "Обломов", завоевав огромный успех, спровоцировал бурные споры. Сторонники одного мнения трактовали обломовщину как символ косности России с "совершенно инертным" и "апатичным" главным героем романа. Другие видели в романе философское осмысление русского национального характера, особого нравственного пути, противостоящего суете всепоглощающего прогресса. Независимо от литературной критики, мы имеем возможность соприкоснуться с тонким психологическим рисунком, душевной глубиной героя, мягким юмором и лиризмом автора.

"Обломов" Гончарова "Золотая классика" русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что "Обломов" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!

"Обломов" - вершина творчества И.А.Гончарова, роман, которому еще в 1859 году Л.Н.Толстой предсказывал "успех не случайный, не с треском, а здоровый, капитальный и непременный". "В типе Обломова и во всей обломовщине, - утверждал Н.А.Добролюбов, - мы видим нечто более, нежели просто удачное создание сильного таланта; мы находим в нем произведение русской жизни, знамение времени".

Powieść opisuje społeczeństwo rosyjskie okresu sprzed reform cara Aleksandra II,jego gnuśność,zastój i bezwład myślowy.Od nazwiska bohatera powieści powstało określenie "obłomowszczyzna".

برای برگردان این کتاب ابتدا جز ترجمۀ انگلیسی آن در اختیار نداشتم. دوست ارجمندم دکتر ابراهیم ارجمندی که به این کتاب ارادتی خاص دارد . مرا به ترجمۀ آن تحریص و تشویق بسیار کرد و نسخۀ آلمانی آن را برایم فرستاد که در ترجمه کمکم باشد. اما تفاوت میان این دو نسخه بقدری بود که دیدم بد نیست ترجمه فرانسوی آن را هم بدست آورم. در مقایسه این سه نسخه انگلیسی را به سبب تفاوت های بسیار از آن دو کنار گذاشتم. با وجود این بین آن دو نیز اختلافات مختصری بود و افسوس منحصر به ظرایف بیان نبود. گذشته از اینکه ترجمه در عین مقایسۀ دو متن کار مرا دسوارتر و طولانی تر کرد، از اعتمادم نیز به امانت ترجمه نسبت به متن اصلی کاست، زیرا دیدم اگر از زبان روسی که افسوس به آن…

Роман И.А.Гончарова "Обломов", опубликованный в пятидесятые годы 19 века, является одним из лучших социально-психологических романов, где писатель с большой силой показал развращающее влияние крепостнического строя на личность и общество. В истории Обломова "отразилась русская жизнь, - писал Н.А.Добролюбов, - в ней предстает перед нами живой, современный русский тип, отчеканенный с беспощадною строгостью и правильностью".

В романе «Обломов» — наиболее значительном своем произведении — И. А. Гончаров изобразил интеллигента-дворянина, человека умного, образованного, который гибнет — духовного и физически — от бездеятельности, неприспособленности, неумения противостоять пошлости жизни, — от всего, что после появления романа стало именоваться словом «обломовщина».

"Обломов" Гончарова. "Золотая классика" русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что "Обломов" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

Роман И. А. Гончарова «Обломов» - одно из популярнейших произведений классики. С тех пор, как критик Писарев заявил по выходе романа, что он , по всей вероятности, составит эпоху в истории русской литературы, и пророчил нарицательный смысл выведенным в нем типам, не найдется ни одного грамотного русского, не знающего хотя бы приблизительно, что такое обломовщина.

Роман И.А.Гончарова "Обломов" - одно из самых глубоких исследований русского характера. "Обломовщиной" называют национальную русскую черту, когда хотят указать на леность, созерцательность и боязнь перемен русского человека. Но Гончаров открывает нам гораздо больше в душе Обломова: нежелание участвовать в общей деятельности "на поприще прогресса" генетически близко к неприятию суетного образа жизни, где нет возможности остановиться и спросить, "а зачем все это?"; созерцательность и робость, неспособность устроить личное счастье берут начало в душе чистой и нерасчетливой, пугающейся страсти и не умеющей скрыть свой испуг. "Обломов" - поэма о…

Роман И. А. Гончарова "Обломов" - одно из популярнейших произведений классики. С тех пор, как критик Писарев заявил по выходе романа, что он , по всей вероятности, составит эпоху в истории русской литературы, и пророчил нарицательный смысл выведенным в нем типам, не найдется ни одного грамотного русского, не знающего хотя бы приблизительно, что такое обломовщина.

«Обломов» Гончарова. «Золотая классика» русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что «Обломов» — гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

«Обломов» Гончарова. «Золотая классика» русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что «Обломов» — гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

Роман "Обломов" (1859), завоевав огромный успех, спровоцировал бурные споры. Сторонники одного мнения трактовали обломовщину как символ косности России с "совершенно инертным" и "апатичным" главным героем романа. Другие видели в романе философское осмысление русского национального характера, особого нравственного пути, противостоящего суете всепоглощающего прогресса. Независимо от литературной критики, мы имеем возможность соприкоснуться с тонким психологическим рисунком, душевной глубиной героя, мягким юмором и лиризмом автора.

Роман "Обломов" (1859), завоевав огромный успех, спровоцировал бурные споры. Сторонники одного мнения трактовали обломовщину как символ косности России с "совершенно инертным" и "апатичным" главным героем романа. Другие видели в романе философское осмысление русского национального характера, особого нравственного пути, противостоящего суете всепоглощающего прогресса. Независимо от литературной критики, мы имеем возможность соприкоснуться с тонким психологическим рисунком, душевной глубиной героя, мягким юмором и лиризмом автора.

"Обломов" Гончарова. "Золотая классика" русской литературы. Оригинальная, неоднозначная книга, которую считают и эталоном критического реализма, и романом откровенно сатирическим... Но все критики единодушны в том, что "Обломов" - гениальнейшее и блистательнейшее явление отечественной прозы, явление, не утратившее своего значения и в наши дни!..

Роман И.А.Гончарова "Обломов" - одно из самых глубоких исследований русского характера. "Обломовщиной" называют национальную русскую черту, когда хотят указать на леность, созерцательность и боязнь перемен русского человека. Но Гончаров открывает нам гораздо больше в душе Обломова: нежелание участвовать в общей деятельности "на поприще прогресса" генетически близко к неприятию суетного образа жизни, где нет возможности остановиться и спросить, "а зачем все это?"; созерцательность и робость, неспособность устроить личное счастье берут начало в душе чистой и нерасчетливой, пугающейся страсти и не умеющей скрыть свой испуг. "Обломов" - поэма о…

Роман "Обломов" (1859), завоевав огромный успех, спровоцировал бурные споры. Сторонники одного мнения трактовали обломовщину как символ косности России с "совершенно инертным" и "апатичным" главным героем романа. Другие видели в романе философское осмысление русского национального характера, особого нравственного пути, противостоящего суете всепоглощающего прогресса. Независимо от литературной критики, мы имеем возможность соприкоснуться с тонким психологическим рисунком, душевной глубиной героя, мягким юмором и лиризмом автора.