Издания и произведения

Mythos is a modern collection of Greek myths, stylishly retold by legendary writer, actor, and comedian Stephen Fry. Fry transforms the adventures of Zeus and the Olympians into emotionally resonant and deeply funny stories, without losing any of their original wonder. This stunning book features classical artwork inspired by the myths, as well as learned notes from the author. • Each adventure is infused with Fry's distinctive wit, voice, and writing style • Connoisseurs of the Greek myths will appreciate this fresh-yet-reverential interpretation, while newcomers will feel welcome • Retellings brim with humor and emotion and offer…

Кто-то спросит, дескать, зачем нам очередное переложение греческих мифов и сказаний? Во-первых, старые истории живут в пересказах, то есть не каменеют и не превращаются в догму. Во-вторых, греческая мифология богата на материал, который вплоть до второй половины ХХ века даже у воспевателей античности - художников, скульпторов, поэтов - порой вызывал девичью стыдливость. Сейчас наконец пришло время по-взрослому, с интересом и здорoво воспринимать мифы древних греков - без купюр и отведенных в сторону глаз. И кому, как не Стивену Фраю, сделать это? В-третьих, Фрай вовсе не пытается толковать пересказываемые им истории. И не потому, что у него…

No one loves and quarrels, desires and deceives as boldly and brilliantly as Greek gods and goddesses. They are like us, only more so - their actions and adventures scrawled across the heavens above. From the birth of the universe to the creation of humankind, Stephen Fry - who fell in love with these stories as a child - retells these myths for our tragic, comic, fateful age. Witness Athena born from the cracking open of Zeus's great head and follow Persephone down into the dark realm of Hades. Experience the terrible and endless fate of Prometheus after his betrayal of Zeus and shiver as Pandora opens her jar of evil torments. The…

Ну, для начала, следует сказать, что это Стивен Фрай. Для тех, кто читал что-то – или всё – из Фрая, о стиле и подаче можно больше ничего не рассказывать. Эта книга игрива, живописна, богата на эпитеты, балагуриста и педантична в деталях. И как всегда, Фрай влюблен в то, о чем пишет. Наконец, пришло время по-взрослому, с интересом воспринимать мифы древних греков, без купюр и отведенных в сторону глаз. И кому как не Стивену Фраю сделать это? Писатель заново составляет из мифов букет, его книга – это своего рода икебана. А еще – это прекрасный способ попасть в Древнюю Грецию и как следует развлечься, окунаясь в стиль Фрая, удивляясь,…