• Держим удар, Дживс! (сборник) Пэлем Грэнвил Вудхауз
    ISBN: 5-699-07356-6
    Год издания: 2004
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Молодой аристократ Берти Вустер словно бы наделен даром притягивать к себе всевозможные неприятности. И если бы рядом не было верного и мудрого камердинера Дживса, неизвестно, сумел бы он выбраться из всех тех переделок, в которые умудрялся попасть. Снисходительности Дживса нет предела, но кое-что он не может простить своему хозяину. Например, голубую тирольскую шляпу с розовым пером...

    Развернуть
  • Держим удар, Дживс! (сборник) Пелам Гренвилл Вудхаус
    ISBN: 5-699-04903-7
    Год издания: 2003
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Молодой аристократ Берти Вустер словно бы наделен даром притягивать к себе всевозможные неприятности. И если бы рядом с ним не было верного и мудрого камердинера Дживса, неизвестно, сумел бы он выбираться из всех тех передряг, в которые умудрялся попасть. Снисходительности Дживса нет предела, но кое-чего он не может простить своему хозяину. Например, голубую тирольскую шляпу, украшенную розовыми перьями...

    Развернуть
  • Аудиокниги

  • Держим удар, Дживс! Пэлем Грэнвил Вудхаус
    ISBN: 978-5-17-142138-0
    Год издания: 2022
    Издательство: АСТ

    Очередные похождения молодого аристократа Берти Вустера и его слуги, спасителя и ангела-хранителя – невозмутимого Дживса Снова и снова Берти Вустер попадает как кур в ощип в крупные неприятности. Ему грозят ужасы разорения, позора, скандала или женитьбы. Однако в последний момент незаменимому Дживсу всегда удается найти выход из самой безнадежной ситуации…

  • Держим удар, Дживс! Пэлем Грэнвил Вудхауз
    Год издания: 2008
    Издательство: Аудиокнига своими руками
    Язык: Русский

    Молодой аристократ Берти Вустер словно бы наделен даром притягивать к себе всевозможные неприятности. И если бы рядом не было верного и мудрого камердинера Дживса, неизвестно, сумел бы он выбраться из всех тех переделок, в которые умудряется попасть. Снисходительности Дживса нет предела, но кое-что он не может простить своему хозяину. Например, голубую тирольскую шляпу с розовым пером...

    Развернуть