Издания и произведения

  • Где ты был, Адам? Генрих Бёлль
    ISBN: 978-5-17-153505-6
    Год издания: 2023
    Издательство: АСТ, Neoclassic
    Язык: Русский

    "Где ты был, Адам?" — "В окопах, Господи, на войне"... Знаковый антифашистский роман, превративший молодого автора, прошедшего Вторую мировую, в литературного классика ХХ века. 1945 год. Война, начатая Германией, вернулась на ее территорию. Рвутся снаряды, падают бомбы на города и деревни. А измученные люди, очнувшиеся от чудовищной лжи гитлеровской пропаганды, пытаются выжить… Девять глав-историй о людях, угодивших в жернова войны, о человеческом страдании и любви, надежде и безнадежности, жизни и смерти.

  • Wo Warst Du, Adam? Генрих Бёлль
    ISBN: 978-5-9925-1159-8
    Год издания: 2016
    Издательство: КАРО
    Язык: Немецкий

    Предлагаем вниманию читателей одно из ранних произведений знаменитого немецкого писателя Генриха Бёлля (1883-1924), лауреата Нобелевской премии по литературе за 1972 год, - роман "Где ты был, Адам?", впервые опубликованный в 1951 году. В книге приводится полный неадаптированный текст романа, снабженный постраничным комментарием и словарем.

  • Где ты был, Адам? Генрих Бёлль
    ISBN: 978-5-17-068197-6, 978-5-271-32209-9, 978-5-4215-1622-4
    Год издания: 2011
    Издательство: АСТ, Астрель, Полиграфиздат
    Язык: Русский

    Роман "Где ты был, Адам?" - первое крупное произведение Бёлля, которое принесло ему успех во всем мире. Самая беспощадная и талантливая книга о Второй мировой войне, созданная немцем. История простого солдата, обычного "винтика" в большой машине разрушения. История маленького человека, которому предстоит разделить вину своего народа за содеянное. Пусть Адама никто и ни в чем не обвиняет, - он сам себе и судья, и обвинитель, и палач.

  • Где ты был, Адам? Генрих Бёлль
    ISBN: 978-5-17-068131-0, 978-5-271-32210-5, 978-5-4215-1623-1
    Год издания: 2011
    Издательство: АСТ, Астрель, Полиграфиздат
    Язык: Русский

    Роман "Где ты был, Адам?" - первое крупное произведение Белля, которое принесло ему успех во всем мире. Самая беспощадная и талантливая книга о Второй мировой войне, созданная немцем. История простого солдата, обычного "винтика" в большой машине разрушения. История маленького человека, которому предстоит разделить вину своего народа за содеянное. Пусть Адама никто и ни в чем не обвиняет, - он сам себе и судья, и обвинитель, и палач...

    Развернуть
  • Где ты был, Адам? Генрих Бёлль
    Год издания: 1963
    Издательство: Государственное издательство художественной литературы
    Язык: Русский

    В наши дни ряды прогрессивных писателей в ФРГ значительно пополнились. Неизмеримо возросло и число антивоенных произведений. Тем не менее роман Генриха Белля «Где ты был, Адам?» остается одним из самых сильных и талантливых антивоенных романов, созданных в Западной Германии. Действие книги происходит на протяжении 1944—1945 годов в нескольких странах — в Венгрии, Румынии, Чехословакии и, наконец, в Германии. Это единственное произведение Бёлля, где писатель не сужает рамок своего повествования одним или несколькими днями и одним городом.

  • Где ты был, Адам? Генрих Бёлль
    Год издания: 1963
    Издательство: Государственное издательство художественной литературы
    Язык: Русский

    Тем не менее роман Генриха Бёлля «Где ты был, Адам?» остается одним из самых сильных и талантливых антивоенных романов, созданных в Западной Германии. Действие книги происходит на протяжении 1944—1945 годов в нескольких странах — в Венгрии, Румынии, Чехословакии и, наконец, в Германии. Это единственное произведение Бёлля, где писатель не сужает рамок своего повествования одним или несколькими днями и одним городом.

  • Произведения

  • Где ты был, Адам? Генрих Бёлль
    Форма: роман
    Оригинальное название: Wo warst du, Adam?
    Дата написания: 1951
    Перевод: М. М. Гимпелевич, Николай Португалов
    Язык: Русский

    В наши дни ряды прогрессивных писателей в ФРГ значительно пополнились. Неизмеримо возросло и число антивоенных произведений. Тем не менее роман Генриха Белля «Где ты был, Адам?» остается одним из самых сильных и талантливых антивоенных романов, созданных в Западной Германии.

    Действие книги происходит на протяжении 1944—1945 годов в нескольких странах — в Венгрии, Румынии, Чехословакии и, наконец, в Германии. Это единственное произведение Белля, где писатель не сужает рамок своего повествования одним или несколькими днями и одним городом.

  • Где ты был, Адам? Генрих Бёлль
    Форма: роман
    Оригинальное название: Wo warst du, Adam?
    Дата написания: 1951
    Первая публикация: 1963
    Перевод: М. Гимпелевич, Н. Португалова
    Язык: Русский

    Роман Генриха Белля «Где ты был, Адам?» остается одним из самых сильных и талантливых антивоенных романов, созданных в Западной Германии. Действие книги происходит на протяжении 1944—1945 годов в нескольких странах — в Венгрии, Румынии, Чехословакии и, наконец, в Германии. Это единственное произведение Белля, где писатель не сужает рамок своего повествования одним или несколькими днями и одним городом.

  • Де ти був, Адаме? Генріх Белль
    Форма: роман
    Оригинальное название: Wo warst du, Adam?
    Дата написания: 1951
    Перевод: Галина Лозинська
    Язык: Украинский