Издания и произведения

Милдред верит - в новом семестре ей повезет. Она усердно трудилась на каникулах, придумывая новое заклинание. Мисс Хардбрум, самая строгая учительница школы, будет довольна. Но кто-то не только воспользовался результатами ее работы, но и украл у нее черепашку, на которой она хотела продемонстрировать колдовство. Кто же поможет Милдред, когда даже Мод и Энид, ее лучшие подруги, ей больше не верят?

The Worst Witch to the Rescue by Jill Murphy is a classic Worst Witch adventure starring lovable but accident-prone Mildred Hubble. 'It isn't actually a known spell. I sort of made it up myself.' Mildred Hubble always tries her best, but her spells never seem to go right. She may be the worst witch at Miss Cackle's Academy for Witches, but she's the best friend you

Jill Murphy started putting books together (literally with a stapler) when she was six. Her Worst Witch series, the first of which was published in 1974, is hugely successful. She has also written and illustrated several award-winning picture books for younger children.

В начале летнего семестра Милдред Хаббл возвращается в школу Кэкл. На каникулы им было задано сделать какой-нибудь необычный и интересный проект и девочка очень гордится тем, что отлично справилась с этим заданием. По дороге в школу она встречает свою одноклассницу Этель Хэллоу, которая обеспокоена тем, что не смогла справиться с домашним заданием. Во время разговора Этель удается украсть проект Милдред и выдать его за свой. Сумеет ли Милдред доказать свое авторство перед строгой мисс Хардбрум и избежать новых неприятностей, свалившихся на ее голову?

The Worst Witch to the Rescue by Jill Murphy is a classic Worst Witch adventure starring lovable but accident-prone Mildred Hubble. 'It isn't actually a known spell. I sort of made it up myself.' Mildred Hubble always tries her best, but her spells never seem to go right. She may be the worst witch at Miss Cackle's Academy for Witches, but she's the best friend you could ever have. Millions of readers love her and so will you . . . Jill Murphy started putting books together (literally with a stapler), when she was six. The Worst Witch was first published in 1974 and this much-loved classic has been enjoyed by readers for more than 30 years.…