Произведения
-
Ведьма Михаил Коцюбинский
Форма: новелла Оригинальное название: Відьма Дата написания: 1898 Перевод: Н. Надъярных Язык: Русский В одном селе, в округе Кишенёва, пошла людская молва про ведьму. И относились эти толки к молодой девушке Параскице. Мало того, что Параскица и так была обижена судьбой, поскольку была весьма некрасива и была наполовину сиротой — жила с отцом и мачехой, так тут еще и всё село против неё ополчилось: хотят во что бы то ни стало доказать её ведемскую суть.
-
Відьма Михайло Коцюбинський
Форма: новелла Оригинальное название: Відьма Дата написания: 1898 Первая публикация: 1914 Язык: Украинский Вкотре письменник у своїй творчості звертається до народних забобонів, які відбиваються на долях конкретних людей.
-
Ведьма Михаил Коцюбинский
Форма: новелла Оригинальное название: Відьма Дата написания: 1898 Перевод: Е.М. Егорова Язык: Русский В одном селе, в округе Кишенёва, пошла людская молва про ведьму. И относились эти толки к молодой девушке Параскице. Мало того, что Параскица и так была обижена судьбой, поскольку была весьма некрасива и была наполовину сиротой — жила с отцом и мачехой, так тут еще и всё село против неё ополчилось: хотят во что бы то ни стало доказать её ведемскую суть. -
Ведьма Михаил Коцюбинский
Форма: новелла Оригинальное название: Відьма Дата написания: 1898 Перевод: М. Смелянов Язык: Русский В одном селе, в округе Кишенёва, пошла людская молва про ведьму. И относились эти толки к молодой девушке Параскице. Мало того, что Параскица и так была обижена судьбой, поскольку была весьма некрасива и была наполовину сиротой — жила с отцом и мачехой, так тут еще и всё село против неё ополчилось: хотят во что бы то ни стало доказать её ведемскую суть.