Бумажные издания
-
Os Maias Eça de Queiroz
ISBN: 9722519166, 9789722519168 Год издания: 2009 Издательство: Bertrand, Livraria Язык: Португальский Considerado o livro mais importante de Eça de Queirós , "Os Maias" conta a história do amor proibido entre Carlos da Maia e Maria Eduarda, que se descobrem irmãos; sendo ao mesmo tempo uma ampla crônica da alta vida social lisboeta de 1880. A tese da obra é dum desencantado pessimismo, que vai muito além do perímetro social onde a ação se desenvolve. O panorama vital da obra exala a melancolia céptica do super-civilizado, que dela escorre uma consciência de fracasso vital, da falência de todo o esforço. Todas as personagens são derrotadas, duma maneira ou de outra. Segundo a personagem João da Ega: “Todo mundo mais ou menos falha.” Isto é:…
-
Произведения
-
Семейство Майа Жозе Мария Эса де Кейрош
Форма: роман Оригинальное название: Os Maias Дата написания: 1879 Перевод: Чежегова Инна Язык: Русский Роман-эпопея «Семейство Майа» рассказывает о трех поколениях знатного португальского рода и судьбе талантливого молодого человека, обреченного в современной ему Португалии на пустое, бессмысленное существование.