Издания и произведения

Dreams and nightmares entwine as three fellow travellers strive to achieve their deepest desires. Nicholas seeks to escape his demons in the city of Veniss’ shadowy underground. But in so doing, he makes a deal with the devil himself. His twin sister, Nicola, embarks on a feverish search for him. And while discovering the city’s hidden secrets, she’ll spin her own hypnotic tale. Nicola’s lover Shadrach is haunted by her mysterious disappearance. In the grip of despair, he decides to embark on a mythic journey. Shadrach must steel himself to visit the nightmarish levels deep beneath the surface of the city to bring his love back to the…

Подземный Венисс. Проклятый, запретный Город Тьмы. Город загадочной Королевы, обращающей людей в игрушки и чудовища. Город, в который нет хода чужим. Так было всегда. Но теперь в Подземный Венисс прорвались трое обреченных. Трое из медленно умирающего внешнего мира. Им необходимо встретиться с королевой - и ради этой цели они готовы рискнуть и собственной жизнью, и сотнями жизней чужих... "Завораживающе мрачная фантастика!"

In his debut novel, literary alchemist Jeff VanderMeer takes us on an unforgettable journey, a triumph of the imagination that reveals the magical and mysterious city of Veniss through three intertwined voices. First, Nicholas, a would-be Living Artist, seeks to escape his demons in the shadowy underground-but in doing so makes a deal with the devil himself. In her fevered search for him, his twin sister, Nicola, spins her own unusual and hypnotic tale as she discovers the hidden secrets of the city. And finally, haunted by Nicola's sudden, mysterious disappearance and gripped by despair, Shadrach, Nicola's lover, embarks on a mythic…

Действие романа происходит в гигантском городе Венисс, уже на закате его истории, фактически даже стоящем на краю гибели, ибо единой власти здесь давно нет, а жители заняты в основном выживанием. Фактически, единственной реальной силой в Вениссе является загадочный Квин, создатель разнообразных живых существ, выступающих в роли слуг и домашних любимцев. Место жительства Квина знают лишь немногие приближенные, известно лишь, что обитает он где-то на нижних уровнях подземелий Венисса. Но однажды трое жителей города (художник Николас, его сестра Николь и ее бывший любовник Шадрах) один за другим отправляются на поиски Квина, преследуя…