Издания и произведения

  • Мелкий снег Дзюнъитиро Танидзаки
    ISBN: 978-5-89332-394-8
    Год издания: 2022
    Издательство: Гиперион
    Язык: Русский

    Роман «Мелкий снег» (Сасамэ юки) одно из самых знаменитых произведений Дзюнъитиро Танидзаки (1886–1965), в котором мастерство писателя проявилось во всей своей полноте и оригинальности. Это семейная сага, рисующая жизнь четырех сестер из старинного купеческого рода. Воспитанные в традиционном духе, но заметно европеизированные и не чуждые артистических дарований, они выступают как хранительницы культуры перед лицом надвигающейся войны и нового варварства. Ключом к пониманию романа служит поэтический образ, вынесенный в его заглавие и раскрывающий его внутренний, сокровенный смысл. Снег, наравне с цветами сакуры, издавна считается в…

    Развернуть
  • The Makioka Sisters Дзюнъитиро Танидзаки
    ISBN: 9781784875435
    Год издания: 2019
    Издательство: Vintage
    Язык: Английский

    VINTAGE JAPANESE CLASSICS – five masterpieces of Japanese fiction in gorgeous new gift editions. Tanizaki's masterpiece is the story of four sisters, and the declining fortunes of a traditional Japanese family. It is a loving and nostalgic recreation of the sumptuous, intricate upper-class life of Osaka immediately before World War Two. With surgical precision, Tanizaki lays bare the sinews of pride, and brings a vanished era to vibrant life.

  • Снежный пейзаж Дзюнъитиро Танидзаки
    ISBN: 5-93699-048-6
    Год издания: 2003
    Издательство: Северо-Запад Пресс
    Язык: Русский

    Название данного произведения Д. Танидзаки выбрал не случайно. Снег издавна считался в Японии объектом эстетического любования, наравне с сакурой или красными осенними кленами, поэты воспевали красоту снега с самых древних времен. Произведение выдержано в традициях реализма, написано в жанре семейной хроники.

  • Мелкий снег Дзюнъитиро Танидзаки
    ISBN: 5-300-02771-5
    Год издания: 2001
    Издательство: Терра-Книжный Клуб
    Язык: Русский

    Дзюнъитиро Танидзаки (1886-1965) - классик японской литературы, продолжатель ее многовековых традиций, один из самых значительных писателей Японии первой половины XX в. Роман `Мелкий снег` - главное и лучшее произведение Танидзаки. Написанный в жанре семейной хроники, он рассказывает о Японии 1930-х годов, о радостях и печалях четырех сестер Макиока, принадлежащих к старинному и богатому купеческому роду. Писатель создает яркую и реалистичную картину жизни Японии в годы, предшествующие Второй мировой войне. В романе гармонически сочетаются точный и беспристрастный анализ действительности и глубокий лиризм.

  • The Makioka Sisters Junichiro Tanizaki
    ISBN: 9780679761648
    Год издания: 1995
    Издательство: Vintage
    Язык: Английский

    In Osaka in the years immediately before World War II, four aristocratic women try to preserve a way of life that is vanishing. As told by Junichiro Tanizaki, the story of the Makioka sisters forms what is arguably the greatest Japanese novel of the twentieth century, a poignant yet unsparing portrait of a family and an entire society sliding into the abyss of modernity. Tsuruko, the eldest sister, clings obstinately to the prestige of her family name even as her husband prepares to move their household to Tokyo, where that name means nothing. Sachiko compromises valiantly to secure the future of her younger sisters. The unmarried Yukiko…

    Развернуть
  • The Makioka Sisters Junichiro Tanizaki
    ISBN: 9781857151558, 9780679424529
    Год издания: 1993
    Издательство: Everyman's Library
    Язык: Английский

    Junichirō Tanizaki’s magisterial evocation of a proud Osaka family in decline during the years immediately before World War II is arguably the greatest Japanese novel of the twentieth century and a classic of international literature. Tsuruko, the eldest sister of the once-wealthy Makioka family, clings obstinately to the prestige of her family name even as her husband prepares to move their household to Tokyo, where that name means nothing. Sachiko compromises valiantly to secure the future of her younger sisters. The shy, unmarried Yukiko is a hostage to her family’s exacting standards, while the spirited Taeko rebels by flinging…

    Развернуть
  • The Makioka Sisters Junichiro Tanizaki
    ISBN: 9781857151558, 1857151550
    Год издания: 1993
    Издательство: Everyman's Library
    Язык: Английский

    Hailed as the greatest Japanese novel of the twentieth century, The Makioka Sisters is a subtle tale of domestic oppression worthy of Balzac or Chekhov. In this saga of a once prosperous family struggling to marry off one of their daughters, Tanizaki tells the story of individuals striving to preserve their self-respect as they come to terms with decline and changing times. A wonderful portrait of Japanese life in the first half of the twentieth century.

  • The Makioka Sisters Junichiro Tanizaki
    ISBN: 0749397101, 9780749397104
    Год издания: 1993
    Издательство: Vintage
    Язык: Английский

    In Osaka in the years immediately before World War II, four aristocratic women try to preserve a way of life that is vanishing. As told by Junichiro Tanizaki, the story of the Makioka sisters forms what is arguably the greatest Japanese novel of the twentieth century, a poignant yet unsparing portrait of a family–and an entire society–sliding into the abyss of modernity. Tsuruko, the eldest sister, clings obstinately to the prestige of her family name even as her husband prepares to move their household to Tokyo, where that name means nothing. Sachiko compromises valiantly to secure the future of her younger sisters. The unmarried Yukiko…

    Развернуть
  • Избранные произведения в двух томах. Том 2. Мелкий снег Дзюнъитиро Танидзаки
    Год издания: 1986
    Издательство: Художественная литература
    Язык: Русский

    Второй том двухтомника известного японского писателя включает в себя знаменитый роман "Мелкий снег". Роман рассказывает о жизни Японии в годы, предшествовавшие второй мировой войне.

  • Произведения

  • Мелкий снег Junichiro Tanizaki
    Форма: роман
    Оригинальное название: 細雪 (Sasameyuki)
    Дата написания: 1943-1948
    Первая публикация: 1986
    Перевод: Т. Редько-Добровольская
    Язык: Русский

    Написанный в жанре семейной хроники, роман рассказывает о Японии 1930-х годов, о радостях и печалях четырех сестер Макиока, принадлежащих к старинному и богатому купеческому роду. Писатель создает яркую и реалистичную картину жизни Японии в годы, предшествующие Второй мировой войне.

  • Снежный пейзаж Дзюнъитиро Танидзаки
    Форма: роман
    Оригинальное название: 細雪 (Sasameyuki)
    Дата написания: 1943-1948
    Первая публикация: 2003
    Перевод: Татьяна Редько-Добровольская
    Язык: Русский

    Название данного произведения Д.Танидзаки выбрал не случайно. Снег издавна считался в Японии объектом эстетического любования, наравне с сакурой или красными осенними кленами, поэты воспевали красоту снега с самых древних времен. Произведение выдержано в традициях реализма, написано в жанре семейной хроники.