Издания и произведения

Это правдивая история про самых настоящих ведьм, которые, оказывается, живут среди нас и ненавидят детей. Уничтожить ребенка для Ведьмы - это высшее наслаждение. Поэтому очень важно научиться распознавать её среди обычных женщин. В этой истории у главного героя есть умная и наблюдательная бабушка, которая знает все про ведьминские повадки и рассказывает внуку, как избежать нежелательной встречи. Но все это оказывается напрасным, когда однажды он сталкивается лицом к лицу с Величайшей Самой Главной Ведьмой Всех Времен… Для младшего и среднего школьного возраста.

"Відьми" - одна з найпопулярніших дитячих повістей Роальда Дала, довкола якої поміж читачами точиться чи не найбільше суперечок. Нарешті українські "малята від 5 до 105" теж мають можливість її прочитати.

«Відьми» — одна з найпопулярніших дитячих повістей Роальда Дала, довкола якої поміж читачами точиться чи не найбільше суперечок. Нарешті українські «малята від 5 до 105» теж мають можливість її прочитати.

Это правдивая история про самых настоящих ведьм, которые, оказывается, живут среди нас и ненавидят детей. Уничтожить ребенка для ведьмы – это высшее наслаждение. Поэтому очень важно научиться распознавать её среди обычных женщин. В этой истории у главного героя есть умная и наблюдательная бабушка, которая знает все про ведьминские повадки и рассказывает внуку, как избежать нежелательной встречи. Но все это оказывается напрасным, когда однажды он сталкивается лицом к лицу с Величайшей Самой Главной Ведьмой Всех Времен… Книга «Ведьмы» вышла в 1983 году, и сразу же завоевала три премии: Книжную премию Нью-Йорк Таймс, премию Федерации…

The Witches by Roald Dahl has made many a child quiver with fear and delight! Witches really are a detestable breed. They disguise themselves as lovely ladies, when secretly they want to squish and squelch all the wretched children they despise. Luckily one boy and his grandmother know how to recognize these vile creatures - but can they get rid of them for good?

The Grand High Witch of all the World has gathered together the witches of England for an annual conference at the Hotel Magnificent in Bournemouth. Their agenda is the elimination of all the children in the country and the prospects for their young victims look bleak. But the Grand High Witch and her cronies have reckoned without the spark and ingenuity of a young guest at the hotel and his rather brilliant grandmother...

Эта занимательная история о том, как научиться распознавать ведьму среди людей. Ведь ты можешь сидеть рядом с ней, не подозревая, что это - настоящая ведьма! Ведьмы так похожи на обыкновенных женщин! Но они чрезвычайно опасны для детей. К счастью, в этой книжке у мальчика была умная и наблюдательная бабушка, которая знала кое-что о ведьминских повадках. Но даже несмотря на ее наблюдательность, ведьмы сумели ей здорово насолить!

A book about "real witches" - the ones that absolutely loathe children and are always plotting to get rid of them. Great new Quentin Blake cover as well as a whole new exciting end section about Roald Dahl and his world.

This is not a fairy tale. This is about real witches. Grandmamma loves to tell about witches. Real witches are the most dangerous of all living creatures on earth. There's nothing they hate so much as children, and they work all kinds of terrifying spells to get rid of them. Her grandson listens closely to Grandmamma's stories - but nothing can prepare him for the day he comes face-to-face with The Grand High Witch herself!

REAL WITCHES dress in ordinary clothes and look very much like ordinary women. They live in ordinary houses and they work in ORDINARY JOBS.'So you could be living right next door to a witch and you'd never even know it! Luckily, this story, about the defeat of the gruesome Grand High Witch and her evil cronies, points out the vital clues.

Un racconto inquietante che vi farà sapere chi sono le vere streghe. Non quelle delle fiabe, sempre scarmigliate e a cavallo di una scopa, ma quelle elegantissime, somiglianti a certe signore che probabilmente già conoscete? Come fare a individuarle? Bisogna stare attenti a chi porta sempre i guanti, a chi si gratta la testa, a chi si toglie le scarpe a punta sotto il tavolo e a chi ha i denti azzurrini, perché tutto ciò serve a nascondere gli artigli, i crani calvi, i piedi quadrati, la saliva blu mirtillo: tutti segni distintivi delle vere streghe. Sapendo questo potrete evitare di venir trasformati in topi.

Withches really are a detestable breed.They disguise themselves as lovely ladies ,when secretly they want to squelch all the wretched children they despise.

Puffin Audiobooks presents a brand new recording of Roald Dahl's classic The Witches, read by actress Miranda Richardson. This audiobook features original music and 3D sound design by Pinewood film studios. The Witches have a motto: One child a week is fifty-two a year. Squish them and squiggle them and make them disappear. The Grand High Witch of All the World is the scariest of the lot, but one boy and the grandmother he adores have a plan to get rid of the witches for good.

Witches are difficult to catch, but children must beware of them, because they love to squish and squiggle them. Listen to Roald Dahl's wonderful story of how one little boy took on the terrible witches and what happened to him. This is a fully dramatized recording featuring Frances Barber and Terrence Hardiman, accompanied by specially composed music.

THE WITCHES, Roald Dahl's most scary story for children, in a large format, full colour paperback edition. With Quentin Blake's brilliant line artwork in full colour, THE WITCHES is a must-have for children collecting all of the Roald Dahl in full-colour format including CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY, FANTASTIC MR FOX, THE TWITS, GEORGE'S MARVELLOUS MEDICINE, JAMES AND THE GIANT PEACH, ESIO TROT and THE MAGIC FINGER.