• Сказки сироты. В ночном саду Кэтрин М. Валенте
    ISBN: 978-5-17-088658-6
    Год издания: 2016
    Издательство: АСТ, Mainstream
    Язык: Русский

    В таинственном саду одинокая девочка с татуировками на веках рассказывает истории любопытному принцу, и неповторимые судьбы множества персонажей с их невероятными приключениями сплетаются в прихотливый и изящный узор, а тайна самой рассказчицы становится все страшнее и мрачнее. Иллюстрированный легендарным художником Майклом Калутой этот завораживающий роман, который могли бы написать в соавторстве Нил Гейман и Джордж Мартин, похож на лабиринт из нерассказанных мифов и мрачных сказок. От ""Тысячи и одной ночи"" до исландских сказаний, от братьев Гримм до русских сказок, от Геродота до Андерсена – в этом калейдоскопическом полотне…

    Развернуть
  • The Orphan's Tales: In the Night Garden Catherynne M. Valente
    ISBN: 978-0553384031
    Год издания: 2006
    Издательство: Bantam Dell
    Язык: Английский

    A Book of Wonders for Grown-Up Readers Every once in a great while a book comes along that reminds us of the magic spell that stories can cast over us–to dazzle, entertain, and enlighten. Welcome to the Arabian Nights for our time–a lush and fantastical epic guaranteed to spirit you away from the very first page…. Secreted away in a garden, a lonely girl spins stories to warm a curious prince: peculiar feats and unspeakable fates that loop through each other and back again to meet in the tapestry of her voice. Inked on her eyelids, each twisting, tattooed tale is a piece in the puzzle of the girl’s own hidden history. And what tales…

    Развернуть
  • Произведения

  • В ночном саду Кэтрин М. Валенте
    Форма: роман
    Оригинальное название: In the Night Garden
    Перевод: Н. Осояну

    В таинственном саду одинокая девочка с татуировками на веках рассказывает истории любопытному принцу, и неповторимые судьбы множества персонажей с их невероятными приключениями сплетаются в прихотливый и изящный узор, постепенно раскрывая мрачную и страшную тайну самой рассказчицы. Это истории о ведьмах-оборотнях и суровых войнах, о королях-журавлях и звериных принцессах, о богах-змеях и монахах с собачьими головами – и каждая новая сказка становится все более неожиданной, чем предыдущая. Здесь все не то, чем кажется, у русалок скверный характер, чудовища обладают тонким вкусом и разборчивостью в еде, а принцы понимают, что настоящий подвиг…

    Развернуть