Бумажные издания
-
День рождения Инфанты Оскар Уайльд
ISBN: 978-5-9680-0078-1 Год издания: 2007 Издательство: Пан пресс Язык: Русский Сказки Оскара Уайльда любимы читателями во всем мире, интересны людям разного возраста: и взрослым, и детям. Эти трогательные, грустные, смешные истории заставляют задуматься о таких вечных понятиях, как добро и зло, любовь и дружба, преданность и сострадание. Издательство "Пан пресс" очень точно и тонко подошло к воплощению сказок О. Уайльда в виде отдельных книг, художественное оформление которых становится неотъемлемой частью создания неповторимого образа произведения. В стиле лучших традиций российской иллюстрации художник Денис Гордеев сумел передать дух эпохи и культуру различных стран и времен. Изданные "Пан пресс" сказки Оскара…
-
The Birthday of the Infanta Oscar Wilde
ISBN: 0689308507 Год издания: 1987 Издательство: Atheneum Books Язык: Английский -
Произведения
-
День рождения Инфанты Оскар Уайльд
Форма: сказка Оригинальное название: The Birthday of the Infanta Дата написания: 1888 Первая публикация: 2010 Перевод: В. Чухно Язык: Русский Это был день рождения Инфанты. Ей исполнилось ровно двенадцать лет, и солнце ярко светило в дворцовых садах...
-
День рождения Инфанты Оскар Уайльд
Форма: сказка Оригинальное название: The Birthday of the Infanta Дата написания: 1888 Первая публикация: 1960 Перевод: З. Журавская Язык: Русский Грустная сказка о прекрасной, но бессердечной Инфанте и маленьком Карлике, танцевавшем для неё в день её рождения и не догадывавшемся о своем уродстве, так позабавившем и придворных и виновницу торжества.
-
День рождения Инфанты Оскар Уайльд
Форма: сказка Оригинальное название: The Birthday of the Infanta Дата написания: 1888 Первая публикация: 1986 Перевод: Владимир Орел Язык: Русский Грустная сказка о прекрасной, но бессердечной Инфанте и маленьком Карлике, танцевавшем для неё в день её рождения и не догадывавшемся о своем уродстве, так позабавившем и придворных и виновницу торжества.
-
День народження Інфанти Оскар Вайльд
Форма: сказка Оригинальное название: The Birthday of the Infanta Дата написания: 1888 Перевод: Ілько Корунець Язык: Украинский -
The Birthday of the Infanta Oscar Wilde
Форма: сказка Оригинальное название: The Birthday of the Infanta Дата написания: 1888 Язык: Английский -
День рождения Принцессы Оскар Уайльд
Форма: сказка Оригинальное название: The Birthday of the Infanta Дата написания: 1888 Перевод: И. Сахаров Язык: Русский -
День рождения Инфанты Оскар Уайльд
Форма: сказка Оригинальное название: The Birthday of the Infanta Дата написания: 1888 Первая публикация: 1910 Перевод: М. Ричардс Язык: Русский Грустная сказка о прекрасной, но бессердечной Инфанте и маленьком Карлике, танцевавшем для неё в день её рождения и не догадывавшемся о своем уродстве, так позабавившем и придворных и виновницу торжества.
-
День рождения Инфанты Оскар Уайльд
Форма: сказка Оригинальное название: The Birthday of the Infanta Дата написания: 1888 Первая публикация: 1997 Перевод: С. Лихачёва Язык: Русский Грустная сказка о прекрасной, но бессердечной Инфанте и маленьком Карлике, танцевавшем для неё в день её рождения и не догадывавшемся о своем уродстве, так позабавившем и придворных и виновницу торжества.
-
День рождения Инфанты Оскар Уайльд
Форма: сказка Оригинальное название: The Birthday of the Infanta Дата написания: 1888 Язык: Русский -
День рождения инфанты Оскар Уайльд
Форма: сказка Оригинальное название: The Birthday of the Infanta Дата написания: 1888 Перевод: О. Богомолова, Елена Горобец Язык: Русский