Произведения
-
Толкач Джон Варли
Форма: рассказ Оригинальное название: The Pusher Дата написания: 1981 Первая публикация: 2012 Перевод: А. Новиков Язык: Русский Его зовут Ян Хейс, и он толкач. Толкач — это не наркотический дилер. Это человек, благодаря которому летают космические корабли, они «толкают» их двигатели. И Ян Хейс один из таких толкачей. Естественно, релятивистский эффект еще никто не отменял, и толкачи безумно одинокие люди. И Ян Хейс пытается это как-то исправить...
-
Аудиокниги
-
Толкач Джон Варли
Год издания: 2015 Премия Хьюго 1982. Премия «Хьюго» за лучший рассказ (англ. Hugo Award for Best Short Story) ежегодно вручается с 1955 года на Всемирном конвенте любителей фантастики «Worldcon», кроме 1957 года, за лучшие произведения, написанные в жанре научной фантастики или фэнтези и опубликованные или переведённые на английский язык в предыдущем календарном году. Художественное произведение определяется организаторами премии как рассказ, если его текст содержит менее 7500 слов. Лауреатам вручается статуэтка, изображающая взлетающую ракету. Из 82-го перевели, к сожалению, только один, зато -- славный. Его зовут Ян Хейс, и он толкач. Толкач — это не…