Издания и произведения

  • Огненная роза Карлос Руис Сафон
    Форма: рассказ
    Оригинальное название: Rosa de Fuego
    Дата написания: 2012
    Первая публикация: 2015
    Перевод: любительский перевод (группа "Исторический роман")
    Язык: Русский

    Рассказ "Огненная роза", действие которого происходит в Испании XV века, в эпоху Инквизиции, повествует о происхождении таинственной библиотеки, "Кладбища забытых книг", вокруг которой разворачивается действие романов Карлоса Руиса Сафона "Тень ветра", "Игра ангела" и "Узник неба".

  • Вогняна троянда Карлос Руис Сафон
    Форма: рассказ
    Оригинальное название: Rosa de Fuego
    Дата написания: 2012
    Перевод: любительский перевод
    Язык: Украинский

    Вогняна троянда (Rosa de Fuego) - це оповідання, яке Карлос Руїс Сафон видав 22 квітня 2012 року в часописі Magazine і Diario de Ibiza, на День Книги. В ньому розповідається про походження таємничої бібліотеки, «Цвинтар забутих книжок», яка знаходиться в центрі романів Тінь вітру,Ігри Янгола і В'язень Неба .

  • Rose of Fire Carlos Ruiz Zafón
    Форма: рассказ
    Оригинальное название: Rosa de Fuego
    Дата написания: 2012
    Язык: Английский

    Set at the time of the Spanish Inquisition in the fifteenth century, "Rose of Fire" tells the story of the origins of the mysterious labyrinthine library, the Cemetery of Forgotten Books, which lies at the heart of Carlos Ruiz Zafon's novels The Shadow of the Wind, The Angel's Game, and now The Prisoner of Heaven.

  • Огненная роза Карлос Руис Сафон
    Форма: рассказ
    Оригинальное название: Rosa de Fuego
    Дата написания: 2012
    Перевод: Анастасия Миролюбова
    Язык: Русский

    Короткий полумифический рассказ, в котором не совсем понятно, что правда, а что вымысел. История создания Кладбища Забытых Книг — места, где каждая утерянная книга может найти пристанище.